Примеры использования Mi sistema на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mi sistema es eficiente.
Es parte de mi sistema.
Это все часть моей системы.Mi sistema funcionó aquí.
Моя система работает и здесь.Te estas cargando mi sistema.
Mi sistema está construido para ser fácil.
Моя система очень проста.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
el nuevo sistemaun nuevo sistemael actual sistemael sistema solar
su propio sistemael antiguo sistemalos sistemas penitenciarios
el mismo sistemamejores sistemasel sistema tributario
Больше
La T-X corrompió mi sistema.
Т- Х повредила мою систему.Apagaron mi sistema con facilidad.
Они отключили мою систему слишком просто.Casi arruinas todo mi sistema.
Ты почти сломал мою систему.Mi sistema debió haber funcionado pero… no lo hizo.
Моя система должна была сработать, но… не сработала.Como que necesito sacarlo de mi sistema.
Это нужно моей системе.Puedo utilizar mi sistema de gravilla.
Я использую мою систему спуска гравия.Significa que tú también formas parte de mi sistema, Eddie.
Значит, и ты часть моей системы, Эдди.¿Qué piensas de mi sistema de valores?
Что ты думаешь о моей системе ценностей?¡Y averigüa cómo se metieron en mi sistema!
Выясните, как они подключились к моей системе наблюдения!¿Pusiste tu voz en mi sistema de alarma?
Ты заложила свой голос в мою систему сигнализации?Vale, bueno, entonces mejor que lo saque de mi sistema.
Хорошо, тогда мне лучше убрать это из моей системы сейчас.De acuerdo con mi sistema, Annie va a estar con Shirley.
Согласно моей системе, Энни должна быть с Ширли.Algo está trabando mi sistema guía.
То-то блокирует мою систему навождени€.Ese no es mi sistema, ese es mi plan de respaldo.
Это не моя система, а Darin y yo probaremos mi sistema de vejiga.
Мы с Дарином наконец- то испытаем мою систему с пузырем.Todo mi sistema en la carpeta está mal porque empezamos tarde.
Вся моя система рушится, потому что мы поздно начали.Capitán, ese es el código de cierre de mi sistema principal.
Капитан, это же код отключения моей системы.Christina dijo que mi sistema de inventario no es fiable.
Кристина так раскритиковала мою систему инвентаризации.Mi sistema se basa en el suyo. Aunque por supuesto he progresado mucho.
Моя система расследования основана на его, но я значительно развил ее.Vi que los kryptonianos estaban usando mi sistema de interfaz LTE.
Я понял, что криптонцы использовали мою систему LTE.Me preguntaba si mi sistema de seguridad mantendría fuera a alguien como tú.
Я задавался вопросом, может ли моя система безопасности пропустить такого, как ты.Vende software y reinstaló mi sistema en la galería.
Он продает программное обеспечение. Он переделывал мою систему в галерее.Mi sistema funciona y pronosticó lo de Malibú cuatro minutos antes de que pasara.
Моя система работает, она предсказала Малибу за четыре минуты до землетрясения.Haz todas las bromas que quieras, pero mi sistema, nuestro"sidstema".
Насмехайтесь сколько влезет, но моя система, или" Сидстема".Segundo, mi sistema es perfecto, y mi encriptación es exquisitamente impermeable.
Во-вторых, моя система безотказна, а 
