СОСИСКА на Немецком - Немецкий перевод

• Würstchen
• Wurst

Примеры использования Сосиска на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Сосиска еще та.
Er ist ein Würstchen.

Здравствуй, маленькая сосиска.
Hallo, kleines Würstchen.

Сосиска с лицом.
Eine Bratwurst mit Gesicht.

Новый день- новая сосиска.
Ein neuer Tag, ein neuer'dog.

Сосиска, он был прав!
Das Würstchen hatte recht!

Прощай, маленькая сосиска.
Wiedersehen, kleines Würstchen.

Сосиска с перцем от" Себателло.
Würstchen mit Paprika.- Danke.

Где эта чертова сосиска?
Wo ist dieses verkackte Würstchen?

Ангелок, это сосиска для тебя.
Engelchen, da ist Wurst für dich.

Ты какая-то волшебная сосиска?
Bist du so'ne Art magisches Würstchen?

Польская сосиска! Лучшая в городе.
Polnische Wurst, die beste in der Stadt.

Сосиска, мы зовем их сосисками.
Ein Hot Dog; bei uns heißen sie Hot Dogs.

Сантиметровая сосиска в футболке с Флешем.
Ein 1,90 m Würstchen in einem Flash T-Shirt.

Не могу поверить, что говорил с тобой, сосиска.
Unglaublich, ich habe echt mit dir geredet, Würstchen.

У меня есть сосиска с вашим именем на ней!
Ich habe ein Würstchen mit Ihrem Namen drauf!

Нет, пожалуй, тащи только выпивку, сосиска у меня и своя найдется.
Ach, bringen Sie nur den Alk, Das Würstchen hab ich selbst dabei.

Послушай, сосиска, я ценю тот факт, что ты набрался смелости подняться ко мне.
Hör zu, Würstchen, es stößt mir sauer auf… dass du scharf drauf bist, mich bluten zu lassen.

О чем говорит эта сосиска? Это же только теория.
Ich meine, was dieses Würstchen sagt, ist doch reine Theorie.

Какую часть того, что мне нужны сосиска и булка мертвыми, если увидишь их, то позови меня, а если я узнаю, что ты не позвал меня или не смог их найти, то я всех убью.
Welchen Teil von…"Ich will das Würstchen und das Brötchen tot sehen, wenn ihr sie seht… holt mich, und wenn ich erfahre, dass ihr's nicht tut… oder zu blöd seid, sie zu finden, bringe ich euch Ärsche um"… hast du nicht verstanden.

Чуваки, практически каждая сосиска становится избранной в этот день.
Freunde, am Rot-weiß-blau-Tag wird praktisch… jedes Würstchen auserwählt.

Тебе сколько сосисок, Принстон?
Wie viele Würstchen, Princeton?

Сосиску, яичницу и чипсы.
Würstchen mit Ei und Pommes.

Сосиски и перцы.
Wurst und Paprika.

Кто ест Польскую сосиску с тарелками?
Seit wann isst man polnische Wurst von Tellern?

Сосиску, братишка?
Würstchen, Kumpel?

Ветчина, сосиски и бекон с капелькой майонеза.- Что?
Das ist Schinken, Wurst und Speck mit einem klecks Mayo?

Никаких сосисок?
Keine Würstchen?

Это сосиски в тесте.
Es sind Würstchen im Schlafrock.

Я дам тебе 10 золотых монет за эту сосиску.
Ich gebe dir 10 Goldmünzen für diese Wurst.

Фарш из кукурузного хлеба и сосисок или хлебного мякиша и орехов?
Maisbrot und Würstchen oder Semmelbrösel und Walnüsse?