DAS SNAP-IN на Русском - Русский перевод

• оснастку
• оснастка
• оснастки

Примеры использования Das snap-in на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Die DHCP-Servertools umfassen das Snap-In DHCP.
Средства DHCP- сервера включают оснастку DHCP.

Das Snap-In für das Active Directory-Schema kann nicht gefunden werden.
Не удается найти оснастку« Схема Active Directory».

Sie können dann der Microsoft Management Console(MMC) das Snap-In hinzufügen.
Затем можно добавить оснастку в консоль управления MMC.

Fügen Sie das Snap-In Zertifizierungsstelle der Liste auf der rechten Seite hinzu.
Добавьте оснастку Центр сертификации в список справа.

Gehen Sie folgendermaßen vor, um das Snap-In IIS-Manager zu installieren.
Используйте следующую процедуру для установки оснастки диспетчера IIS.

Das Snap-In für das Active Directory-Schema kann der Microsoft Management Console(MMC) nicht hinzugefügt werden.
Не удается добавить оснастку« Схема Active Directory» в консоль управления MMC.

Mit Zertifizierungsstelle verwalten wird das Snap-In Zertifizierungsstellen geöffnet.
Команда Управлять ЦС открывает оснастку центра сертификации.

Klicken Sie auf das Snap-In Online-Responder, klicken Sie auf Hinzufügen und dann auf OK.
Щелкните оснастку Сетевой ответчик, нажмите кнопку Добавить, а затем кнопку ОК.

Die Änderungen an diesem Befehl entsprechen den Änderungen für das Snap-In Windows Server-Sicherung.
Изменения в команде совпадают с изменениями для оснастки системы архивации данных Windows Server.

Sie können das Snap-In Active Directory-Standorte und -Dienste verwenden, um neue Standortverknüpfungen zu erstellen.
Оснастку" Active Directory- сайты и службы" можно использовать для создания новых связей сайтов.

Doppelklicken Sie im Dialogfeld Snap-Ins hinzufügen bzw. entfernen auf das Snap-In Zertifikatvorlagen, um es der Liste hinzuzufügen.
В диалоговом окне Добавление и удаление оснастки дважды щелкните оснастку Шаблоны сертификатов для добавления ее к списку.

Sie können das Snap-In Active Directory-Domänen und -Vertrauensstellungen verwenden, um Vertrauensstellungen zu entfernen.
Для удаления отношений доверия можно использовать оснастку« Active Directory- домены и доверие».

Wenn Sie nur bestimmte Erweiterungen aktivieren möchten, markieren Sie das Snap-In in der Liste Ausgewählte Snap-Ins, und klicken Sie dann auf Erweiterungen bearbeiten.
Если требуется разрешить только определенные расширения, выделите оснастку в списке Выбранные оснастки, а затем щелкните Изменить расширения.

Das Snap-In wird automatisch auf einem Computer installiert, auf dem eine Zertifizierungsstelle installiert ist.
Эта оснастка автоматически устанавливается на компьютере, на котором установлен центр сертификации.

Das Befehlszeilentool eventvwr. exe unterstützt Optionen, um festzulegen, mit welchem Computer sich das Snap-In verbindet und welche Ereignisprotokolle angezeigt werden.
Средство командной строки eventvwr. exe поддерживает параметры для указания компьютера, подключаемой оснастки и отображаемых журналов событий.

Die Hyper-V-Tools umfassen das Snap-In Hyper-V-Manager und weitere Tools zum Verwalten von Hyper-V.
Средства компонента Hyper- V включают оснастку диспетчера Hyper- V и другие средства управления Hyper- V.

Der Knoten Verbunddienst in der Konsolenstruktur des Snap-Ins Active Directory-Verbunddienste stellt den lokalen Verbunddienst dar, der dem Verbundserver zugewiesen ist, auf dem Sie das Snap-In anzeigen.
Узел Служба федерации в дереве консоли оснастки« Службы федерации Active Directory» представляет локальную службу федерации, назначенную серверу федерации, на котором просматривается оснастка.

