САЙМОНУ на Чешском - Чешский перевод

• simonovi
• simon

Примеры использования Саймону на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я верю Саймону.
Věřím Simonovi.

Саймону удалось бежать.
Simon ale utekl.

Ты нравишься Саймону.
Simon má rád tebe.

Саймону это понравится.
Simonovi se to bude líbit.

Показываю Саймону дом.
Ukazuju Simonovi dům.

Это принадлежит Саймону.
Tohle patří Simonovi.

Передаю слову Саймону Робертсу.
A teď Simon Roberts.

Я отправил ее К Саймону.
Poslal jsem ji k Simonovi.

Саймону не нравятся такие, как я.
Simon nemá rád lidi jako já.

Иззи, я нужна Саймону.
Izzy, Simon mě potřebuje.

Приготовиться Хэрриет и Саймону.
Připraví se, Harriet a Simon.

Я пришел к Саймону не ради тебя.
K Simonovi jsem nepřijel kvůli tobě.

Спасибо, что пришел к Саймону сегодня.
Díky, žes dnes přijel k Simonovi.

Боюсь, Саймону придется пойти с нами.
Obávám se, že Simon jde s námi.

Нужно позвонить Саймону прямо сейчас.
Musíme Simona dostat hned zpátky.

Саймону повезло, что ты не палач.
Simon má štěstí, že nejsi jeho popravčí.

Слушайте, они ничего не сделают Саймону.
Podívej, oni Simonovi nic neudělají.

Саймону повезло, что ты приглядываешь за ним.
Simon má štěstí, že na něj dohlížíš.

Кажется, Саймону было не слишком весело.
Nevypadalo to, že by se Simon tolik bavil.

Приехали в Перу, когда мне было 25, а Саймону- 21.
Do Peru jsem se dostal ve 25, Simonovi bylo 21.

Скажи Саймону, что планы и модель- у Томми.
Řekni Simonovi, že Tommy má ty plány a ten model.

Ты устроил нам концерт- трибьют Саймону и Гарфанклу?
Ty jsi nám zamluvil koncert jako Simon a Garfunkel revival?

Позвони Саймону, пусть разберется с остальным.
Zavolejte Simona a řekni mu, aby se postaráme o zbytek.

Саймону Томасу следовало покинуть здание, когда ему сказали.
Simon Thomas měl ten dům opustit, když mu to nakázali.

Хотим сделать…- Скажи Саймону, чтобы оставил мою жену в покое!
Řekněte Simonovi ať mě s mou ženou nechá kurva na pokoji!

С камеры слежения через улицу, о которой она говорила Саймону.
Z bezpečnostní kamery přes ulici, o které říkala Simonovi.

Или мне рассказать господину Саймону про тебя и ту даму из 2813?
Takže mám říct panu Simonovi o vás a té paničce z čísla 2813?

Скажи Саймону, что мне это нужно на английском, перед тем, как уеду.
Vzkaž Simonovi, že než se tam vrátím, chci to mít přeložené.

Ставлю в самый конец, потому что Саймону и Хэрри надо порепетировать.
Na konec to dávám proto že Herie a Simon si to můžou zkusit.

Наглядную демонстрацию, почему Саймону никогда не бывать регулировщиком.
Jasnou ukázku toho, proč Simon nikdy nedostane práci jako strážník přechodu.