ЧЕРНОЕ НЕБО на Немецком - Немецкий перевод

• Black Sky

Примеры использования Черное небо на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Черное Небо.
Frau Schwarzer Himmel.

Ты- Черное Небо.
Du bist der Black Sky.

Черное Небо мертв.
Der Black Sky ist tot.

И где Черное Небо?
Und wo ist der Black Sky?

Черное Небо не миф.
Black Sky… ist kein Mythos.

Ты не Черное Небо.
Du bist nicht der Black Sky.

Жива только Черное Небо.
Nur der Black Sky lebt.

Черное Небо будет нашим.
Black Sky wird uns gehören.

А что твоя Черное Небо?
Und was ist mit deinem Black Sky?

Черное Небо- это судьба.
Black Sky ist mein Schicksal.

Ты считаешь, что Черное Небо подвело нас?
Du glaubst, der Black Sky versagt?

Черное небо- это чушь, Стик.
Black Sky ist Unfug, Stick.

Теперь же у тебя есть Черное Небо.
Jetzt, da du Black Sky an deiner Seite hast.

Черное небо… больше не угроза.
Black Sky ist keine Bedrohung mehr.

Мое предназначение- воспитать Черное Небо.
Ich sollte den Black Sky großziehen.

Только Черное Небо чуть не убила меня.
Nur hat der Black Sky… mich fast getötet.

Будет сложно найти другого Черное Небо.
Es wird schwer sein, einen neuen Black Sky zu finden.

Черное Небо ты или нет, нас трое против тебя одной.
Black Sky hin oder her, wir sind zu dritt und du allein.

Мы живем и умираем, чтобы служить тебе, Черное Небо.
Wir leben und sterben, um dir zu dienen, Black Sky.

Черное Небо всегда было твоим пророчеством, твоим видением.
Der Black Sky war immer deine Prophezeiung, deine Vision.

Просто… признай возможность того, что нет такого явления, как Черное Небо.
Du solltest einfach in Betracht ziehen, dass es Black Sky gar nicht gibt.

Черное небо нельзя контролировать, манипулировать им или перевозить.
Man kann Black Sky weder kontrollieren, noch manipulieren oder verschleppen.

Правда или нет… легенда говорит, что когда они получат Черное Небо они смогут все.
Ob es wahr ist oder nicht, die Legende besagt, sobald sie Black Sky haben, vermögen sie alles zu tun.

Я открываю глаза и вижу черное небо, рвущееся на части, и крики, подобные грому.
Ich öffne meine Augen und ich sehe einen schwarzen Himmel der auseinanderreißt, der mit der Stimme des Donners brüllt.

Даже в клетке я буду их фальшивим идолом. Они будут дело ужасные вещи во имя меня потому что они думают, что Черное Небо сделает их непобедимыми.
Selbst im Käfig bleibe ich ihr Götze, für den sie Schreckliches tun, weil sie glauben, Black Sky mache sie unbesiegbar.

Он не видит черное небо и бушующее море, чувствует себя не шатается древесины, и мало слышит он прислушивается он далеко прилив могучего кита, которые и сейчас с открытым ртом является рассекая моря в его честь.
Er sieht keinen schwarzen Himmel und tosenden Meer, fühlt nicht die Kokons Balkenwerk, und wenig hört er achtet er die weit Rauschen des mächtigen Wal, der auch heute noch mit offenem Mund Spaltung der Meere nach ihm.

Они зовут его Черным Небом, несущим тени.
Sie nennen sie Black Sky, der Bote der Schatten.

Пусть нас будет слышно от раскаленного докрасна ядра до черных небес!
Man soll uns hören, vom flüssigen Erdkern bis zum schwarzen Himmel.

После стольких лет поисков… судьба Черного Неба в наших руках.
Nach Jahren der Suche liegt das Schicksal von Black Sky in unserer Hand.

Я позабочусь о Черном Небе.
Ich erledige Black Sky.