ПО-ИТАЛЬЯНСКИ на Немецком - Немецкий перевод

• Italienisch

Примеры использования По-итальянски на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это по-итальянски.
Es ist italienisch.

Она говорит по-итальянски.
Sie spricht italienisch.

Это по-итальянски.
Das ist Italienisch.

Замужество по-итальянски.
Hochzeit auf italienisch.

А по-итальянски" ghironda".
Und auf Italienisch:"ghironda.

Давайте по-итальянски.
Singen wir's auf Italienisch.

Его мать говорит по-итальянски.
Seine Mutter spricht Italienisch.

Ты по-итальянски считать умеешь?
Kannst du auf Italienisch zählen?

Я не говорю по-итальянски.
Ich spreche kein Italienisch.

Вы и по-итальянски считать умеете?
Könnt ihr auch auf Italienisch zählen?

Они не говорят по-итальянски.
Sie sprechen kein Italienisch.

Мы с женой по-итальянски говорим.
Ich rede Italienisch mit meiner Frau.

Ее мать говорит по-итальянски.
Ihre Mutter spricht Italienisch.

Кстати, как по-итальянски" радуга"?
Was heißt Regenbogen auf Italienisch?

Как это сказать по-итальянски?
Wie sagt man das auf Italienisch?

А по-итальянски" ghironda", так ведь?
Und auf Italienisch:"ghironda". Alles klar?

Том плохо говорит по-итальянски.
Tom spricht schlecht Italienisch.

Как сказать по-итальянски" боюсь до усрачки"?
Wie sagt man"Scheißangst" auf italienisch?

Ты умеешь считать по-итальянски?
Kannst du auf Italienisch zählen?

Там можно выпить морковный сок или кофе по-итальянски.
Da gibt es Karottensaft oder italienischen Kaffee.

Фибс, ты говоришь по-итальянски?
Phoebe, du sprichst italienischen?

Не думаю, что по-итальянски это означает" кресло.
Ich glaube nicht, dass das auf Italienisch"Stuhl" heißt.

К счастью, он не понимает ни слова по-итальянски.
Zum Glück versteht er kein Wort Italienisch.

Значит, вы бухтите по-итальянски и держитесь по наглому.
Ihr nuschelt euch also dreist auf Italienisch durch.

Я говорю с мальчиком и девочкой по-итальянски.
Ich spreche mit dem Jungen und dem Mädchen Italienisch.

Я не умею говорить по-итальянски, и мне наплевать на индустрию.
Ich kann kein Italienisch, und Industrie ist mir auch egal.

Будь я итальянцем, он ответил бы мне по-итальянски.
Wenn ich Italiener wäre, hätte er mir in Italienisch geantwortet.

Он говорил по-итальянски, но с сильным немецким акцентом.
Er sprach zwar Italienisch, aber mit einem starken deutschen Akzent.

Скажешь ЕЙ, ЧТО ОТЛИЧНО танцует ИЛИ скажешь ЧТО-ТО по-итальянски.
Du sagst, dass sie sehr gut tanzt oder du sagst etwas auf Italienisch.

В детстве она занималась в итальянском культурном центра Вилла Аделина и свободно говорит по-итальянски.
In ihrer Kindheit besuchte sie das italienische Kulturzentrum Villa Adelina und lernte dort Italienisch.