ФИЛЬТРАМИ на Немецком - Немецкий перевод

• Filtern
• Filter

Примеры использования Фильтрами на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Управление фильтрами.
Filter verwalten.

Создание групп драйверов с фильтрами.
So erstellen Sie Treibergruppen mit Filtern.

Это игра с фильтрами.
Es ist ein Spiel mit diesen Filtern.

Что не так с обычными фильтрами?
Was ist mit normalen Filtern?

Funglan Кензо увлажнитель с фильтрами для очистки воды воздуха.
Funglan Kenzo Luftbefeuchter mit Filtern Wasser Luftreiniger.

Один из моих принципов- я не пользуюсь никакими фильтрами.
Also eine Sache, die ich nicht tue: Ich benutze keine Filter.

Игры доступны с различными фильтрами, чтобы обеспечить все ваши любимые легко найти.
Die Spiele sind verfügbar mit verschiedene Filter, um alle Ihre Favoriten einfach zu finden.

Очень полезный вариант, особенно для тех, кто является поклонником фотографий с фильтрами.
Eine sehr nützliche Option, vor allem für diejenigen, die Fans der Fotos mit Filtern sind.

Обогреваемые и не обогреваемые, с внутренними и внешними фильтрами, для обычных и взрывоопасных зон.
Beheizt und unbeheizt, mit innenliegenden oder außenliegenden Filtern, auch für ex-gefährdete Bereiche.

Коснитесь способом лучше выглядящие фотографии с автоматическими исправлениями и фильтрами.
Tippen Sie Ihren Weg, um besser aussehende Bilder mit automatischen Fehlerbehebung und Filter.

Выдающийся нос, с ноздрями- фильтрами от песка и пыли и углублением для удержания влаги.
Eine charakteristische Nase mit Nasenlöchern, die Sand und Staub filtern und einer Rille, die Flüssigkeit auffängt.

Прикоснитесь своим путем к более перспективным изображениям с автоматическим исправлениями и фильтрами.
Tippen Sie Ihren Weg, um besser aussehende Bilder mit automatischen Fehlerbehebung und Filter.

Пакет сосудов с инертным газом подключен к главной магистрали, которая управляет фильтрами, загрузочной линией, устранением воздушных включений.
Flaschenbündel von Inertgas führen zu einer Hauptleitung die Filter, Befüllleitung, Luftkissenauflockerung ansteuern.

Распространенные неисправности масляного фильтра имеют два вида повреждения пластины фильтра и разбрызгивание между фильтрами.
Häufige Fehler des Ölfilters haben zwei Arten von Filterplattenschäden und Sprühnebel zwischen den Filterplatten.

Передняя панель медиасервера оснащена 8, 9” сенсорным дисплеем для быстрого доступа к системе и фильтрами, обеспечивающими приток воздуха внутрь короба, которые легко чистятся.
Die Frontabdeckung umfasst das 8.9” Touch-Display für den schnellen System-Zugriff und Luftansaugfilter, die somit für die Reinigung einfach erreichbar sind.

Это позиции слушания: идея в том, что мы можем менять свою позицию слушания на подходящую к тому, что мы слушаем. Это игра с фильтрами.
Es sind Hörpositionen- die Idee, dass man seine Hörposition ändern kann, damit sie mit dem, was man hört, übereinstimmt. Es ist ein Spiel mit diesen Filtern.

Один из моих принципов- я не пользуюсь никакими фильтрами. Я ничего не использую, я пытаюсь запечатлеть момент таким, каким я его увидел своими глазами.
Also eine Sache, die ich nicht tue: Ich benutze keine Filter, Ich benutze nichts- ich versuche, den Moment einzufangen, so gut wie möglich, so wie ich es mit meinen eigenen Augen gesehen habe.

Указывает, отбрасывает ли маршрутизатор все фрагментированные IP- пакеты, не соответствующие трафику, разрешенному фильтрами данного интерфейса.
Gibt an, ob der Router alle fragmentierten IP-Pakete verwirft, die nicht dem Datenverkehr entsprechen, der von den für diese Schnittstelle konfigurierten Filtern zugelassen wird.

Эта возможность реагировать на новые параметры, заданные пользователем, в сочетании с ранее установленными правилами тревог и фильтрами, что обеспечивает еще более высокую точность и гибкость видеонаблюдения.
Mithilfe der Funktion können neue, benutzerdefinierte Parameter identifiziert und mit bestehenden Alarmregeln und ‑filtern für noch mehr Genauigkeit und Flexibilität kombiniert werden.

Но как с большинств online фильтрами и программами" разрешений" только инструменты потребители для того чтобы сделать некоторое усилие использовать правильн поужинать преимущества. Вы должны выучить как использовать эти пр.
Aber wie mit den meisten on-line-"Lösungen" Filtern und den Programmen sind nur Werkzeuge, die Benutzer benötigen, um etwas Bemühung zu bilden, richtig zu verwenden, den Nutzen zu ernten. Sie.

Хотя и в этом случае можно настроить установку пакетов на основе оборудования Plug and Play, можно воспользоваться фильтрами, чтобы определить, какие клиенты получат доступ к пакетам.
Die zu installierenden Pakete können auch weiterhin auf Basis der Plug&Play-Hardware konfiguriert werden, mithilfe der Filter können Sie jedoch noch exakter definieren, welchen Clients der Zugriff auf die Pakete gewährt werden soll.

Когда Карсон изучила, чего эти студенты достигли, оказалось, что студенты со слабыми фильтрами были склонны добиваться значительных творческих достижений, опубликовать свой первый роман, выпустить свой первый альбом.
Als Carson sich ansah, was diese Studenten erreicht hatten, war es viel wahrscheinlicher, dass diejenigen mit schwachen Filtern im Leben wirkliche kreative Meilensteine erreicht hatten, wie die Veröffentlichung des ersten Romans oder des ersten Albums.

Фильтр Производство Расходные материалы.
Filter Herstellung von Verbrauchsmaterial.

И превратитесь над 70 видами фильтра делая машины и машины испытания.
Und haben sich über 70 Arten Filter entwickelt, der Maschinen und Prüfmaschinen herstellt.

Работающие в фильтре очищающие бактерии требуют специального места для расселения.
Reinigungsbakterien, die im Filter arbeiten, brauchen einen speziellen Sied lungs raum.

Фильтр с большой емкостью.
Filter mit großer Schmutzaufnahme.

Фильтр автоматически очистить пыль.
Filter automatisch reinigen Sie den Staub.

Фильтры, см. также функция автофильтра.
Filter, siehe auch AutoFilter Funktion.

Название продукта: мешочный фильтр Применение: Отработанная вода отбросов производства.
Produktname: Tasche filter Anwendung: Industrieabfallwasser.

Сбросить фильтр Удалить этот список.
Filter zurücksetzen Liste löschen.