ФРАНКЕНШТЕЙНА на Немецком - Немецкий перевод

• Frankensteins
• Frankenstein

Примеры использования Франкенштейна на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Монстр Франкенштейна.
Frankensteins Monster.

Пойди спроси доктора Франкенштейна.
Frag Dr. Frankenstein.

Позови Франкенштейна.
Holen Sie Frankenstein.

Франкенштейна не существует.
Frankensteins sind nicht real.

Да, или Франкенштейна.
Ja, oder Frankenstein.

Но что насчет Франкенштейна?
Aber was ist mit Frankenstein?

В Франкенштейна стреляли!
Auf Frankenstein wurde geschossen!

Чудовище Франкенштейна.
Frankensteins Monster!

Приведи назад… доктора Франкенштейна.
Hol Dr. Frankenstein zurück.

Это багги Франкенштейна.
Das ist Frankensteins Buggy.

Последнее проклятие Виктора Франкенштейна.
Victor Frankensteins letzter Fluch.

Теперь она Франкенштейна.
Sie gehört jetzt Frankenstein.

Он на самом деле монстр Франкенштейна.
Er ist eigentlich Frankensteins Monster.

Ух, Доктора Франкенштейна здесь нет.
Dr. Frankenstein ist nicht in dieser Szene.

Это было чудовище Франкенштейна.
Es war Frankensteins Monster.

Я голова Франкенштейна на теле паука!
Ich bin Frankensteins Kopf auf einem Spinnenkörper!

Он создал монстра Франкенштейна.
Er baute Frankensteins Monster.

У каждого Франкенштейна в груди бьется человеческое сердце.
Jeder Frankenstein hat ein menschliches Herz.

Это же не как у Франкенштейна.
Es ist nicht wie bei Frankenstein.

Наибольшее число очков после Франкенштейна.
Er hat die meisten Fahrerpunkte nach Frankenstein.

И она доставит Франкенштейна.
Und sie wird uns Frankenstein liefern.

К обгоняет Франкенштейна и пересекает финишную черту.
K überholt Frankenstein und fährt über die Ziellinie.

Иди и приведи мне монстра Франкенштейна.
Und jetzt… bring mir Frankensteins Monster.

Каждый раз, когда вы это делаете… чувствую себя невестой Франкенштейна.
Jedes Mal, wenn Sie das tun… fühle ich mich wie Frankensteins Braut.

Если бы не ты, я бы выглядела как невеста франкенштейна, а не золушка.
Ohne dich würde ich aussehen wie Frankensteins Braut, nicht wie Cinderella.

Потому что я тебе расскажу один секрет про Франкенштейна.
Denn ich möchte dir ein Geheimnis über Frankenstein erzählen.

Фрэнки Штейн( англ. Frankie Stein)- дочь чудовища Франкенштейна и его невесты.
Frankie Stein- Frankie ist die Tochter von Frankensteins Monster und 15 Jahre alt.

Я не оставлю Бобби дома с невестой Франкенштейна.
Ich werde Bobby nicht mit Frankensteins Braut zu Hause lassen.

Я пытаюсь повторить поразительный триумф Виктора Франкенштейна уже довольно давно.
Ich versuche, Victor Frankensteins erstaunlichen Erfolg zu wiederholen… seit geraumer Zeit.

Смех СС: Мой любимец- монстр Франкенштейна.
Lachen SS: Mein Favorit ist aber Frankensteins Monster.