ПЕРЕПРОДАЖИ на Немецком - Немецкий перевод

• Weiterverkauf

Примеры использования Перепродажи на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Не для перепродажи/ Демос.
Nicht zum Weiterverkauf bestimmt/ Demos.

Коллектор/ Не для перепродажи.
Collector/ Nicht zum Weiterverkauf bestimmt.

Удалось добиться среднесрочной санации и перепродажи.
Mittelfristig wurden eine Sanierung und der Weiterverkauf angestrebt.

Использование: перепродажи, оптовая продажа, рента, игра сельфкомпаны.
Verwendung: Weiterverkäufe, Großhandel, Miete, Spiel durch selfcompany.

Скольжение Bob губки скольжения новой конструкции коммерчески раздувное для перепродажи, ренты.
Neuer Entwurfs-kommerzielles aufblasbares Dia-Schwamm-Bob-Dia für Weiterverkauf, Miete.

Полностью розничная версия-- Не академичный, ОЭМ, не для перепродажи, пробы, выдвиженческого, или подъем.
Es ist die volle Kleinversion--NICHT akademisch, Soem, nicht für Weiterverkauf, Versuch, förderndes oder Verbesserung.

Большие изображения: Скольжение Bob губки скольжения новой конструкции коммерчески раздувное для перепродажи.
Großes Bild: Bunte Jumping-Folie, aufblasbares Dia, kommerzielle Moonwalks für Kinder angepasst.

Шлямбуры крупного плана малышей, раздувная дом прыжока для ренты, перепродажи, рекламы, пользы дома.
Kinder sprengen Überbrücker, aufblasbares Schlag-Haus für Miete, Weiterverkauf, Werbung, Ausgangsgebrauch.

Дети и взрослый напольный коммерчески раздувной скакать сползают игры для ренты, перепродажи.
Kinder und das erwachsenes im Freien kommerzielles aufblasbares Springen schieben Spiele für Miete, Weiterverkauf.

Скольжение прочного брезента PVC взрослого раздувное большое для ренты, перепродажи, рекламы, дом- пользы.
Haltbare Erwachsener PVC-Plane das aufblasbare Dia, das für Miete, Weiterverkauf, Werbung groß ist, Haus-verwenden.

Это программное обеспечение запланировано для пре- установки на новый персональный компьютер для перепродажи.
Diese Software ist für Vorinstallation auf einem neuen Personal-Computer für Weiterverkauf bestimmt.

Миллионами would- be антрепренеров хотят продать вещи на ebay. eBay будут возможность дом- dela 1 в мире right now, поэтому естественно что много полны страстного желания найти высоки выгодские детали для перепродажи на eBay. Однако, важно знать что будут некоторые детали которые можно продать.
Millionen der angeblichen Unternehmer möchten Sachen auf eBay ebay. verkaufen sind die Haus-Geschäft 1 Gelegenheit in der Welt im Augenblick, also ist es natürlich, daß viele eifrig sind, in hohem Grade rentable Einzelteile für Weiterverkauf auf eBay zu finden.

Детей и взрослых коммерческие раздувное прыжки слайд игры на открытом воздухе для аренды, перепродажи.
Kinder und das erwachsenes im Freien kommerzielles aufblasbares Springen schieben Spiele für Miete, Weiterverkauf.

Надувные аквапарки могут широко использоваться в качестве летнего аквапарка, рукотворной небольшой реки и аквапарков, аквапарка солнечного рая, для использования на открытом воздухе, аренды или перепродажи.
Aufblasbare Wasserparks können als Sommerwasserpark, künstlicher kleiner Fluss und Wasserspielparks, Vergnügungspark im Sonnenparadies, zur Verwendung im Freien, zur Vermietung oder zum Weiterverkauf von Geschäften verwendet werden.

