ПЛАТОН на Немецком - Немецкий перевод

• Plato

Примеры использования Платон на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Платон был философом. Поэтом.
Platon war Philosoph und Dichter.

Лотрек- это не Платон и не Бергсон.
Lautrec ist weder Platon noch Bergson.

Платон описывал их как первых живущих существ во Вселенной.
Platon beschreibt als Zuerst wird Leben im Universum.

Являются ли эти художники мастерами иллюзий, как считал Платон?
Sind diese Künstler Illusionisten, wie Platon denken würde?

Платон говорит:" Представь, что один из них снял оковы.
Platon sagt, stellt euch vor, dass sich einer der Gefangenen befreien kann.

Первым, кто дал научное описание сумасшествию, был Платон.
Der erste, der den Komplex des Wahnsinnsbegriffs behandelte, war Platon.

Материал: Платон брезент ПВК, 65 мм Размер: размер как ваша просьба.
Material: Plato 0,65 Millimeter PVC-Plane Größe: Größe als Ihr Antrag.

Вот что я люблю в этой цитате. Но задумайтесь, о чем говорит Платон здесь.
Ich liebe das. Aber denken Sie mal nach, was Platon hier macht.

Материал: ПВК. 65мм Платон Тип: раздувные плавая игрушки.
Material: 0.65mm Plato PVC Typ: aufblasbare sich hin- und herbewegende Spielwaren.

Сократ, Платон, Аристотель- и те не справились. Что делать Тодду Хэйзу?
Wenn Sokrates, Platon und Aristoteles versagen, was soll dann Todd Hayes tun?

Материал: брезент pvc. 55mm Платон Размер& цвет: Оба можно подгонять.
Material: 0.55mm Plato PVC-Plane Größe u. Farbe: Beide können besonders angefertigt werden.

Материал: Платон брезент ПВК, 45 Мм Мастерство: двойник и четырехшпиндельный шить.
Material: Plato 0,45 Millimeter PVC-Plane Verarbeitung: Doppeltes und vierfaches Nähen.

Материал: Самый лучший брезент ПВК качества. 9мм Платон Размер: 48* 46м или подгонянный.
Material: Beste Qualität 0.9mm Plato PVC-Plane Größe: 48*46m oder besonders angefertigt.

Например, Геродот, Платон и Страбон никогда не сомневались в их существовании.
Autoren wie Herodot, Platon und Strabon zweifelten nie an ihrer Existenz.

Home:: Christian Louboutin Женщины:: Leopard Christian Louboutin Мисс быстро Платон ботильоны 120 печатных Пони.
Christian Louboutin Damen:: Leopard Christian Louboutin Fräulein Schnelle Plato Stiefeletten 120mm Printed Pony.

Материал: брезент pvc. 55mm Платон Технологии: Зашитый предварительной швейной машиной.
Material: 0.55mm Plato PVC-Plane Technology: Genäht durch moderne Nähmaschine.

Платон верил, что у каждой души… есть звезда на которую она возвращается после смерти, если человек жил правильно.
Platon hat geglaubt, dass jede Seele einen Stern hat, auf den sie nach dem Tod zurückkehrt. Wenn man anständig gelebt hat.

И в конце моего выступления, вы бы все встали и повторяли:" Спасибо, Платон, спасибо, Шекспир, спасибо, Джейн Остен.
Und am Ende des Gespräches stehen Sie alle auf und sagen:"Gedankt sei Platon, gedankt sei Shakespeare, gedankt sei Jane Austen.

Платон утверждал, что математические концепты реальны, как сама вселенная, независимо от наших знаний о них.
Plato argumentierte, dass mathematische Konzepte greifbar und ebenso real wie das Universum seien, unabhängig davon, ob wir sie kennen.

Пифагорейский философ Платон загадочно намекнул на существование золотого ключа, объединяющего все тайны Вселенной.
Die pythagorianische Philosoph Platon deutete rätselhaft an, dass es einen goldenen Schlüssel gäbe, der alle Geheimnisse des Universums vereinigt.

