ОЗЕРО на Немецком - Немецкий перевод

• Lake
• den See
• der See
• dem See
• des Sees

Примеры использования Озеро на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Тут озеро есть.
Wir haben einen See.

Озеро Силенсио, Юта.
Der Lake Silencio, Utah. Ich starb.

Почему озеро Силенсио?
Warum der Lake Silencio?

Я отвезу тебя на озеро Навар.
Ich bringe dich zum Lake Navar.

Только в озеро не забегай.
Renn nur nicht in einen See.

У нас здесь дело возле озеро Тахо.
Wir haben hier einen Fall in Lake Tahoe.

Озеро начало высыхать.
Der Wasserspiegel des Sees begann zu sinken.

Погруженный в озеро кипящей смолы.
Gefangen in einem Fluss aus kochendem Pech.

Озеро Биг… озеро Бэн… озеро Биг Бен!
Loch"…"Loch" Big…"Loch" Ben…"Loch" Big Ben!

Вы помните еще что-нибудь про озеро?
Erinnern Sie sich noch an etwas von dem See?

Килиманджаро, озеро в Белизе.
Der Kilimandscharo, die Cenoten in Belize.

Озеро, куда мы ходили, не было глубоким.
Da gab es einen See, zu dem wir gegangen sind.

Думаю, скоро мы все отправимся на озеро Комо.
Ich denke, dass wir bald zum Lake Como gehen.

Там озеро, которое светится в темноте.
Da ist ein See, wo das Wasser im Dunkeln leuchtet.

Малыш Рики уехал на озеро без весла.
Mein armer Ricky sitzt auf dem See und kann nicht paddeln.

Озеро Чарльз немного не по пути для тебя, не так ли?
Lake Charles ist nicht gerade in Ihrer Nähe, nicht wahr?

Жилье: Вилла Anundgård с прекрасным видом на озеро.
Unterkunft: Villa Anundgård mit schönem Blick auf dem See.

Я думала, мы поедем на озеро Онондага на выходные.
Ich dachte, wir fahren zum Lake Onondaga, übers Wochenende.

Слушай, если озеро Хорстэйл тебе не очень, тогда мы можем.
Schau mal, wenn Horsetail Lake dir nicht gefällt, dann.

Я родился в Кливленде, отец взял бы меня прямо на озеро Эри.
In Cleveland nahm mich mein Dad immer zum Lake Erie mit.

Помнишь, когда мы ездили на озеро Шамплейн с моими родителями?
Weißt du noch, als wir mit meinen Eltern am Lake Champlain waren?

Помнишь то озеро в Мэне, куда мы должны были поехать?
Erinnerst du dich an den See in Maine, zu dem wir immer gefahren sind?

В Северной Миннесоте есть озеро, где водится вот такой окунь.
Ich kenne einen See in Nord-Minnesota da werden die Barsche so groß.

Виды на озеро Мид, дамбу Гувера и потухшие вулканы.
Großartige Aussicht auf den Lake Mead, den Hoover Dam und auf erloschene Vulkane.

Он превращает пустыню в озеро, и землю иссохшую- в источники вод;
Er macht zum Wasserteich die Wüste und dürres Land zu Wasserquellen;

Но истинной страстью Дэлмера, воплощавшей в себе все- было озеро.
Sehr beliebt und im Ruf einer Sportskanone stehend, galt Delmers ganze Leidenschaft dem See.

На восточном берегу Озеро Маньяра и занимает площадь в 2600 квадратных километров.
Am östlichen Ufer Lake Manyara und umfasst eine Fläche von 2600 km 2.

Озеро Банде- Амир, авторское фото Насима Фекрата опубликовано с разрешения.
Band-e Amir-Seenkette, Copyright des Fotos bei Nasim Fekrat Verwendung mit seiner Erlaubnis.

Превращающего скалу в озеро воды и камень в источник вод!
Der den Felsen verwandelte in einen Wasserteich, den Kieselfelsen in einen Wasserquell!

Озеро было названо в честь швабского инженера и писателя Макса Айта 1836- 1906.
Namensgeber des Sees ist der schwäbische Ingenieur und Schriftsteller Max Eyth 1836-1906.