ТЕЛЛЕР на Немецком - Немецкий перевод

• Teller

Примеры использования Теллер на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Миссис Теллер.
Mrs. Teller.

Человек заполучил Теллера.
The Man hat Teller.

Джемма Теллер.
Gemma Teller.

Приведите мне доктора Теллера.
Bringen Sie mir Doktor Teller.

Он хочет доктора Теллера живым.
Er will Dr. Teller lebend.

Прокурорша выпустила Теллера.
Die Staatsanwältin hat Teller laufen lassen.

Она любит Теллера и сама выросла без отца.
Sie liebt Teller und sie wuchs ohne Vater auf.

Джексон Натаниэль Теллер и Тара Грейс Ноулз.
Jackson Nathaniel Teller und Tara Grace Knowles.

Джекс Теллер и Неро Падилья входят в их число?
Gehören Jax Teller und Nero Padilla auch zu diesem Volk?

Я ищу владельца автосервиса" Теллер- Морроу.
Ich suche nach dem Besitzer von Teller- Morrow Automobile.

Они не отпустят Теллера, пока все не встанут.
Sie lassen Teller nicht gehen, wenn nicht jeder aufsteht.

Для них очень важно поговорить с доктором Теллером.
Für sie ist es wichtig, dass ich mit Doktor Teller rede.

В главных ролях Майлз Теллер и Шейлин Вудли.
In den Hauptrollen sind Miles Teller und Shailene Woodley zu sehen.

Теллер заставляет тебя делать его грязную работу?
Teller benutzt dich um die schmutzige Arbeit zu erledigen, huh?

Мы получили ордер на обыск квартиры мисс Теллер.
Wir haben einen Durchsuchungsbefehl für Ms. Tellers Wohnung erwirkt.

А Теллер не против, что ты продаешь свою долю нам?
Und Teller ist einverstanden, das du deinen Teil an uns verkaufst?

Сообщи ему, что с доктором Джекс Теллер и его дети.
Sag ihm Bescheid, dass Jax Teller und die Kinder bei der Ärztin sind.

И? Я видел Джекса Теллера с подружкой в клинике Келлерман.
Ich sah Jax Teller und seine Ärzte-Freundin in der Kellerman-Klinik.

И если Теллер не будет ждать его, он убьет моего брата.
Wenn dieser Teller nicht auf ihn wartet, würde er meinen Bruder umbringen.

Если бы я позвонила Роуз Теллер, она была бы в курсе всего этого?
Wenn ich Rose Teller anriefe, würde sie darüber Bescheid wissen?

Ты не представляешь, какую огромную ошибку совершаешь, Теллер.
Du hast keine Ahnung was für einen Riesen Fehler du machst, Teller.

Вы правда думаете, что Теллер может убить ее, если узнает, на что она пошла?
Denken sie, dass Teller sie wirklich umbringen würde, wenn er… herausfindet was sie macht?

Мисс Теллер не первая подружка, которую используют для ложного алиби, чтобы прикрыть убийство жены.
Ms. Teller wäre nicht die erste Freundin, die ein Alibi für den Mord der Gattin fälscht.

Меня зовут Пенн Джилетт из Пенн и Теллер, мы дадим столько денег, сколько сможем.
Mein Name ist Penn Jillette von Penn Teller und wir werden so viel Geld geben, wie wir können.

Они установили водителя такси; они показали ему фотографии Принса и его девушки, Слоан Теллер.
Der Taxifahrer wurde identifiziert, sie zeigten ihm Fotos von Prince und seiner Freundin, Sloan Teller.

С 2008 по 2014 год она играла роль Джеммы Теллер Морроу в криминальной драме« Сыны анархии».
Von 2008 bis 2014 spielte sie die Rolle der Gemma Teller Morrow in der Serie Sons of Anarchy von Kurt Sutter.

Скотт Теллер, выпущен из Сэнтьема шесть недель назад, и Джамал Шаттер, освобожден на Пасхе.
Scott Teller, entlassen aus Santiam vor sechs Wochen und Jamal Shutter. Er ist erst aus Eastern herausgekommen.

Это Теллер украл мои пушки, убил моих парней и совершил рейды по массажным салонам.
Mit wem du geredet hast… Teller ist derjenige, der meine Waffen geklaut hat, meine Leute erledigt hat und meine Massage Salons überfallen hat.

Генри Мур Теллер( англ. Henry Moore Teller; 23 мая 1830, Аллегани Каунти, Нью- Йорк- 23 февраля 1914, Денвер, штат Колорадо)- американский политический деятель.
Henry Moore Teller(* 23. Mai 1830 in Granger, Allegany County, New York;† 23. Februar 1914 in Denver, Colorado) war ein US-amerikanischer Politiker.

Гюнтер Теллер( нем. Günther Teller; 24 ноября 1925 года Галле- 28 июня 1982 года) военный деятель ГДР, в 1968- 1982 годах председатель Центрального комитета Общества спорта и техники, генерал-лейтенант 1975 год.
Günther Teller(* 24. November 1925 in Halle(Saale);† 28. Juni 1982) war Generalleutnant der Nationalen Volksarmee(NVA) und von 1968 bis 1982 Vorsitzender des Zentralvorstandes der Gesellschaft für Sport und Technik(GST) der DDR.