ХЭНКОК на Немецком - Немецкий перевод

• Hancock

Примеры использования Хэнкок на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Хэнкок чихнул,?
Hancock hat geniest?

Мистер Джон Хэнкок.
Mr. John Hancock.

Хэнкок уложил меня спать.
Hancock bringt mich ins Bettchen.

И тут появляется Хэнкок.
Und da kommt Hancock.

Джон Хэнкок, владелец судна.
John Hancock, Schiffsbesitzer.

Я хочу побыть с Хэнкоком.
Ich will bei Hancock bleiben.

Форт Хэнкок, Техас, пожалуйста.
Fort Hancock in Texas, bitte.

Спасибо большущее, Хэнкок, спасибо.
Tausend Dank, Hancock.

Форт Хэнкок… прямо на границе.
Fort Hancock, Texas. Das lag an der Grenze.

Закон- это закон, М-р Хэнкок.
Gesetz ist Gesetz, Mr. Hancock.

Хэнкок- единственный, кого они боятся.
Hancock ist der Einzige, vor dem die zittern.

Думал, речь пойдет о Хэнкоке?
Ich dachte, wir reden über Hancock?

Мы найдем Хэнкока и вернем тебе силу.
Wir suchen Hancock… und holen dir deine Macht zurück.

И зачем я понадобился мистеру Хэнкоку?
Also, was ist es, was Mr. Hancock von mir bedarf?

Хэнкок в автомобиле, и он оказывается ведет переговоры с бандитами.
Hancock ist im Wagen und scheint… mit den Tätern zu verhandeln.

Режиссера маленького фильма, под названием" Хэнкок.
Der hat einen kleinen Film namens Hancock gedreht.

Живет в г. Хэнкок, Нью- Гэмпшир с мужем, писателем Говардом Мэнсфильдом.
Sie lebt in Hancock, New Hampshire zusammen mit ihrem Mann, dem Autor Howard Mansfield.

Нейт, планы, что вы украли у парня из компании Хэнкока.
Nate, die Pläne du hattest, waren von Hancock Alarm Firma.

Эти последние подвиги Хэнкока нанесли городу прямо таки немыслимые ущербы.
Die jüngste von Hancocks so genannten Heldentaten… hat einen heftigen Schaden verursacht.

Я охранял убежище, когда Сэм Адамс и Джон Хэнкок скрывались от ареста.
Ich bewachte den sicheren Unterschlupf, wo Sam Adams und John Hancock der Festnahme entgingen.

К 20 годам она уже играла с Джорджем Дюком, Лайонелом Ричи, Марвином Гэй, Херби Хэнкок и Дайаной Росс.
In dieser Zeit spielte sie außerdem in der Begleitband von George Duke, Lionel Richie, Marvin Gaye, Herbie Hancock und Diana Ross.

Хэнкок шутить повторение американского отключении питания Колеса промышленности выкипела торговых на юге третий долине.
Hancock Witze Wiederholung American Power ausgeschaltet Räder der Industrie weg von Handel gekocht im Süden das dritte Tal.

Хиллари Браун, специально для новостей Эй- Би- Ои, О борта военного корабля ЮОО- Хэнкок Южно-Китайское море.
Hillary Brown,"ABC News", an Bord des Flugzeugträgers"USS Hancock.

Норт- Мичиган- авеню( сокращенно JHC, до 2018 года Центр Джона Хэнкока)- 100- этажный небоскреб в Чикаго.
Das 875 North Michigan Avenue(bis Februar 2018 John Hancock Center) ist ein 344 Meter hoher Wolkenkratzer an der Magnificent Mile in Chicago.

На тот момент существовало два основных племени народа тускарора: племя северных тускарора во главе с вождем Томом Блантом и племя южных тускарора во главе с вождем Хэнкоком.
Um 1700 gab es zwei wesentliche Gruppen der Tuscarora, die Nördlichen Tuscarora unter Chief Tom Blunt und eine südliche Gruppe geleitet von Chief Hancock.

В те выходные я возвращался обратно домой и вечером в нашем центре играл Херби Хэнкок- я впервые встретился с ним.
An dem Wochenende ging ich zurück nach Hause und Herbie Hancock spielte in unserem Zentrum in dieser Nacht-- das erste Mal dass ich ihn traf.

Мне хотелось поиграть что-нибудь более легкое»- с переиздания 1997 года Для записи альбома Хэнкок собрал новую группу, The Headhunters, в которой только Бенни Мопин был участником« Секстета».
Ich wollte etwas Leichteres spielen.“ Für das Album stellte Hancock eine neue Band zusammen, The Headhunters, von deren Mitgliedern nur Bennie Maupin bereits zum vorigen Sextett gehört hatte.

За исключением 1994 года, в котором выиграл Джонатан Хэнкок, и в 1998 году, когда он не мог присутствовать по личным причинам, он выиграл до 2001 года чемпионаты мира, а также в 2017 году, поэтому в общей сложности становился чемпионом мира девять раз.
Außer im Jahre 1994, in dem Jonathan Hancock gewann, und 1998, als er aus persönlichen Gründen nicht teilnehmen konnte, gewann er bis 2001 immer die Weltmeisterschaften, also insgesamt achtmal.

Но в любом случае, прекрасно видеть заполненный зал, и я на самом деле должна поблагодарить Херби Хэнкока и его коллег за такую замечательную презентацию.
Aber auf jeden Fall ist es großartig, so ein gefülltes Haus zu sehen und ich muss Herbie Hancock und seinen Kollegen wirklich für so eine tolle Präsentation danken.

Лидия Кэбот Перри( более известная как Лила Кэбот Перри)( англ. Lilla Cabot Perry; 13 января 1848, Бостон- 28 февраля 1933, Хэнкок, Нью- Гэмпшир)- американская художница- импрессионист.
Lydia Cabot, besser bekannt als Lilla Cabot Perry(* 13. Januar 1848 in Boston, Massachusetts;† 28. Februar 1933 in Hancock, New Hampshire) war eine US-amerikanische Malerin des Impressionismus.