ТЕЛЛЕР на Чешском - Чешский перевод

• teller
• tellerovou

Примеры использования Теллер на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это Теллер.
Tady Tellerová.

Это был Теллер.
To byl Teller.

Будьте мудрым, мистер Теллер.
Buďte chytrý, pane Tellere.

Мистер Теллер, чем могу помочь?
Pane Tellere, jak vám mohu pomoci?

Часа, доктор Теллер.
Hodin, Doktore Tellere.

Давайте побеседуем, Мистер Теллер.
Promluvíme si, pane Tellere.

А Джемма Теллер, похоже, пропала.
A Gemma Tellerová se zdá nezvěstná.

А что будет с миссис Теллер?
Co se stalo s paní Tellerovou?

Джекс Теллер и Бобби Элвис из Сынов.
Jax Teller a Bobby Elvis ze Sons.

Давайте сразу к делу, мистер Теллер.
Jděte k věci, pane Tellere.

Не Теллер достал пушки. А я.
Nebyl to Teller, kdo dodal tu zbraň, ale já.

Мою подругу зовут Слоан Теллер.
Jméno mé přítelkyně je Sloan Teller.

В главных ролях Майлз Теллер и Шейлин Вудли.
Hlavní role hrají Miles Teller a Shailene Woodley.

Вы выпущены под залог, Мистер Теллер.
Jste v podmínce, pane Tellere.

А Теллер не против, что ты продаешь свою долю нам?
A Tellerovi nevadí, že nám prodáš svůj podíl?

Вы очень умный человек, мистер Теллер.
Jste velmi chytrý, pane Tellere.

И я знаю, что Артур Теллер погиб не случайно.
A také vím, že smrt Arthura Tellera nebyla nehodal.

Пусть настоящий доктор Теллер ждет.
Nechte pravého Doktora Tellera čekat.

Джексон Натаниэль Теллер и Тара Грейс Ноулз.
Jacksona Nathaniela Tellera a Taru Grace Knowlesovou.

Юрий и Джон Теллер были в одном взводе во Вьетнаме.
Jury a John Teller byli ve Vietnamu v jedný četě.

Фейнман тоже был участником, и Теллер, и друзья Гамова.
Feynman byl členem a Teller a přítel Gamowa.

Теллер работал с девочкой, которая была такой же как Джейк.
Teller pracoval s dívkou, která byla jako Jake.

Сообщи ему, что с доктором Джекс Теллер и его дети.
Zavolej mu, že Jax Teller a děti jsou s doktorkou.

Джемма Теллер убила Тару в приступе гнева. А потом Джус.
Gemma Tellerová zabila Taru v záchvatu vzteku a Šťáva.

Если бы я позвонила Роуз Теллер, она была бы в курсе всего этого?
Když zavolám Rose Tellerová, bude o tom vědět?

Миссис Теллер, Эстротол теперь не выпускается пятнадцатипроцентным.
Paní Tellerová, Estrotol už Solution 15 nevyrábí.

Тайлер и твой пацан Теллер хладнокровно их перестреляли.
Tyler a tvůj chlapec Teller je chladnokrevně postříleli.

Падилья и Теллер запросили лицензию на эскорт в твоем районе.
Padilla a Teller požádali o licenci na eskort ve tvé čtvrti.

Его внимание было гораздо более сосредоточено на вызывающем наряде мисс Теллер.
Jeho pozornost byla soustředěna na provokativně oblečenou paní Tellerovou.

Изначально, Майлз Теллер и Эмма Уотсон должны были сыграть главные роли в фильме.
Zpočátku si měli hlavní role zahrát Miles Teller a Emma Watson.