ТЕРРАС на Немецком - Немецкий перевод

• Terrassen
• Terrasse

Примеры использования Террас на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Включение огней Террас.
Einschalten der Lichter Terrasse.

Нортамберленд- террас в пяти минутах.
Northumberland Terrace ist nur fünf Minuten von hier.

Первый этаж на Виндзор- Террас.
Windsor Terrace, Erdgeschosswohnung.

Из всех террас открывается прекрасный и ненавязчивый вид на море.
Von allen Terrassen hat man einen schönen und unaufdringlichen Blick auf das Meer.

Независимо управляемых освещения сегментов Террас.
Unabhängig gesteuerte Beleuchtung Segmente Terrasse.

После извержения на месте террас образовался кратер более 100 метров глубиной.
Nach dem Ausbruch befand sich am Ort der Terrassen ein über 100 m tiefer Krater.

Квартира состоит из 2 спален, кухни и гостиной, ванной комнаты и 2 террас.
Die Wohnung besteht aus 2 Schlafzimmern, Küche und Wohnzimmer, Bad und 2 Terrassen.

Существует несколько просторных террас, ориентированных на море, с потрясающим видом на море.
Es gibt mehrere geräumige Terrassen, orientiert am Meer, mit herrlichem Meerblick.

Все апартаменты являются совладельцами бассейнов, каминов, террас для принятия солнечных ванн.
Alle Wohnungen sind Mitbesitzer von Schwimmbädern, Kaminen, Terrassen zum Sonnenbaden.

Раздвижные стены против лофтов/ террас на одном уровне в квартире и на террасе/ террасе.
Schiebewände gegen Dachböden/ Terrassen gleiche Ebene in der Wohnung und auf der Terrasse/ Terrasse.

Квартира 106 м2, которая состоит из кухни, гостиной, двух спален, двух туалетов и трех террас.
Wohnung von 106 m2, bestehend aus Küche, Wohnzimmer, zwei Schlafzimmern, zwei Toiletten und drei Terrassen.

Особенности: квартира с земли под застройку участка; террас; автостоянка; с видом на море, недалеко от моря.
Features: Wohnung+ building Grundstück, Terrasse, Parkplatz, Meerblick, nah am Meer.

Другая осевая дорожка в правом углу от главной дорожки ведет через целый ряд террас и фонтанов.
Eine lange zweite Achse im rechten Winkel zur Hauptachse führt durch eine Reihe von Terrassen und Wasserspielen.

Раздвижные двери на лоджий/ террас, без порога на том же уровне в квартире и на лоджии/ террасы.
Schiebetüren auf Loggien/ Terrassen ohne Schwelle das gleiche Niveau in der Wohnung und auf der Loggia/ Terrasse.

Все парковочные места расположены в задней части здания, с глаз долой из террас в доме.
Alle Parkplätze sind an der Rückseite des Gebäudes, aus den Augen von den Terrassen im Haus.

Особенности: 2- х этажный дом+ квартиру, террас; большом участке дом; сад, гараж+ автостоянка; с видом на море.
Features: 2-stöckiges Haus+ Wohnung, Terrasse, großes Haus Grundstück; Garten, Garage+ Stellplatz, Meerblick.

Он состоит из трех спален, трех ванных комнат, большой гостиной, кухни, столовой, нескольких террас и балконов.
Es besteht aus drei Schlafzimmern, drei Bädern, großem Wohnzimmer, Küche, Esszimmer, mehreren Terrassen und Balkonen.

Особенности: жилой дом, 2 квартиры; меблированные и оборудованные, кондиционер, SAT/ TV, террас; гриль; автостоянка; с видом на море.
Features: Mehrfamilienhaus, 2 Wohnungen, möbliert und ausgestattet, Klimaanlage, SAT/ TV, Terrasse, Grill, Parkplatz, Meerblick.

Особенности: жилой дом, полностью оборудованные и меблированные, что идеально подходит для аренды, террас; сада, парковки.
Features: Mehrfamilienhaus, voll ausgestattet und möbliert, ideal für die Vermietung, Terrassen, Garten, Parkplätze.

Универсальное применение- прибор можно использовать для отопления ванной, террас и иных открытых пространств, благодаря нержавеющим нагревательным элементам.
Universell einsetzbar- Dank seiner rostfreien Heizelemente ist das Gerät als Heizung von Badezimmern, Terrassen und anderen Freiräumen einsetzbar.

