СОЛ на Немецком - Немецкий перевод

• Saul
• Sol
• Saui

Примеры использования Сол на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Твой Сол.
Dein Sol.

Сол и Бендер, сэр.
Sol und Bender, Sir.

Это Сол?
Ist das Sol?

Ричард Сол.
Richard Sol.

Сол следил за тобой.
Sol ist dir gefolgt.

Да, тот Сол.
Ja, dieser Sol.

Сол сам и рассказал.
Sol hat es uns erzählt.

Ты вовремя, Сол.
Du kommst gerade recht, SauI.

Ну что, Сол, молодчина.
Ok, SauI, gute Arbeit.

Не в этом доме, Сол, прошу.
Nicht im Haus, Sol, bitte.

Сол не давал мне курить.
Sol erlaubte mir nie, zu rauchen.

Летают ли они на Коста дель Сол?
Ob sie zur Costa del Sol umziehen?

Нет. Сол слишком старомоден.
Nein, Sol ist sehr altmodisch.

Я даже не знаю, где она, Сол.
Ich weiß noch nicht einmal, wo sie ist, Saul.

Сол, ты часто бывал в Юте?
Saul, bist du öfter mal in Utah?

Ты и Сол, как вы работаете?
Deine Zusammenarbeit mit Saul… wie funktioniert sie?

Сол- 90». На мониторе есть его иконка.
Sol 0-90." Und hier ist ein Bild davon auf der Leinwand.

Черт возьми, Сол, сядьте прямо и вспоминайте!
Verdammt noch mal, Saul! Sitz aufrecht und denk nach!

Да, Сол приходил с той же теорией.
Ja.- Saul kam mit der gleichen Theorie zu mir.

Дело в сокрытии, Сол, это на Даре.
Es geht um die Vertuschung, Saul, und dafür war Dar verantwortlich.

Ох, Сол, я не хочу идти на твою свадьбу.
Oh Sol, ich möchte nicht auf deine Hochzeit gehen.

Полагаю ты в курсе, что Сол и Итай давно знакомы.
Ich nehme an, du weißt, dass Saul und Etai sich schon lange kennen.

Сол, заходи, хорошие новости нам пригодятся.
Sol, komm rein. Wir können gute Nachrichten gebrauchen.

Габриэль Сол, мозг местных колдунов и магов.
Ich bin Gabriel Sol. Das Superhirn vom Rat der Hexer und Zauberer.

Сол, я не знал что она здесь до последней минуты.
Ich wusste nicht, dass sie hier war, Saul, bis vor einer Minute.

Может быть, Сол изменился. Может быть, я разозлила его.
Vielleicht hat sich Saul ja verändert, vielleicht habe ich ihn verärgert.

Значит, ты не знаешь наверняка, что именно Сол положил мое имя в ящик.
Also weißt du nicht sicher, ob Saul meinen Namen ins Fach legte.

Надо приехать выразить соболезнования до того, как придут Роберт и Сол.
Wir müssen unser Beileid bekunden, bevor Robert und Sol kommen.

Конечно, это Сол Стайнберг и его обложка журнала" Нью-Йоркер.
Es ist offensichtlich ein Saul Steinberg-- es war ein Titelblatt des„New Yorker“.

Сол должен был проинструктировать вас обращаться со мной чуть более уважительно.
Saul hätte sie darüber informieren sollen, mich mit mehr Respekt zu behandeln.