ТРОЮ на Немецком - Немецкий перевод

• Troja
• Troy

Примеры использования Трою на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Сожгите Трою!
Brennt Troja nieder!

Я готовлю Трою завтрак.
Ich mache Troy gerade Frühstück.

Клио забыли Трою.
Clea hat Troja vergessen.

Ты позволишь сжечь Трою за эту женщину?
Soll Troja brennen für diese Frau?

Вы не были в Трою.
Du warst nicht in Troja.

С ее помощью греки захватили Трою.
Damit haben die Griechen Troja erobert.

Я видел в Трою.
Ich habe ihn in Troja gesehen.

Если ты поедешь в Трою ты себя прославишь.
Wenn du nach Troja gehst, wirst du Ruhm ernten.

Теперь мы берем его в Трою.
Jetzt bringen wir's nach Troja.

Ты все еще можешь спасти Трою, молодой принц.
Noch kannst du Troja retten, junger Prinz.

Это- инструкция к Трою.
Hier die Gebrauchsanleitung für Troy.

Мы сказали Трою, что он может заночевать здесь.
Wir haben Troy gesagt, dass er hier pennen darf.

Из-за этого гибнут наши солдаты отправился в Трою.
Ihretwegen starben unsere Soldaten in Troja.

Слушай, мы сказали Трою, что он может остаться.
Wir haben Troy gesagt, dass er hier pennen darf.

Это сын Одиссея, Которые сожгли Трою.
Telemach ist der Sohn von Odysseus, der Troja niederbrannte.

Собирается взять Трою с помощью пятидесяти человек?
Will er die Küste Trojas mit 50 Mann einnehmen?

Передай Трою, я ел вегетарианский бурито на обед, в четверг я у парикмахера.
Sag Troy, ich hatte einen Veggie-Burrito zum Mittagessen, Dienstag einen Termin beim Friseur.

Уверен, что она принадлежит Трою Джеймсу, брату Брэндона.
Ich glaube, die gehört Troy James, Brandons Bruder.

Вернемся к Трою МакКлюру и Делорес Монтенегро.
Zurück zu Troy McClure und Delores Montenegro in Prediger mit schaufel.

Узнав, что наш стрелок был членом этого клуба, мы вернулись обратно к Трою.
Als wir wussten, dass unser Schütze ein Mitarbeiter des Klubs war brachte uns das direkt zurück zu Troy.

Но если ты поедешь в Трою… Ты никогда не вернешься домой.
Doch wenn du nach Troja gehst, kehrst du nie wieder heim.

Именно Одиссей, согласно одной из версий мифа, придумал, как взять Трою с помощью деревянного коня.
Dieser Version zufolge war er auch der eigentliche Urheber der Idee, Troja durch ein hölzernes Pferd zu erobern.

Когда Хлое было 9, а трою 7, Дэйва уволили, он нигде не могу найти работу.
Als Chloe 9 war und Troy 7, wurde Dave arbeitslos, konnte nirgends Arbeit finden.

Ахилл хотел, чтобы все греки погибли, ради того, чтобы они с Патроклом могли завоевать Трою в одиночестве.
Achilles wünschte sich, dass alle Griechen sterben würden, damit er und Patrokolos Troja allein erobern könnten.

О, прости, но ты мог бы не говорить Трою и Эбеду, что у нас сегодня было свидание?
Oh, es tut mir leid… aber kannst du Troy und Abed bitte nicht erzählen, dass wir heute Abend weggehen?

Из Трои, Мичиган пожалуйста, поприветствуйте в Кливленде Stillwater!
Aus Troy, Michigan… sind heute bei uns in Cleveland… Stillwater!

И Троя пала.
Und Troja fiel.

Фальконы Атланты до сих пор не подписали, выбранного ими квотэрбэка, Троя Яменсона.
Die Atlanta Falcons trainieren immer noch ohne ihren erstklassigen Draft Pick Quarterback Troy Jameson.

Не знаю, насколько близко, лучше спросите Троя.
Ich weiß nicht, wie nahe Sie sich standen, aber Sie sollten Troy fragen.

Если Троя падет я буду правителем Эгеи.
Wenn Troja fällt, herrsche ich über die Ägäis.