РЕЙМОНД на Немецком - Немецкий перевод

• Raymond

Примеры использования Реймонд на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Реймонд Санчез.
Raymond Sanchez.

М-р Реймонд Санчез.
Mr. Raymond Sanchez.

Ричард или Реймонд или.
Richard oder Raymond oder.

Майкл Реймонд Клейтон.
Michael Raymond Clayton.

Реймонд будет свидетельствовать.
Raymonds Aussage.

Доктора Реймонда Тернера.
Dr. Raymond Turner.

Любит серфинг, как и Реймонд.
Er liebt Wurstsemmeln genauso wie Moser und Rex.

Представляю Реймонда Реддингтона.
Ich präsentiere Raymond Reddington.

Тот же, что пришел и за Джоном Реймондом.
Dieselbe, die es auf John Raymond abgesehen hatte.

Мистер Лорка. Я Реймонд Реддингтон.
Mr. Lorca, ich bin Raymond Reddington.

Реймонд, я видел тебя, когда она говорила.
Raymond, ich habe Sie beobachtet, als sie gesprochen hat.

На самом деле, Реймонд, ты мне всегда нравился.
Eigentlich, Raymond, hatte ich dich immer sehr gern.

Как только он увидит Марка Реймонда, он меня узнает.
Sobald er Mark Raymond sieht, wird er mich erkennen.

У меня встреча с Реймондом Милбери, потом тест на ДНК и.
Ich muss zu Raymond Millbury, dann zum DNS-Test.

Пожалуйста, передайте ему, что звонил Марк Реймонд.
Bitte richten Sie ihm aus, dass Mark Raymond angerufen hat.

Джой Реймонд, тело которого мы нашли в твоем офисе/ квартире.
John Raymond, die Leiche in Ihrem Büro, Schrägstrich Wohnung.

Может, сейчас время рассказать мне, кто такой Марк Реймонд.
Vielleicht ist es Zeit, dass du mir sagst, wer Mark Raymond ist?

Я хочу поговорить с действующим капитаном Реймондом Палмером.
Ich möchte mit dem amtierenden Captain Raymond Palmer sprechen.

Реймонд Карпентер коротает здесь время по другому делу.
Raymond Carpenter sitzt hier eine harte Zeit ab, für eine andere Angelegenheit.

Здание в Адской Кухне, спроектированно моим коллегой Джоном Реймондом.
Ein Gebäude in Hell's Kitchen, designt von meinem Kollegen John Raymond.

Мистер Реймонд сказал, что я- тот студент, которого они хотели бы заполучить.
Mr. Raymond sagte, ich sei die Art von Studentin, die sie wollen.

С этого момента в" Черном списке" находится только Реймонд Реддингтон.
Und ab diesem Moment ist das einzige Ziel auf der Blacklist Raymond Reddington.

Августа 1993 года Реймонд покончил жизнь самоубийством, прыгнув с моста Золотые Ворота.
August 1993, mit 46 Jahren, verübte Raymond durch einen Sprung von der Golden Gate Bridge Suizid.

Это я слева, а это моя бывшая студентка Эрика Реймонд, и Ли Фрай, который был инженером проекта.
Das ganz links bin ich, rechts meine damalige Doktorandin Erica Raymond und Lee Fry, der Ingenieur des Projekts.

Роял Реймонд Райф( англ. Royal Raymond Rife)( 16 мая 1888- 5 августа 1971)- американский изобретатель.
Royal Raymond Rife(* 16. Mai 1888;† 11. August 1971) war ein US-amerikanischer Erfinder von optischen Mikroskopen.

Это модель, но когда-нибудь… этот Реймонд, будет таким же реальным, как тот, который сейчас перед вами.
Das ist eine Simulation, aber irgendwann… wird sich dieser Raymond so echt anfühlen wie der, der vor Ihnen steht.

Реймонд, почему бы вас с мисс Сондерс не подготовить Гидеона, а я буду помогать Джефферсону с двигателем?
Raymond, warum gehst du und Ms. Saunders nicht weiter Gideon reparieren und ich helfe Jefferson bei den Motoren?

Свидетель видел тебя с Браннисом ночью, когда он умер, есть фото тебя в клубе с той ночи, когда был убит Паук Реймонд. а здесь ты с твоим лучшим другом, дворецким Говарда Старка.
Ein Zeuge hat Sie mit Brannis gesehen, in der Nacht, als er starb, es gibt ein Foto von Ihnen im Club, als Spider Raymond getötet wurde und hier sind Sie, mit ihrem besten Freund, Howard Starks Butler.

Когда Эрик Реймонд опубликовал так называемый“ Хэллоуинский документ”, это вызвало самые разные эмоции- от эйфории до паранойи.
Als Eric Raymond das sogenannte„Halloween-Dokument“ veröffentlicht hat, löste es Stimmungsschwankungen von Euphorie bis zu Paranoia aus.

Реймонд, ты можешь сберечь свой завтрешний визит к нам в оффис или мы можем сесть в лифт, спуститься на 11 этажей и показать тебе работу прямо сейчас.
Raymond, Sie könnten sich morgen den Weg ins Büro sparen… oder wir fahren jetzt mit dem Fahrstuhl 11 Etagen nach unten… und zeigen Ihnen die Arbeit sofort.