САЙМОНУ на Немецком - Немецкий перевод

• Simon

Примеры использования Саймону на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Скажи Саймону.
Sag es Simon.

Ты нравишься Саймону.
Simon mag dich.

Я верю Саймону.
Ich glaube Simon.

Пойди к своему дяде Саймону.
Geh zu deinem Onkel Simon.

Показываю Саймону дом.
Ich zeige Simon das Haus.

И все же, ты сказала мне и Саймону.
Und Sie haben es mir und Simon trotzdem erzählt?

Нужно позвонить Саймону прямо сейчас.
Wir müssen Simon sofort herrufen.

Ты звонила Саймону Фэллоусу на работу семь раз.
Sie riefen Simon Fellowes sieben Mal in seinem Büro an.

Спасибо, что пришел к Саймону сегодня, Райан.
Danke, dass du heute zu Simon gekommen bist, Ryan.

Слушай. Скажи Саймону, что планы и модель- у Томми.
Hör zu, sag Simon, dass Tommy die Pläne und das Modell hat.

Или мне рассказать господину Саймону про тебя и ту даму из 2813?
Oder ich könnte Mr. Simon von Ihnen und der Lady aus 2813 erzählen?

В Евангелие от Луки Иисус показал на воду и сказал Саймону," Закидывай свои сети.
In Lukas, Kapitel 5 sagte Jesus zu Simon:"Wirf deine Netze aus.

А мне показалось, Саймону было не очень- то весело.
Es sah für mich nicht so aus, als hätte Simon allzu viel Spaß.

На тот момент Саймону был приблизительно один год, он был болен и сильно истощен.
Zu diesem Zeitpunkt war Simon schätzungsweise ein Jahr alt und unterernährt.

Так как я проиграла выборы Саймону Мойзу, нам нужен запасной план.
Da ich die Wahl gegen Simon Moise verloren habe, brauchten wir einen Plan B.

Он советует Саймону записать свои чувства в книгу, чтобы преодолеть травму.
Er rät Simon dazu, seine Gefühle in einem Buch aufzuschreiben, um sein Trauma zu überwinden.

Я попыталась задать пару вопросов Саймону Фейселу, ответчику в этом арбитражном процессе.
Ich habe versucht Simon Fassel zu befragen, den Angeklagten bei diesem Schiedsverfahren.

Не позвольте Саймону передать противоядие Мартинезу и все это останется в силе.
Halten Sie Simon davon ab, das Gegengift zu Martinez zu bringen und das wird immer noch der Fall sein.

Его лечащий врач, доктор Пурнелл, предлагает Саймону записать свои чувства в книгу, чтобы преодолеть травму.
Von seinem behandelnden Arzt, Dr. Purnell, erhält Simon die Möglichkeit, seine Gefühle in einem Buch niederzuschreiben, um über das Trauma hinwegzukommen.

Это я посоветовала Саймону и Этте вернуть на место те части твоего мозга, что были удалены.
Ich zeigte Etta und Simon, wie sie den Gehirnteil reimplantieren können, den du entfernt hattest.

Одиночку, которому трудно заводить друзей, у которого, по всей вероятности, есть родители. которые либо живут далеко, либо умерли, что приводит меня к Саймону Вэйлэну.
Ein einsamer Typ, der Schwierigkeiten hat, Freundschaften zu knüpfen, der sehr wahrscheinlich Eltern hat, welche entweder weit weg leben, oder verstorben sind, was mich dann zu Simon Waylan führen würde.

Дела между Саймоном и руководством всего лишь верхушка очень грязного айсберга.
Diese Sache zwischen Simon und Management… Das ist die Spitze eines sehr hässlichen Eisbergs.

Мы встречались с Саймоном и Коэном, они контролируют ваш совет директоров.
Wir haben mit Simon und Cohen gesprochen. Zusammen kontrollieren sie 7 Sitze Ihres Verwaltungsrats.

Саймоном Тейлором и Патриком Элли- основала организацию под названием" Global Witness.
Simon Taylor und Patrick Alley, eine Organisation namens"Global Witness.

Очевидно, в Саймоне ты просмотрела три очень важные буквы.
Bei Simon hast du drei wichtige Buchstaben vergessen.

Это пленка из корабельной библиотеки. О докторе Саймоне ван Гелдере.
Ein Identifikationsband unserer Bibliothek über Dr. Simon Van Gelder.

Думаю, я забыл, что такое любовь, пока вы с Саймоном не приехали.
Ich hatte vergessen, was Liebe ist, bis du mit Simon kamst.

А завтра вернись, заведи разговор о Саймоне, разводе, планах.
Morgen kommst du wieder und redest mit ihr über Simon, Scheidung, Pläne.

Бэннет знал… о брате Саймоне.
Bennett wusste über Bruder Simon Bescheid.

Нет, Caймoн.
Nein, Simon.