РЕМИ на Испанском - Испанский перевод

• remy
• remi
• rémy
• rémi
• ramey

Примеры использования Реми на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Привет, Реми.
Hola, Rémy.

Реми был активнее.
Rémy estaba mas activo.

Меня зовут Реми.
Me llamo Ramey.

Реми- не неизвестно кто.
Rémy no es un extraño.

Капитан Эд Реми.
Capitán Ed Ramey.

Г-н Реми Риу( Франция).
Sr. Rémy Rioux(Francia).

Реми, у тебя сколько денег?
Rémi,¿cuánto tienes?

В Сент- Реми- де- Прованс.
Saint Rémy de Provence.

Реми, наплескай мне кофе.
Rémi, sírveme más café.

Знакомься с Реми. Он мой друг.
Te presento a Rémi, un amigo.

Вы докушаете паленту, месье Реми?
¿No termina la pulenta, Sr. Rémi?

Реми, что мне делать в Нью-Йорке?
Remi,¿qué voy a hacer en Nueva York?

Сказала Луизе о тебе и Реми?
Decirle a Louise acerca de vos y Rémy.

Привет, меня зовут Реми", и я просто.
Hola, mi nombre es Remy," Y yo sólo.

Итак Реми, ты пробовал героин?
Así que… Remi.¿Alguna vez probaste la heroína?

А твой хозяин, Реми, знал о подарке Донаты?
Y tu amo, Remy,¿sabía lo del regalo de Donata?

Реми… эти люди… больше не причинят тебя вреда.
Remy… esos hombres… no te van a hacer daño.

Комитет ищет Реми Дантон и Джеки Шарп.
El comité está buscando a Remy Danton y a Jackie Sharp.

Да, я ходила в кино прошлой ночью и столкнулась с Реми.
Sí, fui al cine anoche y me topé con Remi.

Все же Реми особенный… он перетрахал весь Монреаль.
Sin embargo, Rémy es especial… se acostó con media Montréal.

Не ломай ему челюсть, пока он не скажет, где Реми.
No le rompas la mandíbula hasta que nos diga dónde está Remy.

Может, ты права и Реми злится на тебя.
Tal vez tengas razón, quizás Remi esté molesto contigo. Yo sé que lo está.

Друзья Реми так хорошо провели время.( Сопение) Ты плакала?
El amigo de Remi la pasó muy bien.¿Has estado llorando?

Знаешь ли, я слышала, что Реми попросил тебя быть милой со мной.
Sabes, oí que Remi te dijo que fueras simpática conmigo.

Это честь для нас принимать тебя в нашем доме, Реми Делатор.
Es un honor darte la bienvenida en nuestra casa, Remi Delatour.

Реми всегда говорил, что хотел бы соблазнить большую интеллектуалку.
Rémy a menudo dice que le gustaria seducir a una gran intelectual.

Слушай, люди в госпитале слышали, как ты разговаривал с Реми Бомонт.
Mira, la gente del hospital te escuchó hablando con Remy Beaumont.

Реми прорабатывал эту историю с Лиритролом, пока его не убили.
Remy estuvo trabajando en la historia de Lyritrol hasta que fue asesinado.

У меня такое предчувствие, что Реми собирается одолжить нашу машину.
Tengo la impresión de que Remi no va a tardar en pedir que le prestemos el coche.

Реми Волеро, может сможем связать его с чем-то внутри того круга.
Remi Volero a ver si podemos vincularle con algo que haya dentro de ese círculo.