Öffnen Sie das Snap-In Windows-Firewall mit erweiterter Sicherheit, indem Sie einen der folgenden Schritte ausführen.
Откройте оснастку Брандмауэр Windows в режиме повышенной безопасности одним из следующих способов.

Zum Öffnen des Snap-Ins DNS melden Sie sich bei dem Computer an, auf dem das Snap-In DNS installiert ist, zeigen Sie im Startmenü auf Verwaltung, und klicken Sie dann auf DNS.
Для этого войдите в систему на компьютере, на котором установлена оснастка DNS, нажмите кнопку Пуск, выберите компонент Администрирование, а затем DNS.

Sie können das Snap-In Active Directory-Domänen und -Vertrauensstellungen verwenden, um externe Vertrauensstellungen zu erstellen.
Для создания междоменных отношений доверия используется оснастка« Active Directory- домены и доверие».

Wenn der Benutzer über die entsprechenden Berechtigungen verfügt, kann das Snap-In Zertifizierungsstellen zum Ausführen verschiedener Verwaltungsaufgaben für die Zertifizierungsstelle verwendet werden.
При наличии у пользователя соответствующих разрешений оснастку центра сертификации можно затем использовать для выполнения различных задач по управлению ЦС.

Sie können das Snap-In Active Directory-Standorte und -Dienste verwenden, um die standortspezifischen Objekte zu verwalten, mit denen die standortübergreifende Replikationstopologie implementiert wird.
Можно использовать оснастку" Active Directory- сайты и службы" для управления объектами, относящимися к сайтам, которые служат для внедрения топологии межсайтовой репликации.

Sie können das Snap-In Active Directory-Benutzer und -Computer verwenden, um der Gruppe Schema-Admins einen weiteren Benutzer hinzuzufügen.
Для добавления пользователей в группу« Администраторы схемы» может служить оснастка« Active Directory- пользователи и компьютеры».

Sie können das Snap-In für das Active Directory-Schema verwenden, um AD LDS-Schemaobjekte(Active Directory Lightweight Directory Services) anzuzeigen und zu verwalten.
Оснастку консоли управления« Схема Active Directory» можно также использовать для просмотра объектов схемы служб Active Directory облегченного доступа к каталогам и управления ими.

Markieren Sie das Snap-In, das Sie hinzufügen möchten, in der Liste Verfügbare Snap-Ins, und klicken Sie dann auf Hinzufügen, um das Snap-In der Liste Ausgewählte Snap-Ins hinzuzufügen.
Выделите в списке Доступные оснастки оснастку, которую нужно добавить, и щелкните Добавить для добавления оснастки в список Выбранные оснастки.

Das Snap-In Unternehmens-PKI dient in erster Linie als Überwachungstool, und viele der Probleme, die mit Unternehmens-PKI identifiziert werden, können mithilfe der Snap-Ins Zertifikatvorlagen, Zertifizierungsstelle oder Online-Responder behoben werden.
Оснастка PKI предприятия- это, в первую очередь, инструмент для наблюдения, и многие обнаруженные при его использовании проблемы можно решить с помощью оснасток« Шаблоны сертификатов»,« Центр сертификации» или« Сетевой ответчик».

So entfernen Sie einen Telefonieserver aus dem Snap-In.
Чтобы удалить сервер телефонии из оснастки.

Folgende Active Directory-Container können mit dem Snap-In Unternehmens-PKI verwaltet werden.
Ниже перечислены контейнеры Active Directory, которыми можно управлять при помощи оснастки PKI предприятия.

So entfernen Sie einen Telefonieserver aus dem Snap-In.
Удаление сервера телефонии из оснастки.

Fügen Sie den betreffenden Server bei Bedarf dem Snap-In hinzu, und stellen Sie dann eine Verbindung mit ihm her.
При необходимости добавьте нужный сервер в оснастку, затем подключитесь к нему.