ЦЫПЛЯТА на Немецком - Немецкий перевод

• Hühner
• die Küken
• Hühnchen

Примеры использования Цыплята на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Какие цыплята?
Welche Hühner?

Цыплята не летают.
Hühner fliegen nicht.

Привет, цыплята.
Hallo Hühnchen.

Крысы, цыплята пудели.
Ratten, Hühner, Pudel.

Здесь только мы, цыплята.
Nur wir Angsthasen.

Мы не цыплята. Мы- гусыни.
Wir sind keine Hühner, wir sind Gänse.

У нас есть цыплята?
Wir besitzen Hühner, oder?

Земля, свежий воздух, цыплята.
Land, frische Luft, Hühner.

Цыплята- любимое блюдо моего брата Джоффре.
Mein Bruder Joffrey liebt Hühnchen.

Настоящие люди, не цыплята.
Echte Kerle, keine Hähnchen.

Моя цыплята слишком сильны для тебя.
Für dich sind selbst meine Hühner zu weit.

Они убегут, как цыплята.
Sie werden wie Hühner wegrennen.

Это не цыплята, а просто яйца.
Es sind nicht meine Hühner, es sind nur meine Eier.

Там были довольно симпатичные цыплята.
Es gab dort einige gutaussehende Hühner.

Там были потрясающие цыплята Генерала Цо.
Dort gab es das beste General Tso Huhn.

Цыплята всегда хотят быть мудрее, чем курица.
Die Küken wollen immer klüger sein als die Glucke.

Только проблема в том, что цыплята выглядят одинаково.
Das Problem ist nur, dass Küken identisch aussehen.

В то время как цыплята вырастают за пару месяцев.
Wohingegen die Hühner innerhalb weniger Monate reif sind.

Откуда мне было знать, что цыплята не любят купаться?
Woher sollte ich wissen, dass Hühner nicht gerne baden?

Жаркое, цыплята, вино, фрукты.
Die Braten, die Mehlspeisen, den Wein? Aber ja, Herrin.

Цыплята и индюки убитый многочисленными способами.
Hühner und Truthähne werden auf vielerlei Arten geschlachtet.

Во-первых, я уверен, что цыплята рождаются живыми, как акулы.
A: Ich bin mir sicher, dass Hühner lebend gebären, wie Haie.

Цыплята и индюки убитый многочисленными способами.
Hühner und Truthahne werden aufNvielerlei Arten geschlachtet.

А пока вы все бегаете, как цыплята с отрубленными головами.
Hier seid ihr nun und rennt alle rum, wie Hühner mit abgeschlagenen Köpfen.

Цыплята должны быть отсортированы на мальчиков и девочек.
Küken müssen in Männchen und Weibchen sortiert werden.

Ребята, но там же наши прекрасные коровки, лошадки и цыплята.
Ich bitte euch. Wir hatten all diese tollen Tiere, Kühe, Pferde und Hühner.

Как цыплята, которые после рождения идут за задницей своей мамочки.
Wie Küken, die nach der Geburt nur dem Arsch der Mutter folgen.

Через 49- 96 дней появляются цыплята и пробиваются наружу.
Nach 49 bis 96 Tagen schlüpfen die Küken und müssen sich nach außen durcharbeiten.

После вылупления цыплята остаются еще до 8 дней в гнезде, на 50- ый день они учатся летать.
Nach dem Schlüpfen bleiben die Küken noch bis zu acht Tage im Nest und lernen mit ca. 50 Tagen fliegen.

И тогда мы, возможно, поймем, что цыплята с птицефабрики в конечном итоге не так уж и дешевы.
Dann würde uns endlich bewusst werden, dass Hühner aus der Massentierhaltung gar nicht so billig sind.