ОСНАСТКУ на Немецком - Немецкий перевод

• Snap-in

Примеры использования Оснастку на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Средства DHCP- сервера включают оснастку DHCP.
Die DHCP-Servertools umfassen das Snap-In DHCP.

Чтобы открыть оснастку для удаленного администрирования.
So öffnen Sie ein Snap-In für die Remoteverwaltung.

В меню файл щелкните Добавить или удалить оснастку.
Klicken Sie im Menü Datei auf Snap-In hinzufügen/entfernen.

Не удается найти оснастку« Схема Active Directory».
Das Snap-In für das Active Directory-Schema kann nicht gefunden werden.

В меню Файл выберите команду Добавить или удалить оснастку.
Klicken Sie im Menü Datei auf Snap-In hinzufügen/entfernen.

В диалоговое окно" Добавить или удалить оснастку" нажмите ОК.
Klicken Sie im Dialogfeld Snap-Ins hinzufügen bzw. entfernen auf OK.

Затем можно добавить оснастку в консоль управления MMC.
Sie können dann der Microsoft Management Console(MMC) das Snap-In hinzufügen.

В диалоговом окне Добавить или удалить оснастку нажмите кнопку ОК.
Klicken Sie im Dialogfeld Snap-Ins hinzufügen bzw. entfernen auf OK.

Добавьте оснастку Центр сертификации в список справа.
Fügen Sie das Snap-In Zertifizierungsstelle der Liste auf der rechten Seite hinzu.

Вернуться: из полированной нержавеющей стали оснастку назад с Breitling гравюр.
Zurück: Edelstahl poliert Snap-In zurück mit Breitling Gravuren.

В меню Файл открытой консоли MMC 3. щелкните Добавить или удалить оснастку.
Klicken Sie im Menü Datei einer geöffneten MMC 3.0-Konsole auf Snap-In hinzufügen/entfernen.

Команда Управлять ЦС открывает оснастку центра сертификации.
Mit Zertifizierungsstelle verwalten wird das Snap-In Zertifizierungsstellen geöffnet.

Щелкните оснастку Сетевой ответчик, нажмите кнопку Добавить, а затем кнопку ОК.
Klicken Sie auf das Snap-In Online-Responder, klicken Sie auf Hinzufügen und dann auf OK.

Консоль управления TPM представляет собой оснастку консоли управления MMC.
TPM-Verwaltung ist ein Snap-In für die Microsoft Management Console MMC.

Не удается добавить оснастку« Схема Active Directory» в консоль управления MMC.
Das Snap-In für das Active Directory-Schema kann der Microsoft Management Console(MMC) nicht hinzugefügt werden.

Назад: Из полированной нержавеющей стали оснастку назад с Vacheron Constantin надписями.
Zurück: Edelstahl poliert Snap-In zurück mit Vacheron Constantin Inschriften.

Оснастку" Active Directory- сайты и службы" можно использовать для создания сайтов.
Sie können das Snap-In Active Directory-Standorte und -Dienste verwenden, um in der Umgebung neue Standorte zu erstellen.

Вернуться: из полированной нержавеющей стали оснастку назад с Breitling Transocean гравюр.
Zurück: Edelstahl poliert Snap-In zurück mit Bentley Motors Special Edition Breitling Aufschriften.

Чтобы можно было следить за IPsec на удаленном компьютере, он должен быть сначала добавлен в оснастку.
Bevor Sie IPSec auf einem Remotecomputer überwachen können, müssen Sie zunächst den Computer zum Snap-In hinzufügen.

В меню Файл выберите команду Добавить или удалить оснастку и нажмите кнопку Добавить.
Klicken Sie im Menü Datei auf Snap-In hinzufügen/entfernen, und klicken Sie dann auf Hinzufügen.

Откройте оснастку Брандмауэр Windows в режиме повышенной безопасности одним из следующих способов.
Öffnen Sie das Snap-In Windows-Firewall mit erweiterter Sicherheit, indem Sie einen der folgenden Schritte ausführen.

Назад: Из полированной нержавеющей стали оснастку назад с Vacheron Constantin гравюр и прозрачных механики выявления центра.
Zurück: Edelstahl poliert Snap-In zurück mit Vacheron Constantin Gravuren und transparent Mechanik enthüllt Zentrum.

Чтобы поместить оснастку в меню Администрирование, введите ее имя в поле Имя файла, а затем нажмите кнопку Сохранить.
Geben Sie unter Dateiname den Namen für das Snap-In ein, und klicken Sie dann auf Speichern, um das Snap-In im Ordner Verwaltung zu platzieren.

Регулируемая скорость вращения позволяет использовать разную оснастку для операций от сатинирования до шлифования нержавеющей стали.
Variable Drehzahl ermöglicht den Einsatz verschiedener Werkzeuge vom Satinieren bis zum Schleifen von Edelstahl.

В диалоговом окне Добавить или удалить оснастку в списке Доступные оснастки щелкните Сертификаты, а затем нажмите кнопку Добавить.
Klicken Sie im Dialogfeld Snap-Ins hinzufügen bzw. entfernen in der Liste Verfügbare Snap-Ins auf Zertifikate, und klicken Sie dann auf Hinzufügen.

Если требуется разрешить только определенные расширения, выделите оснастку в списке Выбранные оснастки, а затем щелкните Изменить расширения.
Wenn Sie nur bestimmte Erweiterungen aktivieren möchten, markieren Sie das Snap-In in der Liste Ausgewählte Snap-Ins, und klicken Sie dann auf Erweiterungen bearbeiten.

Программа« Просмотр событий» представляет собой оснастку консоли управления Microsoft( MMC) и предназначена для просмотра и управления журналами событий.
Die Ereignisanzeige ist ein Snap-In von Microsoft Management Console(MMC), das es Ihnen ermöglicht, Ereignisprotokolle zu durchsuchen und zu verwalten.

Оснастку консоли управления« Схема Active Directory» можно также использовать для просмотра объектов схемы служб Active Directory облегченного доступа к каталогам и управления ими.
Sie können das Snap-In für das Active Directory-Schema verwenden, um AD LDS-Schemaobjekte(Active Directory Lightweight Directory Services) anzuzeigen und zu verwalten.

Выделите в списке Доступные оснастки оснастку, которую нужно добавить, и щелкните Добавить для добавления оснастки в список Выбранные оснастки..
Markieren Sie das Snap-In, das Sie hinzufügen möchten, in der Liste Verfügbare Snap-Ins, und klicken Sie dann auf Hinzufügen, um das Snap-In der Liste Ausgewählte Snap-Ins hinzuzufügen.

При наличии у пользователя соответствующих разрешений оснастку центра сертификации можно затем использовать для выполнения различных задач по управлению ЦС.
Wenn der Benutzer über die entsprechenden Berechtigungen verfügt, kann das Snap-In Zertifizierungsstellen zum Ausführen verschiedener Verwaltungsaufgaben für die Zertifizierungsstelle verwendet werden.