МОЯ СИСТЕМА на Немецком - Немецкий перевод

• mein System

Примеры использования Моя система на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Моя система.
Mein System.

Это моя система.
Das ist ein System von mir.

Моя система зависла.
Mein System hängt.

Это не моя система, а мой запасной план.
Das ist nicht mein System, das ist mein Notfallsplan.

Моя система эффективна.
Mein System ist effizient.

Был скачок напряжения в датчиках, но моя система запрограммирована, быть безопасной прежде всего.
Es gab da einen Stromstoß in den Sensoren,… aber mein System ist so programmiert, die Sicherheit allen anderen Dingen überzuordnen.

Моя система куда проще.
Mein System ist viel einfacher.

В том же году он написал книгу« Моя система», первая в серии учебников по гимнастике, которая быстро стала бестселлером.
Im gleichen Jahr schrieb er das Buch Mein System, das erste in einer Reihe von Gymnastiklehrbüchern, die schnell zu Bestsellern wurden.

Моя система состоит из трех" П.
Mein System besteht aus den drei"V"s.

Четко, последовательно и целостно устоялась моя система в моем сознании, и творческое безумие оживило меня, ему не нужен был кнут мысли о том, что я должен закончить до 28- го сентября; потому что 1 октября я должен начать службу- эта дата была неотложной.
Vollständig klar, konsequent und in sich abgerundet lag mein System in meinem Geiste, und ein Schaffensrausch belebte mich, der die Peitsche des Gedankens nicht nötig hatte, daß ich am 28. September fertig sein müsse; denn am 1. Oktober mußte ich den Rock des Königs anziehen- dieser Termin war nicht zu verschieben.

Моя система должна была его отсеять.
Mein System hätte ihn ablehnen müssen.

Во-вторых, моя система безотказна, а система шифрования изысканна и непроницаема.
Zweitens, mein System ist fehlerlos, und meine Verschlüsselung ist undurchdringlich.

Моя система дегустаторов безупречна.
Mein System von Verkostern ist tadellos.

Я знаю, что моя система работает, потому что уже тысячу раз прогоняла все в уме.
Ich weiß, dass mein System funktioniert denn ich habe es durchgegangen tausendmal in meinem Kopf.

Моя система свободна от этих недостатков.
Mit meinem System würde nichts von alldem passieren.

Моя система расследования основана на его, но я значительно развил ее.
Mein System basiert auf seinem. Natürlich bin ich nun viel weiter.

Моя система- заставить дамочек думать, что система работает, и не дать им повода ненавидеть нас за отсутствие этой работы, а самих себя за то, что неспособны выполнить задание.
Mein System ist, den Damen zu suggerieren, ich hätte ein System, damit sie nicht uns hassen, weil wir ihnen den Job nicht geben, sondern sich selbst, weil sie es nicht draufhaben.

Я могу запустить полную диагностику моих систем, но будет быстрее просто набрать адрес.
Ich könnte mein System überprüfen, aber die Adresse zu wählen geht schneller.

Мою систему?
Mein System?

Они отключили мою систему слишком просто.
Sie konnten mein System zu leicht abschalten.

А он будет играть по моей системе.
Er passt in mein System.

Они использовали мою систему.
Sie benutzten mein System.

Т- Х повредила мою систему.
Der T-X hat… mein System verseucht.

Ты портишь мою систему.
Du versaust mein System.

Ты можешь использовать мою систему.
Übernimm mein System.

Ты никогда не взломаешь мою систему.
Mein System werden Sie niemals knacken.

Кто-то пытался взломать мою систему.
Irgendjemand hat versucht, mein System zu hacken.

Ты не одна знаешь, как перезагрузить мою систему.
Sie sind nicht die einzige, die weiß, wie man mein System neu startet.

Тода зачем тебе улучшать мою систему?
Warum haben Sie dein mein System verbessert?

Кто-то взломал мою систему.
Jemand griff auf meine Systeme zu.