ТРОФЕЙ на Немецком - Немецкий перевод

• Trophäe
• Beute
• Trophy
• Pokal

Примеры использования Трофей на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Твой трофей.
Dein Preis!

Я получил трофей.
Ich habe die Trophäe.

Трофей, как часы Андреаса?
Eine Trophäe, wie Andreas' Uhr?

Это не трофей.
Es ist keine Trophäe.

Вы поймали свой трофей!
Sie haben Ihre Trophäe.

Я хочу трофей.
Ich will… die Trophäe.

Шпилтцер взял ее как трофей.
Speltzer nahm ihn als Trophäe.

Это наш трофей!
Der da ist unsere Beute.

Верните мой чертов трофей!
Ich will meine verdammte Trophäe zurück!

А ты- мой трофей.
Ich und meine Trophäe.

Я хотела отдать трофей.
Ich habe nur versucht die Trophäe abzugeben.

Это хоккейный трофей Саманты.
Das ist Samanthas Mädchen Hockey Pokal.

Трофей достанется победителю.
Der Gewinn geht an den Sieger.

Кью* берт- трофей.
Q*bert ist eine Trophäe.

Как трофей, который ты нашла?
Wie der Pokal, den du gefunden hast?

Я хочу вернуть свой долбаный трофей!
Ich möchte meine verdammte Trophäe zurück!

Это трофей моего сына Кори.
Das war die Trophäe meines Sohnes Corey.

Да забудь ты про этот дурацкий трофей.
Gott, Schluss mit dieser dämlichen Trophäe.

Это трофей со старого дела.
Das ist eine Trophäe von einem alten Fall.

Изнасиловал, а это взял как трофей!
Er hat dich vergewaltigt und behielt das als Trophäe.

Доставишь нам новый трофей, и я удвою плату.
Bringst du uns wieder eine Trophäe, verdopple ich das.

Кажется, я нашел наш следующий трофей.
Ich glaube, ich habe unsere nächste Trophäe gefunden.

Нет, ты не трофей, но тебя надо убить.
Nein, du bist keine Trophäe… aber du musst aufgehalten werden.

Когда американцы нашли меня, они забрали статуэтку, как трофей.
Als die Amerikaner mich fanden, nahmen sie die Statue als Trophäe.

Я могла бы отдать вам трофей прямо сейчас, мисс Пратт.
Ich könnte Ihnen sofort die Trophäe geben, Ms. Pratt.

У меня есть трофей, который мне поручено показать тебе.
Ich habe einen Gegenstand, den zu zeigen mir befohlen wurde.

Я не позволю передавать свою дочь словно трофей в какой-то войне.
Meine Tochter wird nicht überreicht wie irgendeine Beute in einem Krieg.

Это твоя жена, твой трофей, привела нас к главному призу.
Es war Ihre Frau, Ihre Vorzeigefrau, die uns zum Ziel führte.

Это трофей гордо восседающего на мой ретро- игрового пространства!
Dies ist eine Trophäe stolz in meiner Retro-Gaming-Raum thront!

Трофей Юношеской лиги УЕФА назван в честь Леннарта Юханссона.
Die Trophäe der UEFA Youth League ist nach dem UEFA-Ehrenpräsident Lennart Johansson benannt.