ТОПОР на Немецком - Немецкий перевод

• die Axt
• das Beil
• Hatchet

Примеры использования Топор на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Гарри Топор?
Hatchet Harry?

Мне нравится топор.
Ich mag die Axt.

Вот топор.
Da ist das Beil.

Не забудь топор.
Vergiss nicht die Axt.

Ты дашь мне топор или нет?
Gibst du mir die Axt oder nicht?

Я оставил топор.
Ich habe das Beil vergessen.

Топор и огонь, убей араба.
Äxte und Feuer, tötet die Araber.

Дай мне топор.
Gib mir die Axt.

Наш Топор- настоящий псих.
Mannomann, Axe ist ein echter Psycho.

Этот знает про топор.
Der hier weiß von der Axt.

Кажется, Топор вас всех недооценил.
Hatchet hat euch unterschätzt.

Топор лесоруба или охотника?
Forstaxt oder Jägerbeil? Forst? Jäger?

Вот топор для викинга!
Ist eine Axt für einen Wikinger!

Роберт Баратеон или топор палача.
Robert Baratheon oder das Beil des Henkers.

Этот топор способен расщеплять атом.
Diese Axt könnte ein Atom spalten.

Может хватит держать топор у меня над головой?
Hältst du bitte nicht ständig die Axt über meinem Kopf?

Вы знаете, топор- это отличная уловка.
Wissen Sie, ein Beil ist ein plumper Trick.

Уверен, что хочешь поднять на него свой топор?
Bist du sicher, dass du die Axt gegen ihn erheben willst?

Это мой топор, поэтому он останется у меня.
Das ist meine Axt, also behalte ich sie auch bei mir.

Я бы предпочла, чтобы ты просто отдала мне топор.
Mir wäre es wirklich lieber, wenn du mir die Axt geben würdest.

Опусти топор, и я дам тебе выйти отсюда живым.
Lass die Axt fallen, und ich lasse dich hier lebend rausspazieren.

Сначала нужно наточить топор, а потом уже рубить лес.
Erst schärfen wir die Axt, dann fällen wir den Baum.

Возьми топор, и отломай эту балку.
Nimm das Beil und schlage das Ende des Diagonalträgers ab.

Не знаю, что взять с собой- топор или вантуз.
Ich weiß nicht, ob ich die Axt oder die Saugglocke mitnehmen soll.

Пси- Храмовый Блестящий Топор- Предметы- Войны хаоса и порядка онлайн.
Glänzende Axt der Psiontempler- Gegenstände- Order& Chaos Online.

Преступление использовать топор не для рубки леса.
Eine Axt für was anderes als Holzarbeit zu nehmen, ist ein Verbrechen.

Мы нашли там топор с символикой сатанистов это довольно мерзко.
Wir haben dort ein Beil gefunden mit satanistischen Symbolen eingeritzt.

Сэмми, может, тебе стоит опустить топор и отпустить парня?
Sammy? Vielleicht solltest du die Axt fallen lassen und den Typen hier gehen lassen?

Я могу повернуть топор и использовать рукоятку чтобы дотянутся.
Ich kann die Axt umdrehen und den Griff benutzen, um dran zu kommen.

Это просто тяжело так взять топор и сделать эту чертову работу.
Du solltest dich fertigmachen um das Beil zu nehmen, und den Job selbst zu erledigen.