ЧЕРВЯК на Немецком - Немецкий перевод

• ein Wurm
• Made

Примеры использования Червяк на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Червяк Джим.
Der Wurm.

Гуглевый Червяк.
Googlie Worm.

Ты червяк, да?
Du bist ein Wurm, stimmt das?

Долбаный червяк.
Verdammter Wurm.

Червяк и вирус?
Ein Wurm und ein Virus?

Все нормально, червяк.
Schon gut, Wurm.

Червяк не объявился.
Der Wurm ließ sich nicht blicken.

Ах ты, маленький червяк!
Du kleine Made!

Но этот червяк натворил беды.
Aber der Wurm hat was Schlimmeres getan.

Ну, давай, ты, червяк.
Na los, Sie Wurm.

Конечно, извивается, это же червяк.
Natürlich, es ist ein Wurm.

Выглядел как червяк Кан на стероидах.
Es ist wie ein Khan Wurm auf Steroide.

Нет, я просто червяк.
Nein, ich bin nur ein Wurm.

Ой, мой червяк так и не стал бабочкой.
Aus meiner Raupe ist überhaupt kein Schmetterling geworden.

Выглядел скорее как червяк.
Sah eher aus wie ein Wurm.

Червяк выползет, и мы его раздавим как козявку.
Der Wurm kriecht heraus, und wir zerstampfen es wie einen Käfer.

Он извивается как червяк.
Er windet sich wie ein Wurm.

Червяк заползает в тебя, червяк выползает.
Der Wurm kriecht in dich, der Wurm kriecht wieder raus.

Не извиваться, как червяк.
Nicht so wie ein Wurm winden.

Червяк сопротивляется, самый черный час перед рассветом.
Der Wurm wehrt sich. Vor dem Sonnenaufgang ist es am dunkelsten.

Он не кусается, это просто червяк!
Sie beißen nicht, es sind Würmer, Junge!

Шелби- червяк, который питается прогнившими частями твоей души.
Shelby ist ein Wurm, der sich von den verrotteten Teilen des Geistes ernährt.

А у кого из вас дома живет червяк?
Wer von euch hat einen Wurm als Haustier?

По сравнению со мной ты словно червяк, тягающийся с орлом.
Verglichen mit mir, bist du hilflos wie ein Wurm im Kampf gegen einen Adler.

Ты просто прекрасно смотришься… ползающий в грязи как червяк.
Du siehst richtig fein aus da unten… im Dreck rutschend wie Ungeziefer.

А ну отвали! Я тебе потолкаюсь, червяк поганый!
Ich lass mich nicht von dir schubsen, du dreckige Made!

Если судить по вашим маленьким глазенкам размером с бусинку, вы червяк.
Und ich kann an Ihren kleinen, runden Augen erkennen, dass Sie ein Wurm sind.

Я видел мозг человека, которого прикончил такой червяк… изъеденная личинками цветная капуста.
Mal sah ich eines Mannes Hirn, vom Wurm zerfressen wie ein Blumenkohl.

Ты хочешь, чтобы я жил под землей, как червяк, в твоем сверхъестественном лагере для беженцев?
Du willst, dass ich wie ein Wurm im Untergrund lebe, in deinem Flüchtlingslager für Übernatürliche?

Мы прокладываем себе путь через яблоко словно червяк,… проходя напрямую от точки к точке, а не обходя вокруг.
Wir graben unseren Weg durch den Apfel wie ein Wurm,… von einer Seite zur anderen, anstatt außen herum zu gehen.