СКАНИРОВАНИЯ на Немецком - Немецкий перевод

• Scans
• Scannen
• Scan
• Scanressourcen
• Scanner

Примеры использования Сканирования на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Запущем режим сканирования.
LIVS wird initiiert.

Эти сканирования должны указать либо.
Diese Scans sollten zeigen.

Быстрая библиотека сканирования.
Schnelle Bibliothek Scan.

Простота сканирования: одним прикосновением.
Einfach scannen auf Knopfdruck.

После завершения сканирования.
Nach dem Scannen abgeschlossen.

Возможность сканирования из галереи изображений.
Option zum Scannen von Galerie-Bilder.

Выбрать места сканирования.
Speicherplatz für den Scan auswählen.

Управление ресурсами печати и сканирования.
Verwalten von Druck- und Scanressourcen.

Поддержка сканирования не установлена.
Es ist keine Unterstützung für Scannen installiert.

Любое восстановление данных начинается со сканирования.
Jede Datenrettung startet mit einem Scan.

Новое решение для сканирования толстых документов.
Neue Lösung zum Scannen dicker Dokumente.

Ваши сканирования что-нибудь показали, доктор МакКей?
Haben Ihre Scans schon etwas ergeben, Dr. McKay?

Я пересмотрел сканирования других клингонов.
Ich sah mir die Scans der anderen an.

Предварительные генотронные сканирования завершены.
Die vorläufigen genetronischen Scans sind komplett.

Сканирования ваших сознаний открыли нам правду.
Sondierungen Ihres Verstandes deckten die Wahrheit auf.

Фотографии вольфрама сканирования золотых колец.
Bilder von Wolfram Goldring-Scan Scannen Goldring-01.

Во время сканирования, Совет заметил нечто ужасающее.
Beim Scannen entdeckte der Rat etwas schreckliches.

Практически мгновенное восстановление в режиме Быстрого Сканирования;
Blitzreparatur im Modus Schneller Scan;

Пауза сканирования, удобно просматривать большое количество результатов.
Pause Scan, bequem viele Ergebnisse durchsuchen.

Что бы там ни было, оно было очень мало для сканирования.
Ich dachte, was da draußen war, ist zu klein zum Scannen.

Мое сканирования показывает, что ваше оружие на основе тетриона.
Meine Scans zeigen, dass Ihre Waffen auf Tetryon basieren.

Программное обеспечение для сканирования ScanWizard Pro PC Only.
Optionaler Lichtaufsatz(TMA) zum Scannen von Filmen und Dias.

Сохранить сканирования результаты для последующего восстановления.
Sparen Scannen Ergebnisse für die spätere Wiederherstellung.

Карту можно добавить в iPhone путем сканирования или ввода данных вручную.
Die Karte kann durch Scannen oder manuelle Eingabe der Daten zum iPhone hinzugefügt werden.

Наши сканирования показали, что вас всего около 30 человек на этой планете.
Unsere Scanner zeigen an, dass es nur ungefähr 30 von Ihnen hier gibt.

Анализ MRI и PET сканирования… и вся проверка результатов.
Nachdem ich den MRI und PET Scan analysiert habe… und mit allen anderen Test resultaten.

Затем нажмите кнопку" Восстановить" и дождитесь завершения сканирования.
Klicken Sie dann den"Wiederherstellen (Recover)"-Button und warten Sie, bis der Scan abgeschlossen ist.

Надо сделать точечные сканирования с контрастом и сделать эмболизацию каждой ангиомы.
Wir werden gezielte Scans mit Kontrast durchführen und dann jedes einzeln entfernen.

Сканирования показало синяки на левом полушарии ее мозга. вместе с пузырьком воздуха.
Ein Scan zeigt Prellungen der linken Gehirnhälfte in Einklang mit einer Luftblase an.

Полученные результаты сканирования обрабатываются программой и отправляются на фрезеровку в нашу лабораторию.
Die erhaltenen Informationen wird durch das Scannen des Programms verarbeitet und an unsere Labor gesendet.