ТРИО на Немецком - Немецкий перевод

• Trio
• Trios

Примеры использования Трио на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Трио года.
Trio des Jahres.

Мы же трио!
Wir sind ein Trio!

Мы всегда были трио!
Wir waren schon immer ein Trio!

Трио превращается в квартет.
Das Trio wird zum Quartett.

Я не играю в трио.
Ich spiele nicht in Trios.

Трио с милые Восточная ПЭТ раб.
Trio mit Niedlich oriental pet slave.

В 1945 создал собственное трио.
Gründete er sein eigenes Trio.

Трио путников, таких, как вы, напротив.
Ein Trio von Reisenden wie Sie, aber.

Шостакович Д. Д. Трио№ 2 ми минор, op.
Schostakowitsch: Trio No. 2 in E minor, op.

Чуть позже они сформировали трио Happy Hoes.
Wenig später gründete er das Lucas Trio.

Это трио выпустило уже пять альбомов.
Das Trio hat bereits fünf Alben herausgebracht.

Eiffel 65»- итальянское трио из Турина.
Eiffel 65 ist ein Duo italienischer Musiker aus Turin.

Трио окончательно распалось в том же году.
Das Trio löste sich im selben Jahr dann auf.

Эксцентричное трио для флейты, кларнета и фагота, op.
Trio Eccentrico, für Flöte, Klarinette und Fagott, op.

Трио Мортес- легенда Города Бога.
Das Ternura Trio war eine Legende in der Stadt Gottes.

Следующей выступит фрау Штрангер с ее бесшабашным трио.
Als nächstes kommt Frau Stranger mit ihrem flotten Dreier.

Трио имени С. В. Рахманинова и Кристиан Ойлер Москва Музыка.
Rachmaninov Trio und Christian Euler Moskau Musik.

Тогда я был уверен, что Трио Мортес- самая наикрутейшая банда во всем Рио.
Damals dachte ich das Ternura Trio wäre die härteste Gang Rios.

Трио находилось под влиянием американского прогрессивного рока 90- х годов.
Das Trio war stark vom amerikanischen Progressive Rock der 1990er Jahre beeinflusst.

История Семейная традиция как народного музыканта началась с трио Oesch Ганса Оша.
Die Familientradition als Volksmusiker begann mit dem Trio Oesch von Hans Oesch.

Трио Давида Хельбока на Х Международном джазовом фестивале Владивосток Музыка.
Das David Helbock Trio beim X. Internationalen Jazzfestival in Wladiwostok Wladiwostok Musik.

Подходите и посмотрите на потрясающее трио уродцев, доставленных сюда ради вашей потехи.
Kommen Sie, und sehen Sie sich das Trio der menschlichen Freaks an… die zu Ihrer Unterhaltung hier sind.

В трио Грюмьо( Артур Грюмьо, Жорж Янзер, Ева Чако) он сыграл все трио Бетховена и Моцарта.
Mit dem Grumiaux Trio(Arthur Grumiaux, Georges Janzer, Eva Czako) spielte er sämtliche Trios von Beethoven und Mozart ein.

Путешествия через страну расследую всякие тайны, Может прикупимся в магазине при дороге, будем трио в синей форме.
Reisen durchs Land lösen Mysterien, vielleicht gründen wir ein Geschäft neben der Straße, gründen ein Bluegrass Trio.

Трио поддерживает буги- вугер Томас Ауферманн и как партнер дуэта на фортепиано- Питер Ботцлейнер- Ребер.
Dem Trio zur Seite stehen der Boogie-Shouter Thomas Aufermann und als Duett-Partner am Piano Peter Botzleiner-Reber.

Я знала, что когда мама узнала, что Дэйв участвует в трио Кристиана, это был лишь вопрос времени прежде чем она наняла его играть на одной из молитвенных встреч.
Ich wusste, wenn Mom mitkriegt, dass Dave in'nem christlichen Trio spielt, bucht sie die Band für ihren Bibelkreis.

В 1934 году трио, получив официальное название« Три балбеса», подписали контракт на съемки в двух короткометражных фильмах для« Columbia Pictures».
Im Jahr 1934 unterzeichnete das Trio- jetzt offiziell The Three Stooges genannt- bei Columbia Pictures für eine Serie von Zweiaktern.

В настоящее время Алексей Круглов является одним из самых известных персонажей московской импровизационной сцены, он исполняет фри- джаз в лучших традициях трио Ганелина.
Kruglow ist eine der bekannten Figuren der Moskauer Improvisationsszene und spielt freien Jazz in der Tradition des Ganelin Trios.

В этот особенный и исторический день гостями концерта будут всемирно известное трио из Шотландии" Biffy Clyro" и авторитетный англо-американский дуэт" The Kills.
An diesem besonderen und historischen Tag sind außerdem das weltberühmte schottische Trio"Biffy Clyro" und das bekannte amerikanisch-britische Duo"The Kills" zu Gast.

Планки из массивной древесины сосны или рифленая опорная плита HDF- E1 в качестве опорной конструкции для штучного паркета Классико, однополосная доска Максим и Трио.
Fichte Massivholzstäbchen oder geritzte HDF-E1 Trägerplatte als Unterkonstruktion bei Stab Classico, Stab Landhausdiele Maxim und Stab Trio.