СТЮАРДЕССА на Немецком - Немецкий перевод

• die Stewardess
• Flugbegleiterin

Примеры использования Стюардесса на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я- стюардесса.
Ich bin Stewardess.

Сексуальная стюардесса.
Sexy Stewardess.

Ты стюардесса.
Du warst die Stewardess.

Стюардесса сказала.
Die Stewardess sagte.

Она авиакомпания стюардесса.
Sie ist Stewardess.

А стюардесса Тиффани?
Die Stewardess, Tiffany?

Рядом есть стюардесса.
Die Stewardess ist hier bei mir.

Она- стюардесса на рейсе.
Sie ist Flugbegleiterin auf Flug.

Фигуристка или стюардесса?
Eisläuferin oder Stewardess?

Стюардесса, я понимаю этот диалект.
Oh, Stewardess. Ich kann das.

Это продюсирует стюардесса?
Die Stewardess produziert ihn?

Стюардесса, давайте я все улажу.
Bitte lassen Sie mich das machen.

Это Элейн Дикенсон, стюардесса.
Hier ist Elaine Dickinson, die Stewardess.

Стюардесса! Когда мы приземлимся?
Stewardess, wie bald landen wir?

Дамы и господа. Говорит стюардесса.
Ladys und Gentlemen, hier spricht Ihre Stewardess.

И стюардесса там на полу.
Da oben liegt eine Flugbegleiterin am Boden.

Пусть он и стюардесса получить деньги здесь.
Lass ihn und die Stewardess das Geld holen.

Стюардесса с австралийских авиалиний.
Sie ist Stewardess bei Australian Airlines.

Я думала, она стюардесса, а вы- авиационный инженер.
Und ich dachte, sie sei Stewardess und Sie Luftfahrtingenieur.

Стюардесса сказала, что оно свободно.
Die Stewardess sagte, der wäre frei.

Простите, стюардесса, эта штука может двигаться быстрее?
Verzeihung, Flugbegleiterin, fliegt das Teil nicht schneller?

Стюардесса. Я полагаю, что мужчина, сидящий рядом со мной,- доктор.
Stewardess, ich glaube, dieser Mann ist ein Arzt.

Что-то мне подсказывает, что ты вовсе не стюардесса.
Etwas sagt mir, dass Sie nicht wirklich eine Flugbegleiterin sind.

Сэр, стюардесса проводит вас на борт.
Sir, der Flugbegleiter bringt Sie an Bord.

Я лечу первым классом потому что моя мама стюардесса.
Ich kann erste Klasse fliegen, weil meine Mutter Flugbegleiterin ist.

Это стюардесса… Вы знаете ее фамилию?
Kennen Sie den Nachnamen der Stewardess?

Он ведет Пьера к самолету Angel Starline, на котором работает влюбленная стюардесса.
Sie führt Pierre zu einem Flugzeug der Angel Starline, in dem die Stewardess arbeitet.

Это стюардесса Мэри Кинг, ее нашли в заливе.
Das war eine Stewardess, Mary King, wurde in den Hafen gespült.

Стюардесса, если на борту есть коньяк, принесите его сюда.
Stewardess, wenn wir Brandy an Bord haben, verteilen Sie ihn.

И стюардесса была просто лапочка. Она разрешила мне не снимать наушники.
Die Stewardess war nett, ich durfte die Kopfhörer behalten.