ШПИОНИТЬ на Немецком - Немецкий перевод

• ausspionieren
• nachspionieren
• auszuspionieren
• Spionieren ist

Примеры использования Шпионить на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Шпионить подло.
Spionieren ist hinterlistig.

Я буду шпионить за людьми.
Ich würde Leuten nachspionieren.

Шпионить за наркоманами?
Junkies beobachten?

Вы просите меня шпионить за Клэри?
Ich soll Clary für Sie ausspionieren?

Шпионить за моей бывшей.
Du kannst meine Ex ausspionieren.

Ехать сюда и шпионить за нами?
Hier einziehen und uns ausspionieren? Non?

Шпионить некрасиво, Тоби.
Spionieren ist unanständig, Toby.

Наверное, пытается шпионить за нами.
Denke er versucht uns auszuspionieren.

Шпионить за другом было легко?
Deinen Freund auszuspionieren war einfach?

Чак, я не буду шпионить за Блэр.
Chuck, ich werde Blair nicht ausspionieren.

Вы можете шпионить за всеми по всему миру.
Man kann weltweit jeden ausspionieren.

Я притворился, чтобы шпионить за тобой.
Ich habe nur gespielt und dich ausspioniert.

Я не буду шпионить за друзьями.
Ich werde meine Freunde nicht ausspionieren.

Действительно не хотел за вами шпионить.
Ich wollte euch beiden nicht nachspionieren.

Но я не буду шпионить за моим братом.
Doch ich werde nicht meinen Bruder ausspionieren.

Шпионить за красивейшей ведьмой в городе.
Die hübscheste Hexe der Stadt auszuspionieren.

Он направил тебя шпионить по какой-то причине.
Er ließ ihn dich nicht grundlos ausspionieren.

Шпионить за людьми нехорошо, мисс.
Das erscheint mir nicht richtig, Miss. Leute auszuspionieren.

Франсуа, если хочешь шпионить, делай это правильно.
Wenn du spionierst, dann mach es richtig.

Шпионить за мамой в ванной просьба прокомментировать.
Mutter im Badezimmer ausspionieren bitte kommentieren.

Эшфени прислали тебя шпионить за нами?
Haben dich die Espheni geschickt, um uns auszu- spionieren?

Ты заставил меня шпионить за моими же людьми.
Sie ließen mich meinen eigenen Leuten nachspionieren.

Возможно, мы сможем уговорить его шпионить за Гардинером!
Vielleicht kann er ja Gardiner für uns ausspionieren!

Используя АНБ, чтобы шпионить за нами, несомненно.
Ohne Zweifel, indem uns die NSA ausspioniert hat.

Ни один хакер или правительство не смогут шпионить за" Берлинер Цайтунг.
Keine Hacker oder Regierungen können die Berliner Zeitung ausspionieren.

Вы не имеете права шпионить за своими гражданами.
Sie dürfen Ihre eigenen Bürger nicht ausspionieren.

Он годиться только для того, чтобы шпионить за американцами.
Man kann damit also nur die Amerikaner ausspionieren.

Жить со мной, шпионить за мной- это все был план?
Mit mir zu leben, mich auszuspionieren- gehörte das alles zu deinem Plan?

Я не думаю, что ты должен шпионить за мной, Циско.
Ich finde wirklich, du solltest mich nicht ausspionieren, Cisco.

Прошу тебя, пойми, я не могу шпионить за своими друзьями.
Bitte, Sie müssen das verstehen. Ich kann keine Freundin ausspionieren.