ТРИНИТИ на Чешском - Чешский перевод

• trinity

Примеры использования Тринити на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Тринити умирает.
Grodin umírá.

Она ходила в Ферст Тринити.
Ona šla do první trojice.

Тринити стреляет в него, но пули пролетают сквозь врага.
Mitchell na něj střílí, ale Khalek blokuje střely.

Тебя достали люди Тринити?
Zastrašují vás Trinityho lidé?

Пора миру решить- икона ли Тринити, или же хищник.
Je čas, aby se svět rozhodl, zda je Trinity ikona nebo predátor.

Новый футбольный тренер Тринити.".
Nový trenér fotbalu na Trinity.".

Вроде той, где работает Дал Белло," Тринити Рестрон Саплай"?
Jako je ta, kde Dal Bello pracuje, Restaurační vybavení Trinity?

Джейк думает, что ей заплатили люди Тринити.
Jake myslí, že jí Trinityho lidi vyplatili.

Ты еще работаешь охранником в Тринити Уорф? Да?
Iku, tvůj kámoš je furt ještě u ochranky na Trinity Warf?

Сегодня… свежие новости о рок-звезде Тринити.
Dnes večer… Novinky o rockové hvězdě Trinitym.

Тринити отправится в тюрьму, но мы можем отсудить его недвижимость.
Trinity půjde do vězení, ale můžeme žalovat na jeho majetek.

Расскажите, как впервые встретили Тринити.
Řekněte mi o tom, jak jste poprvé potkala Trinityho.

Испытания атомной бомбы Тринити было нашей Пятой Печатью 70 лет назад.
Test atomové bomby Trinity byla naše pátá Pečeť před 70 lety.

И потом, все новости трещали о святоше Тринити.
A pak každé zprávy začaly vysílat reportáže o svatém Trinitym.

Пару секунд назад, нам стало известно, что Тринити пришел в себя после комы.
Před chvílí se LHL dověděla, že Trinity se probudil z kómatu.

В 1898 году он был помощником секретаря в Тринити.
V roce 1898 usedl na post prezidenta Federace družstev v Trentu.

Тринити( англ. Trinity)- река в Северной Америке, в штате Техас, США.
Trinity( anglicky Trinity River) je řeka na jihu USA ve státě Texas.

У нас есть возможность убедиться, что Тринити больше не тронет ни одну женщину.
Máme možnost se ujistit, že Trinity už na žádnou ženu nezaútočí.

Тринити обнаружили без сознания после его концерта в спорт- центре ЭлЭй.
Trinity byl nalezen v bezvědomí po jeho koncertu v L.A. sportovním centru.

Она сообщает Морфеусу и Тринити о ловушке, в которую попал Нео.
Seraph kontaktuje Morphea a Trinity ve jménu Vědmy, která je informuje o Neově poloze.

Морфеус, Тринити и Сераф отправляются в клуб« Хелл», чтобы договориться об освобождении Нео.
Seraph, Morpheus a Trinity vstoupí do klubu Hel, kde konfrontují Merovejcovi a přinutí ho propustit Nea.

Какой колледж древнее, Тринити- колледж Кембриджа или Тринити- колледж Оксфорда?
Která je starší, Trinity College Cambridge nebo Trinity College Oxford?

Образуется слиянием рек Западная и Восточная Тринити, впадает в залив Галвестон Мексиканского залива.
Vzniká soutokem Západní a Východní Trinity a ústí do zálivu Galveston Mexického zálivu.

Остальные сделаны из плотных горных пород или земли, такая как, плотина Тринити в северной Калифорнии.
Ty zbylé jsou z navezeného kamení, nebo jen zeminy, jako přehrada Trinity v severní Californii.

Первое испытание ядерного оружия( испытание Тринити) было осуществлено в 1945 году в штате Нью-Мексико, США.
První jaderný test( zařízení Trinity) provedly Spojené státy americké v roce 1945 v Novém Mexiku.

Его библиотека, насчитывающая более 8000 томов, частично хранится в библиотеке Тринити- колледжа.
Jeho slavná knihovna obsahovala více než 8000 svazků, v současnosti je její část v knihovně Trinity College.

Ты знаешь, что Тринити накачали коктейлем из кетамина и гликированного гемоглобина, в той же дозе, что и тебя?
Víte, že Trinity byl zdrogovaný koktejlem z Ketaminu a GHB. Stejnou kombinaci jako jste měla vy, že?

Учился в знаменитом Итонском колледже для мальчиков и, затем, в Тринити- колледже Оксфордского университета.
Vystudoval elitní střední školu Eton College a následně historii na Trinity College Oxfordské univerzity.

После 5 лет приходского служения Полкинхорн вернулся в Кембридж в качестве декана капеллы Тринити- холла.
Po pěti letech jako farní kněz se Polkinghorne vrátil do Cambridge, aby dělal děkana kaple v Trinity Hall jedné z fakult Cambridgské university.

Берет начало на северо-востоке округа Тринити, на территории национального леса Шаста- Тринити, на восточной стороне хребта Скотт( англ.) русск. часть хребта Кламат.
Řeka pramení na severovýchodě okresu Trinity v národním parku Shasta Trinity podél východních svahů pohoří Scott součást pohoří Klamath.