ПОСТАВЩИКА на Немецком - Немецкий перевод

• Lieferant
• Anbieter
• Provider
• Lieferanten

Примеры использования Поставщика на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

URL поставщика.
URL des Herstellers.

Кроме поставщика.
Niemand außer die Lieferanten.

Найти местного поставщика.
Lokalen Reseller finden.

Армирующие тротуарной плитки ковра поставщика.
Stärkung der Pflasterung Mat Lieferanten China.

Ты знаешь поставщика?
Du kennst einen Lieferanten?

Поставщика лучших гладиатopoв для всей республики!
Händler der besten Gladiatoren in der ganzen Republik!

Да, я найду поставщика.
Ja, ich spüre den Lieferanten auf.

Это право действует независимо от вины Поставщика.
Dieser Anspruch gilt unabhängig von einem Verschulden des Lieferanten.

Я найду местного поставщика.
Ich muss im Ort einen Lieferanten finden.

Изменение реквизитов поставщика услуг paysafecard на PPSL;
Änderung der Angaben zum Anbieter der Dienstleistungen von paysafecard auf PPSL;

Я хочу узнать имя поставщика.
Deshalb möcht' ich doch den Namen des Zulieferers.

По умолчанию компонент профиля ASP. NET использует данный экземпляр поставщика.
Standardmäßig verwendet das ASP. NET-Profilfeature diese Instanz des Anbieters.

Есть пара ящиков от моего нового поставщика в Париже.
Ein paar Kartons von meinem neuen Händler in Paris.

We может обрабатывать пересылку совместно, собирать или размещать от/ k различного поставщика.
We kann Versand zusammen verarbeiten, von/nach unterschiedlichem Lieferanten sammeln oder zuteilen.

А разве ты не определил источник его поставщика в Мексике?
Haben Sie nicht die Herkunft seines Versorgers in Mexiko lokalisiert?

Мне нужно имя поставщика и имена покупателей Эм- Кэта.
Ich brauche den Namen des Lieferanten und die Namen der Kinder denen du das M-CAT verkauft hast.

Через год они разорятся, а мы потеряем поставщика.
In einem Jahr werden sie pleite gehen und dann bekommen wir keinen Nachschub mehr.

Последние события не усилили роль США как поставщика высококачественных активов.
Die jüngsten Ereignisse haben den Status der USA als Anbieter hochwertiger Anlagen nicht verbessert.

Уилли, на наш товар есть спрос, а теперь мы и поставщика нашли.
Willy, wir haben eine Nachfrage entdeckt und eine Bezugsquelle gefunden.

В прошлом миру уже приходилось сменять своего поставщика глобальных общественных благ.
Die Welt hat ihren Lieferanten globaler öffentlicher Güter in der Vergangenheit schon des Öfteren gewechselt.

Контактная информация указана на веб- сайте поставщика данных.
Die Kontaktdaten können Sie der Website des Anbieters entnehmen.

Гарбаты получил звание придворного поставщика герцога саксонского и поставщика правительства Италии.
Garbáty brachte es zum Herzoglich-Sächsischen Hoflieferanten und zum Lieferanten für die Regierung des damaligen Italiens.

Мы хотим узнать больше об опыте обслуживания вашего авторизованного поставщика услуг Apple.
Wir möchten mehr über Ihre Serviceerfahrung mit Ihrem Apple Authorized Service Provider erfahren.

Чтобы найти хорошую и достоверную поставщика, вам нужно искать e- steroid. com и получить обновленную информацию по данной теме.
Um eine gute und glaubwürdige Anbieter zu finden, müssen Sie e-steroid. com zu suchen und zu erhalten aktuelle Informationen zum Thema.

Любые потери и ошибки из-за неправильного адреса не несет ответственности поставщика.
Irgendwelche verlorenen und Fehler, weil& nbsp; von falscher Adresse sind nicht die Verantwortung des Lieferanten.

FutureSoft является одним из ведущих ИТ- инфраструктуры и приложений поставщика услуг, с более чем 2 лет опыта и 500+ довольных клиентов.
FutureSoft ist einer der führenden IT-Infrastruktur und Application Services Provider mit über 2 Jahrzehnten Erfahrung& 500+ zufriedene Kunden.

В диалоговом окне Добавить поставщика в поле Службы доступа к телефонии выберите Удаленный поставщик службы Microsoft Windows и нажмите кнопку Добавить.
Wählen Sie im Dialogfeld Anbieter hinzufügen unter Telefonieanbieter die Option Microsoft Windows Remote Service Provider aus, und klicken Sie dann auf Hinzufügen.

Брезент ПВК куплен от фабрики Платона, самого лучшего материального поставщика в Китае, качество материала лучший чем другие материальные поставщики.
PVC-Plane wird von Plato-Fabrik, der beste materielle Lieferant in China gekauft, die Qualität des Materials ist besser als andere materielle Lieferanten.

Воздуха разделения, генератор производителя/ поставщика в Китае, предлагая высокой производительности азота очистки оборудования воздуха- разделения, прямой- воздушные компрессоры, Thn- 60A Генератор азота и так далее.
Luft-Trennung, Generatorhersteller/ Lieferant in China bietet hohe Leistung Stickstoff Reinigung Ausrüstung Luft- Trennung, Direct-Luftkompressoren, Thn-60A Stickstoffgenerator und so weiter.

Осушитель сжатого воздуха, осушитель адсорбции, Модульная сушилка производителя/ поставщика в Китае, предлагая высокую эффективность адсорбции сжатого воздуха сушилки и так далее.
Druckluft-Trockner, Trockner Adsorption, modulare Trockner Hersteller/ Lieferant in China bietet hohe Effizienz Adsorption Druckluft Trockner und so weiter.