ЧЕРВЯМИ на Немецком - Немецкий перевод

• Würmern
• Würmer

Примеры использования Червями на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Что стало с червями?
Was ist mit den Würmern?

Ее лицо было все покрыто червями.
Ihr Gesicht war ganz voller Würmer.

Питается червями, тлями и пчелами!
Der frisst Würmer, Blattläuse und, ja, Bienen!

Она бы кишела червями.
Sie wäre voller Würmer.

Сегодня вы люди, перестаете быть червями.
Heute… seid ihr keine Maden mehr.

Здесь, с червями, служанками твоими, я останусь.
Mit Würmern, so dir Dienerinnen sind.

Избегай контакт с червями.
Vermeiden Sie Kontakt mit den Würmern.

Он питается насекомыми и червями, которых он ловит на земле.
Er ernährt sich von Insekten und Würmern, die er am Boden fängt.

Труп лежит и кишит червями.
Die Leiche bewegt sich und macht Würmer.

Хочешь летать в братстве орлов, или присмыкаться с червями?
Wollen Sie mit den Adlern fliegen oder mit den Würmern kriechen?

Приматы живут на деревьях и завтракают червями. Мы так не делаем.
Affen leben auch auf Bäumen und essen Erdwürmer zum Frühstück, wir aber nicht.

Я тут развлекался с мертвыми червями.
Ich hänge hier mit toten Würmern rum.

Черноголовый чекан питается насекомыми, пауками и червями, которых ловит чаще на земле.
Das Schwarzkehlchen ernährt sich von Insekten, Spinnen und Würmern, die meist auf dem Boden gefangen werden.

Что- незаметно и воняет червями?
Was ist unsichtbar und riecht nach Würmern?

Думаешь, есть какая-то связь Между чрезмерно компульсивной гермафобией и нашими червями?
Was denkst du, ist die Verbindung zwischen einem zwanghaften Mysophoben und unseren Würmern?

Я собираюсь атаковать страшнейших инопланетян с четырьмя червями и почтальоном.
Bin im Begriff, den gefürchtetsten Alien anzugreifen… mit vier Würmern und einem Stempelkönig.

Я обнаружил что он был раздутый, черноватый и ползающий с мерзкими красными червями.
Entdeckte ich, dass es geschwollen, schwärzlich und übersät war mit widerlichen, roten Würmern.

Кривоносый зуек питается насекомыми( особенно личинками поденок), червями и другими беспозвоночными, которых он находит под камнями.
Der Schiefschnabel frisst Insekten(besonders die Larven von Eintagsfliegen), Würmer und andere Wirbellose, die er unter Steinen findet.

У него печень просто кишит червями.
Seine Leber ist komplett mit Würmern gefüllt.

Альпийские завирушки питаются насекомыми, червями, пауками, улитками и разными семенами растений и обрабатывают иногда конский навоз.
Alpenbraunellen ernähren sich von Insekten, Würmern, Spinnen, Schnecken und allerlei Pflanzensamen und bearbeiten zuweilen Pferdeäpfel.

Я видел своих друзей, гниющих на солнце, пожираемых червями.
Kameraden von mir sind einfach in der Sonne verfault. Die Würmer fraßen sie.

Тем не менее, вероятно, такое их поведение связано с тем, что“ высшие животные” данного типа спариваются с выкаченными в грязи“ высшими свиньями, червями, опарышами, тараканами и паразитами”, ибо подобное притягивает подобное.
Jedoch, wahrscheinlich, Dieses Verhalten ist aufgrund der Tatsache, Das“höheren Tieren” Diese Art von paar mit Vykačennymi im Schlamm“höhere Schweine, Würmer, oparyšami, Kakerlaken und Parasiten”, denn Gleiches zieht Gleiches an.

Большую часть времени я общаюсь с компьютерами и мертвыми червями.
Ich habe die meiste Zeit damit verbracht, mit Computern und toten Würmern zu reden.

Есть примеси, плесневеют семена подсолнуха, бутон подсолнечник, семена, поврежденные насекомыми или червями даже камень в зерне гороха seeds. By используя, мы можем отделить и удалить материал из хорошего материала.
Es gibt Unreinheiten, schimmelige Sonnenblumenkerne, Knospe Sonnenblumenkerne, Samen durch Insekten oder Würmern sogar Stein in der Getreideerbse Samen beschädigt. Mit der Verwendung konnten wir diese Materialien aus gutem Material zu trennen und zu entfernen.

Эли сказала, что если Мона раскроет ее уловку о поддельном похищении, то она будет съедена червями.
Ally sagte, dass wenn Mona verrät, dass ihre Entführung nur vorgetäuscht war, sie von Würmern aufgefressen wird.

Затем их разрезают на куски для дистиллятов, которые производятся в том же порядке по сравнению с утвержденным деревни, мескаль должны позвонить по телефону( как правило, с червями), в соответствии с преамбулой для всей Agavendestillate.
In Stücke geschnitten werden sie dann zum Destillate, die nach dem gleichen Verfahren außerhalb der zugelassenen Ortschaften hergestellt werden, müssen sich Mezcal(meist mit Wurm) nennen, entsprechend dem Oberbegriff für die gesamten Agavendestillate.

Но вдруг Ангел Господень поразил его за то, что он не воздал славы Богу; и он, быв изъеден червями.
Alsbald schlug ihn der Engel des HERRN, darum daß er die Ehre nicht Gott gab; und ward gefressen von den Würmern und gab den Geist auf.

Ты думаешь, эти черви- новая разновидность уличных наркотиков?
Sie denken, diese Würmer sind eine Art neuer Straßendroge?

Как только червь закончит загрузку списка на мой сервер.
Sobald mein kleiner Wurm die Liste auf meinen Server hochgeladen hat.

Уолтер говорит, что эти черви поддерживают имунную систему, так?
Walter sagt, dass diese Würmer das Immunsystem dopen, oder?