ФРЕЙМВОРК на Немецком - Немецкий перевод

• das Framework
• das System

Примеры использования Фреймворк на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это не Фреймворк.
Dies ist nicht das System.

Аида закрывает Фреймворк.
Aida schaltet das System ab.

Фреймворк- это инструмент.
Das System ist ein Werkzeug.

Я попала во Фреймворк.
Ich… ich habs ins Framework geschafft.

Фреймворк, Рэдклифф, Фитц.
Das… das Framework, Radcliffe, Fitz.

Она взломала Фреймворк.
Sie hat sich in das Framework gehackt.

Фреймворк всем мозги запудрил.
Das Framework hat uns alle verwirrt.

Да это не Фреймворк.
Oh, das ist nicht das Framework.

А если они отключат Фреймворк.
Und wenn sie das Framework abschalten.

Фреймворк- все, что осталось у Агнес.
Das Framework ist alles, was Agnes bleibt.

Он создал Фреймворк, а значит.
Er hat das Framework gebaut, das heißt.

Да, но фреймворк должен быть точно такой же.
Ja, aber das Framework sollte dasselbe sein.

Чтобы спасти ее, пришлось перенести ее разум во Фреймворк.
Um sie zu retten, musste ich ihr Bewusstsein ins Framework bringen.

Фреймворк должен был быть раем, приятным после- навсегда.
Das Framework sollte ein Paradies sein, ein schönes"bis ans Lebensende.

Electron( ранее известен как atom shell)- фреймворк, разработанный GitHub.
Electron(ehemals Atom Shell) ist ein von GitHub entwickeltes, quelloffenes Framework.

Если Рэдклифф использует столько вычислительной мощности,- то Фреймворк действительно может быть.
Wenn Radcliffe so viel Rechenpower hat, wäre das System wirklich.

Вы даже попросили меня избавить от одного случая сожаления каждого, кого поместили во Фреймворк.
Sie baten mich, ein Bedauern in Ordnung zu bringen für jeden, der ins System kommt.

March 2006| ajax, smarty, веб- приложение, идея, плагин, попытка, фреймворк.
March 2006|,,,, ajax, plugin gerichtsverfahren rahmenwerk web-anwendung i, web-anwendung.

Меня запрограммировали защищать Фреймворк, а также защищать вашу жизнь в первую очередь.
Ich bin programmiert, das System zu schützen, aber auch Ihr Leben vor allem anderen zu schützen.

Приложение написано на JavaScript и Ruby on Rails и использует Ember. js фреймворк.
Discourse ist in JavaScript und Ruby on Rails geschrieben und benutzt Ember. js als Framework.

Spring Framework( или коротко Spring)- универсальный фреймворк с открытым исходным кодом для Java- платформы.
Das Spring Framework(kurz Spring) ist ein quelloffenes Framework für die Java-Plattform.

Фреймворк Cherry включает набор плагинов и расширяет базовую функциональность WordPress.
Cherry Framework enthält eine Reihe von Plugins, die Standard-Funktionalität von Wordpress CMS ändern und erweitern.

Поместить себя в Фреймворк, чтобы найти наших людей, разбудить их и выяснить, где держат их тела.
Wir müssen uns ins System stöpseln, um unsere Leute zu finden und aufzuwecken, und dann rauszufinden, wo ihre Körper sind.

Фреймворк создаст милую сельскую атмосферу, дабы помочь ей расслабиться. Но кто знает, что сейчас делается в ее мозгу.
Das System könnte für sie eine sehr entspannende Umgebung erschaffen, aber wer weiß, was ihr Hirn daraus macht.

September 2006| картинка, плагин, поддержка, разработка, россия, угол, формула, фреймворк, яваскрипт.
September 2006|,,, entwicklung, formel, javascript, plugin gerichtsverfahren rahmenwerk web-anwendung i, russland, unterstützen.

Apache OFBiz- это фреймворк, обеспечивающий поддержку общей модели данных для большого набора бизнес процессов.
Apache OFBiz ist eine Enterprise Application Development Framework welches ein gemeinsames Datenmodell sowie einen umfangreichen Satz von Geschäftsprozesse für Unternehmen bereitstellt.