В апреле Европейская комиссия опубликовала заявление о возражениях в сторону российского Газпрома, обвиняя его в нарушении антимонопольного законодательства Европы путем разделения рынков Центральной и Восточной Европы на газ, запрещения трансграничной перепродажи и закрытия своих трубопроводов для третьих сторон.
Im April hat die Europäische Kommission gegen den russischen Gasgiganten Gazprom einen Einspruch eingelegt und den Konzern beschuldigt, die europäischen Kartellgesetze verletzt zu haben. Gazprom habe die mittel- und osteuropäischen Gasmärkte aufgeteilt, grenzüberschreitende Weiterverkäufe untersagt und Drittparteien die Verwendung seiner Pipelines verweigert.

В прошлом году она сумела провести в свою лачугу электричество и вложила свои сбережения в рефрижератор, где она будет хранить продукты питания и напитки для перепродажи.
Im vergangenen Jahr schaffte sie es, einen Stromanschluss für ihre Hütte zu bekommen, und sie investierte ihre Ersparnisse in einen Kühlschrank, in dem sie Lebensmittel und Getränke für den Weiterverkauf lagert.

Подгоняйте замок художественных произведений 20фт раздувной скача с крышей и сползите для детей, проката или перепродажи.
Fertigen Sie aufblasbares springendes Schloss der Grafik-20ft mit Dach besonders an und schieben Sie für Kinder, Miete oder Weiterverkauf.

Вы можете использовать наши части на складе и перепродаж напрямую.
Sie können unsere Teile direkt für Lager und Wiederverkäufe verwenden.

Я, занимаюсь их перепродажей.
Sind gebraucht. Ich verkaufe sie.

Применения: Прокат, перепродажа, коммерческое использование, етк Путь перевозкы груза: Морским путем/ самолетом/ срочной дверью к двери.
Anwendungen: Miete, Weiterverkauf, gewerbliche Nutzung, usw. Verschiffenweise: Durch Meer/auf dem Luftweg/durch Eilhaus-haus.

Вечеринка, аквапарк, зоопарк, в общественных местах, аренда, задний двор, перепродажа, коммерческое использование и т. Д.
Party, Wasserpark, Zoo, öffentlich, Vermietung, Garten, Weiterverkauf, kommerzielle Nutzung usw.

Мышь Микей надувного замка парков Дисны занятности раздувная внутри к центру города, прокат или перепродажа.
Unterhaltung Disny-Park-aufblasbares federnd Schloss Mickey Mouse herein in die Stadt, Miete oder Weiterverkauf.

Logo: Смогите быть напечатано с съемным знаменем Применения: Прокат, перепродажа, коммерческое использование.
Logo: Kann mit entfernbarer Fahne gedruckt werden Anwendungen: Miete, Weiterverkauf, gewerbliche Nutzung.

Мы предлагаем качественный сервис на протяжении всего периода эксплуатации оборудования, включая покупку, страхование, содержание и перепродажу.
Wir bieten hochwertigen Service über die gesamte Lebensdauer der Maschine, einschließlich Anschaffung, Schutz, Verwaltung und Wiederverkauf.

Вид продукции: party, напольный, медицинский, рента, перепродажа, реклама, дом- польза Сертификация: CE, UL, SGS, EN71, ROHS, TUV etc.
Produktpalette: Partei, im Freien, medizinisch, Miete, Weiterverkauf, Werbung, Hausgebrauch Zertifizierung: CE, UL, SGS, EN71,ROHS, TUV etc.

Наши высокомарочный раздувной шатер воздуха и здание выставки полумесяца раздувное могут использовать для выставки, партии, напольного, медицинской, рента, перепродажа, реклама, дом- польза etc.
Unser aufblasbares Luftzelt der hohen Qualität und aufblasbares Showgebäude des Halbmondes können für Ausstellung, Partei, im Freien, medizinisches verwenden, Miete, Weiterverkauf, Werbung, Hausgebrauch etc.

Переупаковка образцов и перепродажа их В то время пока прибыльное является очень незаконным.
Das neuverpacken von Ärztemustern und gewinnbringendes wiederverkaufen, ist höchst illegal.