ХАНТА на Немецком - Немецкий перевод

• Hunt
• Hunts

Примеры использования Ханта на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Чарльза Ханта.
Charles Hunt.

Марио Андретти проходит Ханта!
Andretti vorbei an Hunt.

Резина Ханта почти уничтожена!
Hunts Reifen sind runter!

Майора Оуэна Ханта.
Major Owen Hunt.

Сегодня в доме Адама Ханта было происшествие.
Es gab heute Abend einen Vorfall in Adam Hunts Gebäude.

Я хочу видеть Ханта.
Ich will ich Hunt sehen.

Убийство Ханта было десятым в лучшем случае.
Hunts Mord ist eine Geschichte für Seite zehn, bestenfalls.

Я должен увидеть Ханта.
Ich muss mit Hunt reden.

Мы не видели Ханта в клубе с того момента, как вернулись.
Wir sahen Hunt nie im Club, seit er zurück ist.

Я даже не знаю Мистера Ханта.
Ich kenne keinen Mr. Hunt.

Я хочу, чтобы ты попросить мистера Ханта позаботиться о ней.
Ich möchte, dass du Mr. Hunt sich um sie kümmern lässt.

Я не убивал Адама Ханта.
Ich habe Adam Hunt nicht getötet.

В любом случае поиски Ханта- теперь первостепенная задача.
Die Suche nach Hunt ist nicht länger eine Freizeitbeschäftigung.

Ты должен найти Ханта.
Ich mach mich auf die Suche nach Hunt.

В руках Ханта виртуальный" красный портфель". Открыть его можете Вы.
Hunt ist im Besitz einer virtuellen Red Box, die nur Sie öffnen können.

Доктор Янг, осмотрите ногу майора Ханта.
Dr. Yang, kümmern sie sich um Major Hunts Bein.

Вы сообщили британским властям, что цель Ханта- Премьер-министр?
Weiß die britische Regierung, dass Hunt den Premierminister will?

Я замещаю шефа в отсутствие доктора Ханта.
Ich bin der Chief während Dr. Hunts Abwesenheit.

Я думаю, мистера Ханта можно убедить сделать анонимное пожертвование.
Ich denke, Mr. Hunt kann davon überzeugt werden eine anonyme Spende zu tätigen.

Это Уильям Брандт, бывший коллега Ханта.
Das ist William Brandt, ein früherer Kollege von Hunt.

Так, слушайте… вызовите Ханта или любого дежурного травматолога.
Okay, hören Sie zu, rufen Sie Hunt oder irgendeinen Unfallchirurgen, der Notdienst hat.

Лорел, я только что получила это от адвокатов Ханта.
Laurel… Ich habe das eben von Hunts Anwälten bekommen.

Цель Ханта- Химера,… которую производят и хранят в лаборатории здания Биосайт на 42- м этаже.
Hunts Ziel wird die Chimära sein, produziert und gelagert bei Biocyte im 42. Stock.

Алекс Крев проинформировал доктора Ханта, что д-р Грей вмешалась в мое исследование.
Alex Karev hat Dr. Hunt informiert,… dass Dr. Grey bei meiner klinischen Studie manipuliert hat.

Картина Ханта изображает семью древних бриттов, живущих в грубо построенной хижине на берегу реки.
Hunts Gemälde zeigt eine Familie von Inselkelten, die in einer grob gebauten Hütte am Flussufer wohnen.

Первое. Я предлагаю восстановить Оуэна Ханта в должности шефа хирургии немедленно.
Nummer eins, ich rege an, dass wir Owen Hunt wieder einstellen, als Chief der Chirurgie, mit sofortiger Wirkung.

Нет, думаю, что дело давнее, поскольку пока я работала с Риггсом он никогда не упоминал, что знает Ханта.
Nein, ich glaube, das reicht viel weiter zurück, denn ich habe mit Riggs gearbeitet, und er hat nicht mal erwähnt, dass er Hunt kennt.

Награда названа в честь Фреда Ти Ханта, бывшего игрока, генерального менеджера и владельца« Баффало Бизонс», выигравшего шесть Кубков Колдера за свою карьеру.
Die Trophäe wurde nach Fred T. Hunt benannt, der als Spieler und General Manager der Buffalo Bisons sechsmal den Calder Cup gewinnen konnte.

Обвинительный акт скоро выйдет. Каждый пункт в нем говорит о том, что обвинение будет снято с 5и взломщиков, Ханта и Лидди.
Die Anklage wird bald erhoben und alles deutet darauf hin, dass nur 5 Einbrecher und Hunt und Liddy angeklagt werden.

После расследования о дисквалификации гонщика Джеймса Ханта на Гран-При Испании, было решено отменить эту дисквалификацию, признать его победу и вернуть заслуженные очки.
Es wurde beschlossen, die Disqualifikation von James Hunt im Spanien-Grand-Prix… rückgängig zu machen. Er erhält die Punkte für den Sieg zurück.