Он состоит из кухни, просторной столовой, ванной комнаты, спальни, тренажерного зала с сауной и двух террас.
Es besteht aus einer Küche, einem geräumigen Esszimmer, einem Badezimmer, einem Schlafzimmer, einem Fitnessraum mit Sauna und zwei Terrassen.

Состоит из 5 спален, 2 ванные комнаты, Туалет, гостиная, кухня, гараж, помещение для хранения, несколько террас и прекрасные виды моря и города Мотриль.
Besteht aus 5 Schlafzimmer, 2 Bäder, WC, Wohnzimmer, Küche, Garage, Abstellraum, mehrere Terrassen und schöne Aussicht auf das Meer und die Stadt von Motril.

Такие водонепроницаемые пластины, а также водооталкивающая штукатурка, сливные трубы и декоративные решетки являются совершенно необходимыми элементами для всех бассейнов, террас и композиций ванных комнат в целом.
Wasserdichte Folien, wasserabweisende Mörtel, Abläufe und Ziergitter sind bei Swimmingpools, Terrassen und generell bei Badebereichen unerlässlich.

Земля, на которой находится каскадный дом, простирается на 570 м2(+ возможность покупки дополнительных 500 м2), а с его террас открывается открытый панорамный вид на море и сам залив.
Das Grundstück, auf dem das Haus kaskadiert ist, erstreckt sich über 570 m2(+ Möglichkeit, weitere 500 m2 zu kaufen) und bietet von seinen Terrassen einen offenen Panoramablick auf das Meer und die Bucht.

Он был построен из высококачественных материалов, регулярно поддерживается и имеет около 270 м2 жилой площади, около 160 м2 крытых и ненатркривенных террас и лестниц и около 200 м2.
Es wurde aus hochwertigen Materialien gebaut, regelmäßig gewartet und verfügt über ca. 270 m2 Wohnfläche, ca. 160 m2 Innen- und nenatrkrivenih Terrassen und Treppen und ca. 200 m2.

Алюминиевая планка, покрашенная полиуретановой краской( серая или коричневая), предназначенная для выполнения обработки прямых краев террас и балконов с применением дренажной мембраны ALPOL MT 50 и водосточных труб.
Aluprofil, angestrichen mit PU-Farbe(grau oder braun), zur Bearbeitung von geraden Terrassen- und Balkonkanten mit Einsatz von Dränmembrane ALPOL MT 50 und Entwässerungsrinnen.

Этот ухоженный каменный дом построен в 1985 году. Он состоит из 3 спален, ванной комнаты, кухни, гостиной и столовой, террас, сада, кладовой, парковки, общей жилой площади 89 м2, размещенной на участке площадью 600 м2.
Dieses gepflegte Steinhaus wurde 1985 erbaut. Es besteht aus 3 Schlafzimmern, Badezimmer, Küche, Wohn- und Essbereich, Terrassen, Garten, Abstellraum, Parkplatz, Gesamtwohnfläche von 89m2, auf einem Grundstück von 600m2.

Дом должен быть полностью отремонтирован, в то время как для потенциальной реконструкции он может быть увеличен на определенный процент с различными расширениями внешних поверхностей, террас и тому подобного, что полностью изменит существующее состояние.
Das Haus muss komplett saniert werden. Für eine mögliche Rekonstruktion könnte es um einen bestimmten Prozentsatz erhöht werden. Verschiedene Erweiterungen der Außenflächen, Terrassen und dergleichen könnten den bestehenden Zustand vollständig verändern.

Пентхаус расположен на втором этаже, общей площадью 103 м2, состоит из трех спален, двух ванных комнат, просторной гостиной, кухни и столовой, а также крытых крытых террас площадью 26 м2 с лестницей, ведущей на террасу на крыше, на которой Он имеет джакузи и крытое пространство для отдыха.
Penthouse befindet sich im zweiten Stock, Gesamtfläche von 103 m2, bestehend aus drei Schlafzimmern, zwei Bädern, einem geräumigen Wohnzimmer, Küche und Esszimmer und überdachten überdachten Terrassen von 26 m2 mit Treppe zur Dachterrasse, auf der Es verfügt über einen Whirlpool und einen überdachten Platz zum Entspannen.

Кроме этого центра вдоль всего хребта и его отрогов присутствуют несколько сотен искусственных террас и десятки окруженных насыпями сооружений.
Neben dem monumentalen religiösen Zentrum wird der Ort durch mehrere hundert künstliche Terrassen und dutzende Anhäufungen von Grabhügeln entlang des gesamten Höhenzuges und seiner ihn umgebenden Flanken charakterisiert.