Примеры использования Одиль на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Это Одиль.
Ich bin's, Odile!Одиль и Жак.
Odile und Jacques.Жак и Одиль.
Jacques und Odile.Одиль, проснись!
Odile, wach auf!До встречи, Одиль.
Bis dann, Odile.Одиль, прошу тебя.
Odile, ich bitte dich.Ты займись Одиль.
Du kümmerst dich um Odile.Одиль, мама больна.
Odile, sie ist krank.Я призрак, Одиль.
Ich bin inoffiziell, Odile.Одиль, я тебя обожаю.
Odile, ich bewundere dich.Нет, только не Одиль.
Nein, gib mir nicht Odile.Одиль, ты великолепна.
Du bist wunderbar, Odile.Вы знакомый Одиль?
Sind Sie ein Freund von Odile?Одиль, зайдите ко мне?
Odile, können Sie kommen?Случайно не Одиль Лаланд?
Nicht zufällig auf Odile Lalande?Одиль очень страдает.
Odile ist sehr unglucklich.Не такая уж Одиль замечательная.
Odile ist doch gar nicht so toll.Одиль Лаланд! Ну, конечно!
Odile Lalande, klar doch!Спасибо, Одиль, от всего сердца.
Danke, Odile. Danke von ganzem Herzen.Одиль не хочет продавать дом.
Odile will Etretat nicht verkaufen.Камий, сестра Одиль, точно- точно!
Camille. Odiles Schwester, so ist es!Одиль и Жак Жак и Одиль.
Odile und Jacques Jacques und Odile.Я передам Одиль, что встретила тебя.
Ich sag Odile, daß ich dich getroffen habe.Одиль, Жак, Жак, Одиль.
Odile, Jacques, Точнее- я знаком с ее сестрой, Одиль Лаланд.
Ich kenne ihre Schwester. Odile Lalande.Одиль, Жак, нам так приятно у вас бывать!
Odile, Jacques, wir freuen uns so sehr, euch beide zu sehen!Поблагодари Одиль за приглашение, но мне что-то не хочется идти.
Dank Odile für die Einladung, ich hab keine Lust hinzugehen.Одиль, нам и так тяжело. Так что не усложняй все.
Odile, es ist schon schwer genug, mach es nicht noch komplizierter.Учтите это. Абсолютно все жаждут увидеть, как Жан- Эдуард и Одиль будут любить друг друга.
Man hat ein Recht darauf zu erfahren, wie Jean-Edouard und Odile sich am Ende ineinander verlieben.Одиль, подключите шифрованную линию. Проследите, чтобы меня никто не беспокоил?
Odile, würden Sie bitte auf die verschlüsselte Leitung umstellen und dafür sorgen, dass niemand zu mir reinkommt?
