СЕРЕЖКИ на Немецком - Немецкий перевод

• Ohrringe

Примеры использования Сережки на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Сережки.
Die Ohrringe.

Мои сережки.
Meine Ohrringe.

Красивые сережки.
Schöne Ohrringe.

Сережки- наручники.
TACKLEBERRY: Ohrschellen.

Красивые сережки.
Das sind schöne Ohrringe.

Какие сережки красивые.
Die Ohrringe sind echt schön.

Это тебе, за сережки.
Hier, für die Ohrringe.

Эти сережки потрясающие.
Diese Ohrringe sind atemberaubend.

Я ненавижу эти сережки.
Ich hasse diese Ohrringe.

Это… сережки в твоем капустном салате?
Ist das ein Ohrring im Salat?

У нее есть свои сережки.
Sie hat selber Ohrringe.

Уж даже сережки не прошу.
Nach den Ohrringen frage ich lieber gar nicht.

Я украду ее сережки.
Ich werde ihre Ohrringe klauen.

У Нины Флайшер не хватает сережки.
Nina Fleischers fehlender Ohrring.

Это сережки твоей матери.
Dies sind die Ohrringe von deiner Mutter gewesen.

Мне нравятся твои сережки.
Mir gefallen deine Ohrringe.

Купи им сережки или типа того.
Kauf ihnen Ohrringe oder so etwas. Erkauf dir ihre Liebe.

Мэри обычно носит сережки.
Maria trägt gewöhnlich Ohrringe.

Я знал, что эти сережки тебя взбесят.
Ich wusste genau, dass diese Ohrringe dich sauer machen.

Она украла мои сережки.
Sie hat mir meine Ohrringe weggenommen.

Буду любить тебя вечно, если достанешь мои сережки.
Ich werde dich ewig lieben, wenn du meinen Ohrring holst.

Посмотри на эти сережки.
Schau dir deine Ohrringe an. Sind das Ohrclips?

Не эти ли сережки тебе мама подарила?
Sind das nicht die Ohrringe, die deine Mutter dir geschenkt hat?

Цветы я выбросил и купил тебе сережки.
Ich habe sie weggeworfen und dir die Ohrringe gekauft.

Так, снимайте часы, цепочки, сережки, кольца, браслеты.
Ok, Uhren ablegen, Halsketten, Ohrringe, Ringe, Armbänder.

Нет, я потратила на это 50, 150 я отдала за сережки.
Ich hab 50 darein investiert und 150 in die Ohrringe.

Постоялица потеряла сережки, и я решила проверить фильтр.
Ja. Ein Gast verlor ihre Ohrringe. Also überprüfe ich den Fusselfänger.

Ты порвала мне ухо, теперь я не могу носить сережки.
Du hast an meinem Ohr gezogen. Jetzt kann ich keine Ohrringe tragen.

Прекрасная дева. Это я украл ваши сережки и вернул их снова в ваши руки.
Schönes Mädchen, ich war es, der Eure Ohrringe gestohlen und der sie Euch wieder zurückgegeben hat.

В 13 лет я мечтала получить на день рожденья золотые сережки.
Zu meinem 13. Geburtstag hatte ich mir goldene Ohrstecker gewünscht.