Платон просит вас представить эту пещеру, в которой люди рождаются, они в оковах и могут смотреть лишь в одну сторону.
Platon sagt, ihr müsst euch eine Höhle vorstellen, in die die Menschen hineingeboren werden. Sie sind angekettet, daher können sie nur in eine Richtung sehen.

Удивительно, что такого человека, как Платон, мы можем понять и понимаем сейчас. А ведь он писал на греческом две с половиной тысячи лет назад.
Es ist auf jeden Fall unglaublich, dass man einen Mann wie Platon verstehen kann, obwohl er auf Griechisch vor 2400 Jahren geschrieben hat.

Недостаток активности уничтожает хорошее состояние любого человеческого существа, тогда как движение и методические упражнения сохраняют и преумножают его»- Платон, 400 лет до н. э.
Mangelnde Aktivität zerstört den guten Zustand jedes Menschen, während Bewegung und methodische körperliche Aktivität ihn retten und bewahren”… Plato, 400 v. Chr.

Не было такого, что Платон проснулся однажды и написал« Привет, я Платон! С сегодняшнего дня я обладаю интроспективным сознанием».
Es ist ja nicht so, dass Plato einst aufwachte und schrieb:"Hallo, ich bin Plato und habe ab heute ein vollkommenes Bewusstsein meiner selbst.

Платон предлагал в качестве наиболее справедливого« идеальное государство» или приближающееся к идеалу- аристократия, в т. ч. аристократическая республика и аристократическая монархия.
Plato bot als der gerechteste"ideale Staat" an oder nähert sich dem Ideal- der Aristokratie, einschließlich der aristokratischen Republik und aristokratischen Monarchie.

ДАВОС- Что бы произошло, если бы древнегреческий философ Платон принял участие в современных диалогах о тех самых вопросах, которые он лично впервые задавал и которые нас мучают до сих пор?
DAVOS- Was wäre, wenn Plato, der Philosoph des antiken Griechenlands, heute mit uns über die Art von Fragen debattieren würde, die er damals als erster stellte und die uns heute noch beschäftigen?

Долговечность изделия. 9мм Платон анти-- ультрафиолетовый, огнезамедлительный, холодн- устойчивый брезент ПВК самый лучший материал для раздувного аквапарк, этого обеспечат продукт используя жизнь длиной достаточно под правильным использованием.
Produktleben 0.9mm anti-UV Plato, feuerverzögernde, kalt-beständige PVC-Plane ist das beste Material für aufblasbaren Wasserpark, dieser sicherstellen Produkt unter Verwendung des Lebens lang genug unter der korrekten Anwendung.

Раздувной квадратный бассейн сделан. 6мм или ПВК. 9мм Платон который очень прочен, водоустойчивый, дружественный к эко, не имеет никакой химический токсический газ в высокой температуре для того чтобы ушибить детей.
Der aufblasbare quadratische Swimmingpool wird von 0.6mm gemacht, oder 0.9mm Plato PVC, das sehr dauerhaft ist, wasserdicht, umweltfreundlich, hat kein chemisches giftiges Gas in der hohen Temperatur, zum von Kindern zu verletzen.

Платон считал, что моральный прогресс это по существу интеллектуальный процесс, движимый обоснованными аргументами- позиция, которую многие из наиболее влиятельных философов- моралистов, таких как Барух Спиноза и Иммануил Кант, Джон Ролс и Питер Сингер, поддержали.
Plato hielt moralischen Fortschritt in erster Linie für einen durch vernünftige Argumente geförderten intellektuellen Prozess- ein Standpunkt, dem viele einflussreiche Moralphilosophen von Baruch Spinoza über Immanuel Kant bis hin zu John Rawls und Peter Singer zustimmten.

Материал брезент ПВК. 65-. 9мм Платон с доказательством воды и огнезащитные которое самое лучшее сырье для инфлатаблес, поэтому его можно использовать в дождливых и солнечных днях.
Das Material ist 0.65-0.9mm Plato PVC-Plane mit Wasser beweis und feuerbeständiges, der der beste Rohstoff für inflatables ist, also kann er in den regnerischen und sonnigen Tagen benutzt werden.