УОЛКЕР на Немецком - Немецкий перевод

• Walker
• Walkers

Примеры использования Уолкер на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Сумка Труди Уолкер.
Trudy Walkers Tasche.

Агент Уолкер, время.
Agent Walker, es wird Zeit.

Записи телефона Хелен Уолкер.
Helen Walkers Telefonaufzeichnungen.

Уолкер, позволь мне обьяснить.
Walker, Walker, lass es mich erklären.

Мы изменили статус агента Уолкер.
Wir haben Agent Walkers Klassifizierung geändert.

Уолкер, рад что ты жива.
Walker, bin froh, dass du noch am Leben bist.

Перевозившая сумку Труди Уолкер.
Eine bekannte Schmugglerin trug Trudy Walkers Tasche.

Похоже, у племени озера Уолкер новый вождь.
Offenbar haben die Lake Walkers einen neuen Häuptling.

Ты знаешь, что я не брошу Уолкер.
Sie wissen, dass ich Walker nicht im Stich lassen würde.

Он и Том Уолкер планируют атаку на США.
Er und Tom Walker planen einen Angriff auf die Vereinigten Staaten.

Ну, давайте просто надеяться, что Уолкер получит сообщение.
Nun, lass uns hoffen, dass Walker die Nachricht bekommt.

Ни мы ни Уолкер, не знали ее настоящего имени.
Vielleicht… hatwederWalker, nocheiner von uns ihren Namen gewusst.

Ты должен быть счастлив, что Уолкер только один чемодан.
Du solltest froh sein, dass es bei Walker nur ein Koffer ist.

Ты знаешь, Уолкер ушел в отставку, Фрэнк стал Президентом, ты Глава Аппарата.
Als Walker zurückgetreten ist, wurde Frank Präsident, du der Stabschef.

Ван говорил мне, что занят расследованием убийства, в котором замешан Шон Уолкер.
Van hat mir erzählt, dass er gegen dich ermittelte, für ein paar Morde, in denen Walker involviert war.

Я знаю, где Уолкер. И мои люди помогут в драке, но уходить нужно сейчас.
Ich habe einen Standort von Walker und Männer, die im Kampf helfen, aber wir müssen jetzt gehen.

Мне кажется, что моя цель на земле остановить таких людей, как они, как Уолкер, не важно какой ценой.
Ich fange an zu glauben, dass es meine Aufgabe auf Erden ist, Leute wie sie aufzuhalten, wie Walker, egal, zu welchem Preis.

Эделия Уолкер( англ. Adele Walker; 10 августа 1976 года, Уайтхавен)- британская биатлонистка.
Adele Walker, zuvor Adele Turner,(* 10. August 1976 in Whitehaven) ist eine ehemalige britische Biathletin.

А в том, что я пытаюсь докопаться до истины, но не могу это сделать, пока Энни Уолкер не вернется домой.
Das bin ich, wenn ich versuche, die Wahrheit herauszubekommen, und das kann ich nicht, bis ich Annie Walker wieder auf amerikanischem Boden habe.

Миссис Уолкер сказала, что она тоже будет. Я просил присутствовать и миссис Крафт, сестру Уолкера.
Mrs. Walker sagte, sie werde bis dahin zurück sein und ich habe Mrs. Kraft, Mr. Walkers Schwester, dazu gebeten.

Мы знаем о том, что случилось в Праге, Агент Кейси, Вот почему Вы и агент Уолкер вернете бриллиант нам.
Wir wissen darüber bescheid, was in Prag passiert ist, Agent Casey, das ist der Grund warum du und Agent Walker den Diamanten zu uns zurück bringst.

Если повезет, Том Уолкер позвонит жене завтра утром, мы его выследим, и к обеду все будем героями.
Mit etwas Glück ruft Tom Walker seine Frau morgen früh an. Dann spüren wir ihn auf und nachmittags sind wir alle Helden.

Уолкер был натуристом и обосновал лагерь в Мэтчэмс, в графстве Хэмпшир, который стал одним из самых крупных в Великобритании.
Walker war FKK-Anhänger und eröffnete seine eigenen Camping Platz nahe Matchams in Hampshire, welcher sich mit der Zeit zu einem der größten in Großbritannien entwickelte.

Вы разрешили Энни Уолкер и оперативникам ЦРУ пытать Тео Брага будучи в курсе, что он сын вашего мужа?
Haben Sie Annie Walker bewilligt und ein CIA Black Ops beauftragt, um Teo Brago zu foltern, mit dem Wissen, dass er der Sohn Ihres Mannes war?

Я считаю, что первый и второй пункт дадут то, что нам нужно, и этот сукин сын расскажет где Том Уолкер, и что они затеяли с Абу Назиром.
Ich bin sicher, dass das Erste und das Zweite und das besorgen werden, was wir wollen, was für diesen Dreckskerl wäre, uns zu sagen, wo Tom Walker ist, und was er und Abu Nazir vorhaben.

Томас Уолкер Хорсфилд( также Горсфильд англ. Thomas Walker Horsfield; 12 мая 1773, Филадельфия- 14 июля 1859, Лондон)- британский врач, зоолог и ботаник.
Thomas Walker Horsfield(* 12. Mai 1773 in Philadelphia, Pennsylvania;† 14. Juli 1859 in London) war ein britischer Arzt, Zoologe und Botaniker.

В 1921 году« Харли- Дэвидсон», за рулем которого был гонщик Отто Уолкер, впервые выиграл гонку, пройдя дистанцию со средней скоростью свыше 100 миль в час 160 км/ ч.
Am 2. Februar 1921 erreichte Otto Walker mit einer Harley-Davidson Bahnrennmaschine in einem Rennen erstmals eine Geschwindigkeit von über 100 mph über 160 km/h.

Я прекрасно понимаю, что эта молодая женщина является американским гражданином и нет никакого желания подставить ее во вред кстати, а что мы делаем в этот момент поставим под угрозу операцию с Уолкер.
Ich bin mir absolut bewusst, dass diese junge Frau eine amerikanische Staatsbürgerin ist, und ich habe kein Verlangen, sie in Gefahr zu bringen, aber alles, was wir an diesem Moment machen, setzt die Operation mit Walker aufs Spiel.

И я знаю, что вы ожидаете немного других объяснений, которые бы сохранили Уолкера, парня которого вы знали, но дело в том, что Уолкер, это не тот человек, который он есть на самом деле.
Und ich weiß, dass ihr alle auf eine andere Erklärung wartet, in der Walker der Kerl bleibt, den ihr kanntet, aber Tatsache ist, Walker ist nicht die Person, für die ihr ihn gehalten habt.

Я представляю вам двух художников, Гленн Лигон и Кэрол Уолкер. Это лишь два художника из множества тех, кто формулируют важнейшие вопросы, которые я бы хотела задать миру как куратор музея.
Ich zeige hier zwei Künstler, Glenn Ligon und Carol Walker, zwei von vielen, die, für mich, wirklich die wesentlichen Fragen formulieren, die ich als Kuratorin an die Welt bringen wollte.