Примеры использования Můj systém на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Můj systém.
To je můj systém.
Это моя система.Můj systém v praxi.
Моя система на практике.To je takový můj systém.
Это моя система.Můj systém je efektivní.
Моя система эффективна.Nenič mi můj systém.
Můj systém tu fungoval.
Моя система работает и здесь.T-X… narušila můj systém.
Т- Х повредила мою систему.Můj systém ho měl prosít.
Моя система должна была его отсеять.To může být můj systém.
Может это и есть моя система.Můj systém ochutnávačů je bezchybný.
Моя система дегустаторов безупречна.Blbý idioti zničili můj systém.
Идиоты разрушают мою систему.Můj systém je postavený tak, aby byl lehký.
Моя система очень проста.- Так.Hele, tohle je můj systém, jasný?
Послушай, это мой шаблон, ясно?Můj systém by měl fungovat, ale… nefunguje.
Моя система должна была сработать, но… не сработала.Nejste jediná, kdo umí přeinstalovat můj systém.
Ты не одна знаешь, как перезагрузить мою систему.Vyřadili můj systém strašně jednoduše.
Они отключили мою систему слишком просто.Slyšela jsem, že ten hajzl předělal můj systém.
Я слышала, что малыш переделал всю мою систему регистрации.To není můj systém, to je můj záložní plán.
Это не моя система, а Nejsi jediná, kdo ví, jak můj systém restartovat.
Ты не единственная кто знает, как перезапустить мою систему.Celý můj systém v knížce se mění, protože jsme začali pozdě.
Вся моя система рушится, потому что мы поздно начали.Vtipkuj si, jak chceš, ale můj systém nebo" Sydstem.
Насмехайтесь сколько влезет, но моя система, или" Сидстема".Používali můj systém, a upravili ho pro rychlejší a přesnější navádění.
Они использовали мою систему. А я делал акцент на скорость.Ten program se nemohl dostat přes můj systém zabezpečení.
Эта программа никак не могла обойти мою систему безопасности.Vím, že můj systém bude fungovat, protože jsem to procházela tisíckrát ve své hlavě.
Я знаю, что моя система работает, потому что уже тысячу раз прогоняла все в уме.Stačí se se mnou spojit, napojit se na můj systém a protokol budeš mít v malíku.
Просто свяжись со мной, залезь в мою систему, и протокол будет у тебя на блюдечке.Co?- Dostat můj systém na Colorado mi trvalo rok a další rok čekat nebudu.
У меня год ушел на то, чтобы установить мою систему на" Колорадо", я не собираюсь ждать еще год.Ty výhružné emaily, které Powell poslal kongresmanovi... Můj systém je označuje.
Все эти письма с угрозами, отправленные Пауэллом конгрессмену… моя система отметила их флажками.V senzorech nastalo přepětí, ale můj systém je naprogramován tak, aby byla bezpečnost nade vše.
Был скачок напряжения в датчиках, но моя система запрограммирована, быть безопасной прежде всего.
