Примеры использования Ходж на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Фрэнк Ходж.
Мистеру Ходжу нужно.
Mr. Hodge braucht sie.Лорен Ходж.
Lauren Hodge.Матушка Ходж, вот ваш завтрак.
Mutter Hodge, ich habe dein Frühstück.Роберт Ходж.
Robert Hodge.Ты была направа насчет педераста Ходжа.
Sie lagen falsch mit dem Päderasten Hodge.Сядь, Ходж.
Setz dich, Hodge.Вы хотите, чтобы я снова поговорил с Джоном Ходжем.
Soll ich noch einmal mit John Hodge sprechen.Я- Алма Ходж.
Ich bin Alma Hodge.Да, единственное ее стремление сейчас- быть миссис Орсон Ходж.
Ja, im Moment will sie nur Mrs. Orson Hodge sein.Фамилия Ходж.
Der Nachname ist Hodge.Я давно слежу за вашей карьерой, миссис Ходж.
Ich verfolge Ihre Karriere jetzt schon seit einer Weile, Mrs. Hodge.Они должны принадледать Джулиану Ходжу, настоящему убийце.
Die müssen von Julian Hodge sein.Вы сделали Ходжу предложение, от которого он не мог отказаться.
Sie machten Hodge ein Angebot, das er nicht ablehnen konnte.Потому что мистер Ходж видел ее труп в морге.
Mr. Hodge sah die Tote in der Leichenhalle. Er hat gesagt das er sie nicht kennt.Да, Орсон Ходж снова улыбался. И скоро Бри узнает, почему.
Ja, Orson Hodge lächelte wieder und Bree würde bald den Grund wissen.И если что-нибудь не изменится, Орсон Ходж исчезнет полностью.
Und wenn sich nicht was ändert, wird Orson Hodge noch völlig verschwinden.Миссис Ходж, разве вы не говорили, что вам нравится думать о себе, как о хорошем человеке?
Mrs. Hodge, sagten Sie nicht, dass Sie sich für einen guten Menschen halten?Видите ли, после несчастного случая Бри Ходж привыкла к переменам настроения мужа.
Man sieht, seit seinem Unfall, musste Bree Hodge sich an seine Stimmungsschwankungen gewöhnen.После восстания Ходж раскаялся и был отправлен сюда жить и работать, чтобы загладить свою вину.
Nach dem Aufstand bereute Hodge und lebt und arbeitet als Buße jetzt hier.Нет, я бы не поставил такого, как Орсон Ходж во главе моей семьи, но следует отдать ему должное.
Nein, Orson Hodge ist nicht der Typ… den ich als Familienhaupt ausgewählt hätte.Да, Орсон Ходж был человеком, который не любил противоречия по отношению к кому угодно.
Ja, Orson Hodge war ein Mann der ist nicht mochte, das man ihm widersprach… egal wer. VOR 6 MONATEN.К счастью для него, история предназначена длятого, чтобы ее переписывали… И никто не знал этого лучше, чем Брии Ходж.
Zu seinem Glück ist Geschichte dazu da,neu geschrieben zu werden… und niemand wusste das besser als Bree Hodge.Ходж вспомнил про молодого рассыльного Пабло Ортиза, бедного парнишку, который с трудом говорил по-английски.
Da fiel Hodge der Lieferanten- junge Pablo Ortiz ein. Ein armer Kerl, der sich kaum verständigen konnte.А… его зовут Орсон Ходж, у него был роман с женщиной в убийстве которой подозревают Майка Делфино.
Uhm… sein Name ist Orson Hodge, und er hatte eine Affäre mit der Frau, wo Sie denken, das Mike Delfino sie getötet hat.Чтобы понять почему, Вы должны знать, что когда Альма Ходж проснулась тем утром.
Um zu verstehen wieso, sollte man wissen, das Alma Hodge, als sie an diesen Morgen aufwachte, noch keine Ahnung davon hatte das sie heute ihren Ehemann verlassen wird.Орсон Ходж всегда считал, что за миг до смерти перед его глазами промелькнет вся его жизнь.
Orson Hodge hatte immer angenommen das in dem Moment bevor er stirb, sein ganzes Leben im Schnelldurchlauf vor seinen Augen abläuft.Я бы хотела заказать столик на сегодняшний вечер на имена Ходж и Бигсби, и желательно, чтобы столик находился в центре зала.
Ich möchte gern eine für heute abend reservieren. Für Hodge und Bigsby, und, ääähm… wir werden einen Tisch in der Mitte des Raums benötigen.Да, Орсон Ходж всегда считал что когда он будет умирать, вся его жизнь пролетит перед глазами.
Ja… Orson Hodge hatte immer angenommen das sein Leben im Schnelldurchlauf vor seinen Augen abläuft in dem Moment, bevor er stirbt.На первой национальной конференции КПА 17 марта- 22 марта 1943года первым секретарем ЦК был избран Энвер Ходжа.
Auf 
