Примеры использования Su sistema на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Limpien su sistema.
Прочистим его организм.Su sistema se empezará a desmoronar.
Его организм начнет отказывать.¿Hay drogas en su sistema?
Su sistema se colapsó con hormonas.
Его организм переполнен гормонами.¿Cómo se metió en su sistema?
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
el nuevo sistemaun nuevo sistemael actual sistemael sistema solar
su propio sistemael antiguo sistemalos sistemas penitenciarios
el mismo sistemamejores sistemasel sistema tributario
Больше
Su sistema está saturado de drogas.
Его организм перегружен лекарствами.Creo que quedó en su sistema.
Я думаю, это проникло в его организм.Su sistema soportó un shock increíble.
Его организм пережил мощнейшее потрясение.No se cómo llegó a su sistema.
Не знаю как он попал в его организм.Su sistema reacciona al azúcar y a los cacahuetes como si fueran crack.
Его организм реагирует на сахар и орехи, как наркотик.Voy a liberar las sustancias químicas en su sistema.
Я запущу химикаты в его организм.Para eliminar las toxinas de su sistema y ver si hay alguna mejora.
Удалить токсины из его организма и посмотреть, будет ли улучшение.El anestesico de la madre debe seguir en su sistema.
Анестезия матери все еще в его организме.Esos productos químicos se metieron en su sistema entonces, y están metiéndose ahora.
Эти химикаты попали в его организм тогда, и попадут сейчас.Hallé rastros de Tetrodotoxina… TTX… en su sistema.
Нашел следы тетродотоксина в его организме.Estará bien, pero encontraron en su sistema una droga llamada dicloseral.
Он поправится, но они нашли в его организме наркотик, который называется диклозерол.Encontré 5.2 milígramos de droga en su sistema.
Я нашла 5, 2 миллиграмм наркотиков в его организме.Todo su sistema estaba completamente"recableado" para manejar esta intensidad.
Весь его организм был полностью… перестроен этой мощной травой, которую он курил.Te aseguro que Barnwright monitoriza todo su sistema.
El retrovirus ha sembrado el caos en su sistema y se está desmoronando.
Ретровирус поразил его организм и поглощает его.Todo lo que han hecho con él todavía está en su sistema.
Все, что они с ним сделали, все еще в его организме.¿Quieres ralentizar su corazón, su sistema completo?
Ты хочешь затормозить Aún no sabemos cómo se metieron las drogas en su sistema.
Мы все еще не знаем, как наркотики попали в его организм.Aparentemente se estimó que el veneno había estado en su sistema más de 36 horas.
Очевидно, что этот яд был в его организме большее 36 часов.Creo que podemos encontrar trazas de la droga en su sistema.
Думаю, мы найдем следы лекарства в его организме.Las pruebas del laboratorio me dirán si había algo en su sistema.
Анализы покажут, есть ли что-нибудь в его организме.Nos las hemos arreglado para limpiar las tres infecciones de su sistema.
Мы начали очищать его организм от всех трех инфекций.Fuera de eso, no veo evidencia de la Fuerza de Velocidad en su sistema.
В остальном, в его организме нет доказательств Ускорения.Tóxicos preliminares muestran restos de metanol, E y heroína en su sistema.
Анализ на токсины показал следы мета, эстази и героина в его организме.
