РЕМИ на Немецком - Немецкий перевод

• Remy
• Remi
• Rémy

Примеры использования Реми на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Реми и Роман.
Remi und Roman.

Роман… и Реми.
Roman… und Remi.

У Реми рецидив.
Rémy hat einen Rückfall.

Клер отвезла Реми в больницу.
Rémy ist im Krankenhaus.

Реми знает, что такое любовь.
Remi weiß, was Liebe ist.

Марк, Реми потерял сознание.
Marc! Rémy ist in Ohnmacht gefallen.

Реми просил принести чистые полотенца.
Remi wollte frische Badetücher.

Бертран, сколько лет Реми, как думаете?
Bertrand, wie alt glaubst du. Ist Remi?

Реми и Валентина… это их жизнь.
Remi und Valentina, es ist deren Leben.

Лучше бросить Реми одного в больнице?
Ist es dir lieber, Rémy allein zu lassen?

Реми 22, он высокий и очень красивый.
Remi ist 22, groß und sehr gutaussehend.

Так хорошо, что ты вернулась, Реми.
Es ist so schön, dass du wieder da bist, Remi.

Реми прав. Я должен отвести кейс.
Remi hat Recht, ich muß den Koffer abliefern.

Адриен хочет навестить Реми, он по нему скучает.
Adrien will Rémy sehen. Er fehlt ihm.

Реми нужно будет еще раз сдать кровь. Опять?
Rémy muss noch einmal zur Blutabnahme?

После Реми, Брокхарта, Дюрант, Данбар.
Nach Remy, nach Brockhart. Mit Durant, mit Dunbar.

Да, это так. Меня зовут Реми Перрон.
Doch, doch, es ist nötig… mein Name ist Remi Peronne.

Эй, Реми, что случилось с твоими штанами?
Hey, Remy, was ist mit Ihrer Hose passiert?

Я хороший христианин, Реми, прям как твоя мать.
Ich bin ein guter Christ, Remy, wie Ihre Mutter.

Обо всем, кроме Реми, доктора Майо, Лизы, денег, дома.
Über alles außer Rémy, Lisa, Dr. Maillot, zu Hause.

Реми из Лиона, и он превосходно готовит соусы.
Remy ist aus Lyon, aber dennoch… macht er hervorragende Saucen.

Если ты голоден, выберись наружу и поищи вокруг, Реми.
Wenn du hungrig bist, geh nach oben und sieh dich um, Remy.

Реми, ты стал гораздо сексуальнее, чем был, когда учился в школе.
Remi. Du bist viel heißer, als in der High School.

Роз Мутт, Бриджит Реми, Рэм Бейглерс и т. д.
Rose Mutt alias Brigitte Remy alias Ram Bayglers etc. ausfindig zu machen.

Здравствуйте, Реми. Это доктор Тернер из бесплатной клиники Пеннсаукен.
Hi, Remy, hier ist Dr. Turner von der Pennsauken Free Clinic.

Часы, которые вы подарили Реми, когда она уехал в Глендон Хилл.
Die Uhr, die Sie Remy gaben, als er nach Glendon Hill ging.

Реми бы это не понравилось, но… он чувствует себя одиноким.
Rémy würde nicht wollen, dass ich Ihnen das sage, aber er fühlt sich alleine.

Ты только что нажил себе 42 миллиарда врагов, Реми, с мелочью.
Sie haben sich gerade 42 Milliarden Feinde gemacht, Remy, plus Wechselgeld.

Поздравляю Реми Дентону и к более стабильной мировой экономике.
Glückwunsch geschickt an Remy Danton… einem stabilen Ölmarkt, wie auch einer stabilen globalen Wirtschaft.

Реми уже 3 месяца проходит лечение, но результаты оставляют желать лучшего.
Rémy macht die Behandlung jetzt seit 3 Monaten und wir haben die erhofften Resultate nicht erzielt.