ТРИНИТИ на Немецком - Немецкий перевод

• Trinity

Примеры использования Тринити на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Где Тринити?
Wo ist Trinity?

Что c тобой, Тринити?
Was ist, Trinity?

Это… Тринити.
Das ist Trinity.

И Тринити, конечно.
Und Trinity natürlich.

Привет, Тринити.
Hallo, Trinity.

Тринити, моя дочь.
Trinity, meine Tochter.

Подъем, Тринити.
Steh auf, Trinity.

Тринити, не умирай.
Trinity, du darfst nicht sterben.

Вставай, Тринити.
Steh einfach auf, Trinity.

Тринити, у нас все получилось.
Wir haben's geschafft, Trinity.

Это в Колледже Тринити.
Aufgenommen im Trinity Quad.

Он бежит к Тринити Стрит.
Er bewegt sich in Richtung Trinity Street.

А ты тоже в это веришь, Тринити?
Glaubst du es jetzt, Trinity?

Тринити я хочу тебе кое-что сказать.
Trinity, ich muss dir etwas sagen.

Ты очень красивая, Тринити.
Du bist eine wunderschöne Frau, Trinity.

Морфеус! Тринити! Спасибо, что пришли.
Morpheus, Trinity, danke, dass ihr gekommen seid.

Он был назван в честь реки Тринити.
Benannt wurde es nach dem Trinity River.

Там Тринити. Что-то происходит. Что-то плохое.
Ich sehe Trinity und etwas passiert, etwas Schlimmes.

В настоящее время хранится в дублинском Тринити Колледже.
Es wird in Dublin im Trinity College aufbewahrt.

Документ нашла в колледже Тринити в Дублине на этой неделе моя прекрасная жена.
Es wurde im Trinity College, Dublin, entdeckt. Und zwar diese Woche, von meiner Frau.

Можно мне спуститься в магазин, посидеть с Тринити?
Kann ich runter in den Laden und mit Trinity rumhängen?

Кто такие- Рэй и Элис Брук, церковь Тринити, Хаузтоник?
Wer sind Ray und Alice Brock, Trinity Church, Housatonic, Massachusetts?

После окончания Тринити- колледжа в Дублине Огилби работал барристером в Лондоне с 1832 по 1846 годы.
Nach seinem Diplomabschluss am Trinity College in Dublin praktizierte Ogilby von 1832 bis 1846 als Barrister in London.

Это мой секндант, мистер Хоуп из Тринити Лейн.
Das ist mein Sekundant, Mr. Hope aus der Trinity Lane.

Деклан Хилл является выпускником Национальной театральной школы Канады, Тринити Колледжа, Университета Торонто и Оксфордского университета.
Declan Hill ist Absolvent der National Theatre School of Canada, des Trinity College in Toronto und der University of Oxford.

В результате объединения в 2010 году появился новый Уэльский университет Тринити- Сент- Дэвидс.
Ist sie in der University of Wales Trinity Saint David aufgegangen.

На этом участке улицы находятся две известных достопримечательности Дублина: здание XVIII века- дом ректора Тринити- колледжа, и статуя Молли Малоун, установленная в 1987 году и ставшая популярным местом для встреч.
Doch auf diesem kleinen Teilstück finden sich zwei Dubliner Sehenswürdigkeiten: Das Haus des Dekans des Trinity Colleges aus dem 18. Jahrhundert und die Statue von Molly Malone aus dem späten 20. Jahrhundert, die heutzutage ein populärer Treffpunkt ist.

Мы говорили после вашего доклада в Тринити Колледж.
Wir haben uns mal nach einem lhrer Vorträge am Trinity College unterhalten.

Все это время он преподавал классические языки в Тринити Колледже в Дублине.
Zu dieser Zeit lehrte er die Klassiker am Trinity College in Dublin.