РОШФОР на Немецком - Немецкий перевод

• Rochefort

Примеры использования Рошфор на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Рошфор прав.
Rochefort hat recht.

Капитан Рошфор.
Captain Rochefort.

Рошфор все знает.
Rochefort weiß Bescheid.

Это я, Рошфор.
Ich bin es, Rochefort.

Вы не глупы, Рошфор.
Ihr seid kein Tor.

Рошфору все известно.
Rochefort weiß Bescheid.

Лжец- это вы, Рошфор.
Ihr seid der mit den Lügen, Rochefort.

Рошфор, вы герой.
Rochefort, Ihr seid ein Held.

Лучше капитан, чем Рошфор.
Besser der Hauptmann als Rochefort.

Это Рошфор здесь предатель!
Rochefort ist der Verräter!

Я не собака, я Граф Рошфор.
Ich bin kein Hund. Ich bin der Graf de Rochefort.

Рошфор- испанский шпион.
Rochefort ist ein Agent Spaniens.

Убийство Рошфора ничего не решит.
Rochefort zu töten bringt nichts.

Рошфор- испанский шпион.
Rochefort ist ein spanischer Spion.

Передайте ей, что Рошфор нашел ее дитя.
Sagt ihr, Rochefort hat ihr Kind gefunden.

Рошфор способен на что угодно.
Rochefort ist zu allem fähig.

Лишь бы Рошфору о ней не было известно.
Hoffen wir, dass Rochefort nichts davon weiß.

Рошфор напал на Королеву.
Rochefort hat die Königin angegriffen.

Он ответил:" Да, мой милый Рошфор, но дешевая.
Er antwortete:"Ja, Rochefort, und es ist billig.

Рошфор… вы настоящий герой Франции.
Rochefort. Ihr seid ein wahrer Held Frankreichs.

Здесь хоть кто-нибудь кроме Рошфора собирается следовать приказам короля?
Macht irgendjemand außer Rochefort, was der König will?

Рошфору известно все о вас с королевой.
Rochefort weiß alles über Euch und die Königin.

В 1995 году в Санкт-Петербурге состоялась международная благотворительная выставка« Архитекторы Николай и Константин де Рошфор.
Gab es in St. Petersburg eine Ausstellung zur Architektur Nicolas und Konstantin de Rocheforts.

Граф Рошфор ничего не упоминал о сестре.
Rochefort hat nichts von einer Schwester gesagt.

Рошфор французский подданный и патриот.
Rochefort ist ein Bürger Frankreichs und ein Patriot.

Дать Рошфору сблизиться с королем- это дать убить его.
Rochefort beim König einzuschleusen, um ihn zu töten.

Рошфор относится ко мне, как к мальчику на побегушках.
Rochefort behandelt mich wie seinen Laufknecht.

Это Рошфор посоветовал королеве написать в Испанию.
Rochefort hat die Königin angewiesen, sich an Spanien zu wenden.

Рошфор, идемте. Мы должны обсудить мою улучшенную защиту.
Kommt, Rochefort, wir müssen besprechen, wie man mich besser schützen kann.

Если Рошфор сообщит об измене королевы, что получишь ты?
Wenn Rocheforts Avancen als Verrat gelten, was sind dann deine?