Примеры использования Der hacker на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Du bist der Hacker.
Так это ты взломщица.Der Hacker ist ein Geist.
Wexler der Hacker?
Уэкслер. Уэкслер, хакер?Der Hacker hat sie anonymisiert.
Хакер сделал его анонимным.Warten Sie, der Hacker.
Подождите. Тот хакер.Der Hacker ist eine ehemalige Agentin.
Хакер- наш бывший оперативник.Anscheinend ist der Hacker hier.
Похоже, хакер здесь.Der Hacker hat meine Papierkorb-Dateien kopiert.
Хакер скопировал мой мусорный файл.Erniedrigung ist die bevorzugte Währung der Hacker.
Унижение- любимая хакерская валюта.Wenn der Hacker gut ist, finden Sie sie nie.
Если хакер хорош, то ты никогда ее не найдешь.Erniedrigung ist die bevorzugte Währung der Hacker.
Der Hacker hätte das ganz leicht aus der Ferne erledigen können.
Хакер мог легко сделать это удаленно.Wie Sie sehen können,oder Mitte ist unser alter Freund, der Hacker.
Как видите, в центре- наш старый друг, хакер.Der Hacker, der dahinter steckt, hätte Kenntnisse haben müssen.
У хакера должны быть соответствующие навыки.Erst müssen wir feststellen, wie der Hacker in seinen Computer gekommen ist.
Сначала нужно определить, как хакер вошел в систему.Weil der Hacker wollte, dass es ein großes Medienunternehmen berichtet.
Потому что хакер хотел, чтобы это сделали основные СМИ.Evan kam herein, meldete sich am Locksignal an… und der Hacker bekam den Zugriff auf sein Gerät.
Эван пришел, подключился к липовому сигналу… и хакер получил контроль над его гаджетом.Der Hacker versteckt seine IP-Adresse indem er das Signal über Hunderte Server schickt.
Хакер прячет свой IР- адрес, передавая сигнал на сотни серверов.Ich nehme an, Sie sind der Hacker, der mir den Stick heute Morgen schickte.
Я предполагаю, ты и есть тот хакер, который отправил флешку этим утром.Der Hacker ist bekannt als Atlas7, aber seine wahre Identität scheint mir offensichtlich.
Хакер выходит под ником Атлас7 но его реальная личность очевидна.Wie soll jemand diese Angst überwinden, dass der Hacker den sie anstellen dieses winzig kleine Wurmloch erhalten könnte?
Как можно преодолеть страх, что нанятый хакер не оставит маленькую лазейку?Der Hacker ist wesentlich für viele der politischen, sozialen und ökonomischen Belange die das Netz betreffen.
Хакер находится в самом центре многих политических, социальных, и экономических вопросов, влияющих на Сеть.Wenn ein Gast sich in Ihr Wi-Fi einloggt, kann der Hacker seine Raumnummer sehen, seinen Nachnamen, er kann sogar an die Passwörter kommen.
Когда постояльцы входят в ваш Wi- Fi, хакер может видеть, в каких они номерах, их фамилии в аккаунтах, даже получить их пароли.Der Hacker hinter dem globalen Ransomware Vorfall WannaCry, die infiziert 230,000 Computer unter Microsoft Windows, verlangte Zahlungen in Monero.
Хакеры за глобальными вымогателями инцидента WannaCry, которые инфицированы 230, 000 компьютеры под управлением Microsoft Windows, требуемые платежи в Monero.Sobald es jemand öffnet,wird der Code wie ein Virus auf den Computer losgelassen und der Hacker übernimmt die Kontrolle. Es ist, als würde er in dem Gerät lauern.
И когда его открывают код проникает в компьютер, как вирус и хакер получает власть, словно он сам проник в устройство.Es scheint der Hacker benutzte im Studentenwohnheim das Zimmer eines ahnungslosen College-Studenten der in den Winterferien war.
Кажется, это хакер использовал комнату из общежития не подозревающую студентку из колледжа, которая была на зимних каникулах.Ich würde das Finanzministerium gerne auf einegängige Methode beim Hacken aufmerksam machen,"Ghosting", bei der der Hacker nur Zugang zu einem parasitären Computer braucht, um ihn zu steuern.
И я бы хотела обратить внимание Казначействана распространенную хакерскую практику, называемую зомбированием, для которой хакеру лишь нужно получить доступ к удаленному компьютеру чтобы получить контроль над ним.Es scheint als hätte der Hacker ein Script geschrieben, welches die ID vom Handy des Fahrgastes an fünf verschiedene Fahrer weitergeleitet hat.
Похоже хакер написал скрипт, который взял уникальный идентификатор телефона пассажира и отразил его от пяти разных водителей.Einige Russen sind tatsächlich verhaftet und an die USA ausgeliefert worden: So etwa der Waffenhändler Viktor Bout,dem vorgeworfen wird Terroristen mit Waffen versorgt zu haben, oder der Hacker Wladimir Drinkman, dem vorgeworfen wird, Millionen von Kreditkartennummern gestohlen zu haben.
Несколько россиян действительно были арестованы и подверглись экстрадиции в США: например, торговец оружием Виктор Бут,которого обвиняют в помощи террористам, или хакер Владимир Дринкман, обвиняемый в краже миллионов номеров кредитных карточек.Meine Jahre in der Hacker-Szene haben mich sowohl das Problem als auch das Schöne der Hacker wahrnehmen lassen: Sie können einfach nichts Kaputtes in dieser Welt sehen und lassen, wie es ist.
Мои годы в хакерском мире привели меня к выводу о достоинстве и недостатке хакеров: они просто не могут увидеть что-то сломанное и так это и оставить.
