ХАКЕРЫ на Немецком - Немецкий перевод

• Hacker
• hacken

Примеры использования Хакеры на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мы хакеры?
Hacken wir?

Темная Армия просто хакеры.
Die Dark Army besteht nur aus Hackern.

Мы хакеры, малыш!
Wir hacken, Baby!

Хакеры могли оставить своего рода след.
Die Hacker könnten eine Art Spur hinterlassen haben.

Мы не хакеры, Тони.
Wir Hacken nicht, Tony.

Люди не знают, на что способны хакеры.
Die meisten Leute haben keine Ahnung was ein Hacker machen kann.

Ага, хакеры из новостей.
Oh ja, die Hacker aus den Nachrichten.

Это приступ власти, который ощущают хакеры.
Das ist das Machtgefühl, das Hacker haben.

Кто знает, что эти хакеры из fsociety сделают дальше.
Wer weiß, was die Hacker der fsociety als nächstes vorhaben.

Согласно всем донесениям, Темная Армия просто хакеры.
Allen Berichten zufolge, besteht die Dark Army nur aus Hackern.

Они не хотят, чтобы я увидела те документы, которые хакеры у вас добыли.
Weil ich etwas in den Dokumenten nicht sehen darf, die die Hacker dir gestohlen haben.

МГ: В какой-то мере нужно понимать, что это именно то, что делают хакеры.
MG: Ich denke zu einem gewissen Grad muss man verstehen dass es unter Hackern unumstößlich ist, dass sie das tun.

Первый- это национальный уровень, на котором хакеры, в основном, заинтересованы в двух целях.
Die erste ist die nationale Ebene, wo es den Hackern größtenteils um zwei Ziele geht.

В конце концов, Интернет представляет собой огромную сеть, где хакеры ищут данные.
Das Internet ist ein riesiges Netzwerk, in dem Hacker nach Daten suchen.

Отбор Real World Вопросы»: Хакеры в ETH Нью-Йорк билд приложения Направлены на социальные изменения.
Bekämpfung von Real World Fragen‘: Hacker an der ETH in New York Build-Apps Auf dem Weg zu sozialem Wandel Geared.

Сколько ваших аккаунтов смогут взломать хакеры, если узнают логин и пароль к одному из них?
In wie viele Accounts kann ein Hacker einbrechen, wenn er die Login-Daten für einen deiner Accounts herausfindet?

Хакеры проникают в общественные и частные компьютерные системы, заражая их вирусами…, кто- эти парни?
Hacker dringen in öffentliche undprivate Computersysteme ein, vernichten sie, infizieren sie mit Viren… Wer sind diese Jungs?

Вирус будет запущен завтра в 10. 30AM, и хакеры снова попытаются войтив нашу систему снова.
Der Virus wird morgen früh um 10.30 Uhr eingeschleust, und diese Hacker haben schon wieder versucht, in unser System einzudringen.

Без VPN хакеры могут получить доступ к вашей реальной личности, паролям или любой другой конфиденциальной информации, которую вы храните на своем компьютере.
Ohne ein VPN können Hacker Zugriff auf Ihre echte Identität, Passwörter oder andere sensible Informationen erhalten, die Sie auf Ihrem Computer haben.

В этой базе данных он работает добровольно, хакеры со всего мира, чтобы остановить это вирусное время в ближайшем будущем.
In dieser Datenbank arbeitet er freiwillig, Hacker aus der ganzen Welt, um diese Viruszeit in naher Zukunft zu stoppen.

В конфликтах: от Крымского полуострова до Латинской Америки, от Европы до США. Хакеры- сила для общественного, политического и военного влияния.
In Konflikten auf der Krim und in Lateinamerika, in Europa und den Vereinigten Staaten, sind Hacker eine soziale, politische und militärische Macht.

Они зашифровывают трафик сети, поэтому хакеры не смогут шпионить за вашим ребенком или подростком, когда он в сети.
Sie verschlüsseln den Datenverkehr des Netzwerks, deswegen können Hacker das Kind oder den Schüler nicht ausspionieren, wenn sie online sind.

Хакеры за глобальными вымогателями инцидента WannaCry, которые инфицированы 230, 000 компьютеры под управлением Microsoft Windows, требуемые платежи в Monero.
Der Hacker hinter dem globalen Ransomware Vorfall WannaCry, die infiziert 230,000 Computer unter Microsoft Windows, verlangte Zahlungen in Monero.

Жена, дети и я переехали жить в гараж, а они- все эти хакеры и программисты, сторонники теории заговора и анархисты захватили наш дом.
Meine Frau, meine Kinder und ich sind in die Garage gezogen, und diese Hacker und Programmierer und Verschwörungstheoretiker und Anarchisten haben unser Haus übernommen.

Сегодня хакеры принимают это как должное, но они бродят по Интернету благодаря созданным нами программам для сокрытия данных… для… для сокрытия наших личностей.
Für die Hacker von heute ist das normal, aber sie surfen im Internet wegen der Programme, die wir schrieben, um Daten zu verbergen, und unsere Identität zu verbergen.

В 2012 году, в то время Министр Обороны США Леон Панетта предупреждал, что хакеры могли бы“ отключить энергосистемы на значительной части территории страны”.
Im Jahr 2012 warnte der damalige US-Verteidigungsminister Leon Panetta, dass Hacker„in weiten Teilen des Landes das Stromnetz abschalten“ könnten.

И причиной было то, что хакеры, которые разрабатывали эту систему, понимали, что пароли были средством контроля со стороны администраторов над всеми пользователями.
Grund hierfür war, das die Hacker, welche ursprünglich das System entworfen haben, erkannten, dass Passwörter eine Möglichkeit für die Administratoren sind, all die Benutzer zu kontrollieren.

Было бы еще здорово поговорить о событиях 1986 и 1987 годов, когда хакеры взломали наши системы, установленные в лабораториях Беркли.
Es würde ebensoviel Spaß machen über einige Dinge zu sprechen, die 1986 und 1987 passiert sind, als ein Computerhacker in unser System eingedrungen ist drüben in den Lawrence Berkeley Labs.

Ошибки Meltdown si Spectre позволять хакеры читать и получать доступ к этой информации из памяти ядра ОС, воспользовавшись задержкой выполнения исполнительных последовательностей.
Bugs Kernschmelze si Spektrum erlauben Hacker um diese Informationen aus dem Kernel-Speicher des Betriebssystems zu lesen und darauf zuzugreifen, wobei die Verzögerung der Ausführung der Ausführungssequenzen genutzt wird.

Правила игры больше не так однозначны. Может быть, только хакеры- единственные, кто способен бросить вызов выходящим за пределы государствам и корпорациям, накапливающим данные на собственном игровом поле.
Die Spielregeln sind nicht mehr so klar wie früher, aber vielleicht sind Hacker die einzigen, die in der Lage sind, Regierungen und datensammelnde Unternehmen auf ihrem eigenen Spielfeld herauszufordern.