СПИЧКУ на Немецком - Немецкий перевод

• ein Streichholz

Примеры использования Спичку на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Брось спичку.
Werfen Sie das Streichholz.

Эндрио Лэддис зажег спичку.
Laeddis entzündete das Streichholz.

Бросил спичку.
Ließ das Streichholz fallen.

И если мы поднесем спичку?
Und wenn das Streichholz damit rumspielt?

Зажгла спичку.
Ich zündete das Streichholz an.

И зажигай спичку в следующий раз!
Und nächstes Mal Streichholz anzünden!

Мер, зажги спичку.
Mer, zünde das Streichholz an.

Кажется спичку хочет.
Er scheint ein Streichholz zu wollen.

Том зажег спичку.
Tom zündete ein Streichholz an.

Он бросил спичку к нам.
Er warf das Streichholz runter zu uns.

Он достает спичку.
Er holt ein Streichholz hervor.

Поэтому спичку украли?
Habt ihr deshalb Streichhölzer gestohlen?

Где ты нашел спичку?
Wo hast du das Streichholz gefunden?

Все, что вам нужно сделать, это зажечь спичку.
Alles was du machen musst, ist ein Streichholz zu zünden.

И когда зажег спичку, банка взорвалась.
Und als er ein Streichholz angezündet hat, ist die Dose explodiert.

Ты должен подержать эту спичку.
Du musst dieses Streichholz für mich halten.

Спичку, которую ты вынул из шапки.
Das Streichholz, das du aus der Mütze genommen hast.

Все, что я сделал, это зажег спичку.
Alles, was ich getan habe war ein Streichholz zu entzünden.

Я даю тебе спичку- расплавленный термовал.
Ich gebe dir die Übereinstimmung. Eine geschmolzene Fixiereinheit.

Шевелись! Газ открыт! Бросай спичку внутрь!
Beeil' dich, das Gas ist an, wirf' das Streichholz rein!

Если он украл спичку, то я хочу знать об этом.
Und wenn er nur ein Streichholz geklaut hat- ich will es wissen.

А если ты меня любишь, ты дашь мне спичку и алиби.
Wenn du mich liebst, gibst du mir ein Streichholz und ein Alibi.

Ну а я найду эту спичку и ей вас сожгу дотла.
Ich werde dieses Zündholz finden und dann werde ich Sie damit abfackeln.

Том зажег спичку, чтобы увидеть, что написано на стене.
Tom zündete ein Streichholz an, um zu sehen, was an der Wand geschrieben stand.

Достаточно зажечь под ними спичку и потом бросить их на пол.
Zünde einfach ein Streichholz drunter an, und wirf sie auf den Boden.

Ну так пожуй, прилепи за ухо и поднеси спичку.
Warum kauen Sie nicht darauf rum, kleben es hinter Ihr Ohr und zünden ein Streichholz an?

С другой стороны, если вы зажжете спичку, вся планета взорвется.
Andererseits, wenn Sie ein Streichholz anzünden, explodiert der ganze Planet.

Попытайтесь удалить червя, наматывая его на спичку.
Versuchen Sie den Wurm herauszuziehen, indem Sie ihn auf ein Streichhölzchen drehen.

Если мы кинем туда спичку, я лишусь носа или бровей.
Wenn wir jetzt ein Streichholz geworfen hätten, wären meine Nase oder die Augenbrauen fällig gewesen.

Купите пачку Данхила и попросите спичку у человека на скамейке у остановки.
Kaufen Sie ein Päckchen Dunhill und fragen Sie nach einem Streichholz.