DAS SYSTEM на Русском - Русский перевод

Существительное
в системе
im system
im gesundheitssystem
фреймворк
das framework
das system
в систему
ins system

Примеры использования Das system на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Vergiss das System.
Забудь о системе.
Das System hat funktioniert.
Истема работала.
Dies ist nicht das System.
Это не Фреймворк.
Das System ist ein Werkzeug.
Фреймворк- это инструмент.
Jemand hat das System sabotiert.
Кто-то покопался в системе.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Das System für kerngesunde Klauen.
Основа для здоровья копыт.
Du wirst immer das System manipulieren.
Вечно будешь работать в системе.
Fitz wird bald wieder Kontrolle über das System haben.
Фитц скоро возьмет контроль над системой.
Das ist das System in dem wir leben.
Такая у нас система.
Der Bewährungshelfer durchsucht das System nach mir.
Надзиратель ищет меня в системе.
Du machst das System zu deinem Sklaven.
Ты прогибаешь под себя систему.
Und sehr langsam können diese Ideen das System durchdringen.
Такие идеи очень медленно проникают в систему.
Wir müssen das System des ganzen Gebäudes überladen.
Надо закоротить всю проводку в здании.
Und er wurde immer wieder befördert. Das System schützt ihn.
И он продолжает расти в должности Система защищает его.
Artie hat das System pulsiert. Dadurch ist die Verkabelung durchgebrannt.
Арти запустил импульс в систему.
Wir müssen aufhören, das System zu unterstützen.
МЫ ДОЛЖНЫ ПРЕКРАТИТЬ ПОДДЕРЖИВАТЬ СИСТЕМУ.
Wenn wir das System nicht besitzen, was genau bekommen wir dann?
Если мы не владеем системой, что именно мы получаем?
Du weißt nicht, wie das System funktioniert.
Ты ничего не знаешь о системе, как она работает.
Das System lässt nur sie die Software der Roboter aktualisieren.
Истема позвол€ ет обновл€ ть ѕќ только сотрудникам компании.
Wir müssen aufhören, das System zu unterstützen.
МЫ ДОЛЖНЫ ПРЕКРАТИТЬ ПОДДЕРЖИВАТЬ СИСТЕМУ.
Das System hat zwei Namen zur Zeit des Notrufs protokolliert.
В системе забиты два имени по времени, совпадающие с вызовом 911.
Stattdessen half sie, das System zu verbessern.
Вместо этого она помогла Джонасу улучшить несколько ключевых систем.
Das System hat kein Gewissen und niemand macht sich gern extra Arbeit.
У системы нет совести, да и никому не нравится дополнительная работа.
Sag ihm einfach, er soll das System überprüfen.
Просто скажи, чтобы он просмотрел в системе. Посмотри в системе.
Stellen Sie das System an, bevor Sie die Haube öffnen.
Вы должны включить питание систем перед открытием кабины.
Sie werden Eure Kontrolle über das System akzeptieren müssen.
У них не будет выбора, и они признают вашу власть над системой.
Und hier ist der großartige Bariton James Maddalena, wie er das System betritt.
Слышится красивый баритон Джеймса Маддалены, когда он входит в систему.
Was geschieht, wenn das System mitten im Turnier abstürzt?
Что происходит при сбое в работе системы во время игры?
Wen interessiert schon ein alter Kredit-Skandal, wenn Sie gegen das System kämpfen!
Кому какое дело будет до старого скандала, когда вы боретесь с системой?
Man dreht diesen um das System zu aktivieren und diesen um die Lautstärke zu regeln.
Вот этот для запуска системы а вот этот для прибавления громкости.
Результатов: 1213, Время: 0.0615

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский