ШАССИ на Немецком - Немецкий перевод

• Chassis
• Fahrwerk
• Fahrgestell
• Fahrgestelle

Примеры использования Шасси на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Выпускай шасси.
Fahrwerk raus.

Шасси примерзли.
Fahrwerk klemmt.

Выпустить шасси.
Fahrwerk… raus.

Шасси убраны.
Fahrwerk eingefahren.

Воздушный тормоз, шасси, все.
Speed Brakes, Fahrwerk, alles.

Шасси повреждены.
Fahrwerk abgefahren.

Мытье шасси и двигателей.
Waschen von Fahrgestellen und Motoren.

Шасси убраны.
Landestützen eingefahren.

Рабанит удачи, мы слышали, шасси.
Rebbetzin Glück, hörten wir, Fahrwerk.

Шасси через две.
Räder in zwei Minuten rein.

Мы разрабатываем шасси для стены.
Wir haben an den Trägern für solche Wände gearbeitet.

Шасси и цветовые коды.
Gehäuse und Farbe codes.

Грязь на шасси, по бокам кузова и колес.
Schmutz auf Fahrgestell, Karosserieseiten und Rädern.

Шасси и трансмиссия.
Fahrwerk und Kraftübertragung.

Мобильное шасси компании ALCO с тормозом наката и освещением.
Mobiles ALKO Fahrgestell mit Auflaufbremse und Beleuchtung.

Шасси для съемных роликовых контейнеров.
Fahrgestell für Wechselbrücken.

Тойота Ярис, Эхо, Витц руководство по ремонту кузова и шасси скачать.
Toyota Yaris, Echo, Vitz Reparatur-Handbuch für Karosserie und Fahrwerk download.

Шасси зацепилось за его пряжку ремня.
Das Fahrwerk verhakte sich in der Gürtelschnalle.

Мобильная модификация комплектуется шасси компании ALCO с тормозом наката и освещением.
Optional mobiles ALKO Fahrgestell mit Auflaufbremse und Beleuchtung.

Шасси Corsa Е было полностью переработано.
Das Fahrwerk des Corsa E wurde vollständig neu entwickelt.

Кодирвоание всех модулей двигателя, шасси, тела и измерительного оборудования.
Kodierung aller Maschinen-, Fahrgestelle-, Körper- und Instrumentierungsmodule.

Темы: шасси, двигатель, трансмиссия- автоматическая+ ручная.
Themen: Fahrwerk, Motor, Getriebe- automatic+ manual.

В транспортном положении шасси принимает на себя весь вес сеноворошилки.
In der Transportstellung stützt sich der Wender auf dem Fahrgestell ab.

Шасси должны выдержать хотя бы 1 G, чтобы была пятерка.
Das Chassis muss ein G aushalten, wenn wir'ne Eins kriegen wollen.

Переломы нервюры крыла, вывихи шасси, изгиб пропеллера и трещина на главном лонжероне.
Flügelrippen gebrochen, Fahrwerk lädiert, Propeller verbogen… und dein Hauptholm ist angeknackst.

Серебро шасси с розовым золотом масштабе, простой, но экстравагантность.
Silber -Chassis mit Roségold Skala, einfach und doch Extravaganz.

Шасси монтировано на основной раме и опирается на кронштейн навески.
Das Fahrwerk ist am Grundrahmen montiert und zum Anbaubock hin abgestützt.

В рабочем положении шасси откинуто далеко вперед в позицию до прикатываеющего катка.
Das Fahrwerk ist in Arbeitsstellung weit nach vorne in die Position vor dem Nachläufer geschwenkt.

Шасси вращаны во время процесса заварки для того чтобы обеспечить плоские поверхности.
Fahrgestelle werden während des Schweißverfahrens gedreht, um Planum zur Verfügung zu stellen.

Шасси нового купе GT обеспечивает оптимальный баланс плавности хода и управляемости.
Das Fahrwerk des neuen GT bietet ein optimales Gleichgewicht von Fahreigenschaften und Fahrverhalten.