ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ на Немецком - Немецкий перевод

• elektrischen
• elektrische
• elektrischer
• elektrisches

Примеры использования Электрической на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Автогенной, электрической дугой?
Autogen? Elektro?

О электрической воздуходувке.
Über elektrisches Gebläse.

Жиллетт умер в 1932 еще до появления электрической бритвы.
King Camp Gillette starb 1932 noch vor der Zeit elektrischer Rasierapparate.

Ни одной электрической лампочки в радиусе тридцати миль.
In einem Umkreis von 30 Meilen funktioniert kein elektrisches Licht mehr.

Эти генераторы обеспечивают все судно электрической энергией.
Diese Generatorensätze versorgen das gesamte Schiff mit elektrischer Energie.

А: Смогите надуть с воздухом электрической включенной воздуходувкой воздуха.
A: Kann mit Luft durch ein elektrisches eingeschlossenes Luftgebläse aufblasen.

Это значительно ниже стоимости новой машины- особенно электрической.
Das ist deutlich weniger als der Preis für einen Neuwagen- vor allem für ein Elektrofahrzeug.

Преобразование электрической энергии в биологическую, которая течет через тело человека.
Die Umwandlung reiner elektrischer Energie in die biologische Variante,… die den menschlichen Körper durchströmt.

А: электрической воздуходувкой воздуха( с) которые включенны, мы можем соответствовать соответствующей силе и штепсельным вилкам для вас.
A: Durch elektrisches Luftgebläse(S), die enthalten sind, können wir passende Energie und Stecker für Sie zusammenbringen.

Полная безопасность, обеспечиваемая электрической тормозной системой EBS, блокировкой самопуска и плавным пуском.
Komplettes Sicherheitspaket mit elektrischem Bremssystem EBS, Wiederanlaufschutz und Sanftanlauf.

Получение электрической энергии из таких источников избыточного тепла, как технологическое тепло, биоэнергия или солнечная энергия.
Gewinnung von elektrischer Energie aus Abwärmequellen wie Prozesswärme, Bioenergie oder Solarenergie.

Я возбуждаю субатомные частицы с электрической энергией и затем разряжаю их один за одним, перед тем как они достигнут заземления.
Ich errege die subatomaren Partikel mit elektrischer Energie… und sie prallen aufeinander, bevor sie den Boden erreichen.

А Руфус будет импровизировать на своей заказной пятиструнной электрической виолончели, что очень захватывающе слушать.
Und Rufus wird auf seinem maßgefertigten fünf-saitigen elektrischen Cello ein bisschen improvisieren. Und es ist sehr aufregend, ihm zuzuhören.

Огромное количество электрической энергии проходит через его мозг, помещая его в состояние длительной хронической эпилепсии.
Er durchlebt eine unkontrollierbare Menge elektrischer Energie in seinem Gehirn, die ihn in einen dauerhaften Krampfzustand versetzt.

Силовой кабель является несущей для передачи электрической энергии, а система электроснабжения также состоит из одного кабеля.
Das Stromkabel ist der Träger für die Übertragung elektrischer Energie, und das Stromnetzsystem besteht ebenfalls aus einem einzelnen Kabel.

При использовании электрической безопасности работы должны быть строго соблюдать правила( DL408 и DL409) соответствующих положений.
Bei der Verwendung der elektrischen Sicherheit muss Arbeit werden strikt an die Regeln halten(DL408 und DL409) der einschlägigen Bestimmungen.

Программа, которая называется Составление Карт Электрической Активности Мозга, затем триангулирует источник аномалии в мозге.
Ein Programm, genannt"Brain Electrical Acitivity Mapping"(Kartierung elektrischer Gehirnaktivität) vermisst die Quelle der Auffälligkeit im Gehirn.

Доступ очень хороший и легкий, это свойство имеет парковку для двух автомобилей, а также отдельный вход электрической парковки.
Der Zugang ist sehr gut und einfach, diese Eigenschaft verfügt über Parkplätze für zwei Fahrzeuge, sowie einen privaten Eingang elektrische Parkrampe.

А считается участие в научном эксперименте, когда оргазм был вызван электрической стимуляцией центров удовольствия головного мозга?
Zählt freiwillig an einem wissen- schaftlichen Experiment teilnehmen,… in dem ein Orgasmus durch elektrische Stimulierung des Lustzentrums des Gehirns erreicht wurde?

В высоковольтном кабеле масло действует как наполнитель и пропитка для удаления газа внутри кабеля и повышения электрической прочности.
Im Hochspannungskabel wirkt das Öl als Füllung und Imprägnierung, um das Gas im Kabel zu entfernen und die elektrische Festigkeit zu verbessern.

Многие люди приветствовали нашу идею для электрической, полностью бесшумной, Позвони медленные и безопасной поезда, развлечения для детей и взрослых.
Viele Menschen begrüßt, um unsere Idee für elektrische, vollständig Rufen schweigt, sich langsam bewegende und sichere Bahn, Unterhaltung für Kinder und Erwachsene.

Также в руководстве есть электрические схемы, которые позволят вам обнаружить неисправности в электрической системе автомобиля и облегчат установку дополнительного оборудования.
Auch in der manual stehen Schaltpläne, mit denen Sie erkennen Störungen im elektrischen system des Fahrzeugs und erleichtern die installation von zusätzlichen Geräten.

Он особенно используется в электрической энергии, механических, химических и металлургических департаментов, а также шахт и других промышленных отделов, где он часто работает.
Es dient vor allem in den elektrischen Strom, mechanische, chemische und metallurgische Abteilungen sowie Minen und anderen industriellen Abteilungen, wo es häufig betrieben wird.

Электрические проблемы пришли из неправильный выбор батареи и электрической системы, что в ходе испытаний была идеальной, В то время как в Африке не было такой.
Elektrische Probleme stammen eine falsche Wahl von Batterien und ein elektrisches System, das während der Tests perfekt war, Während in Afrika es nicht war so eine.

Запись хронометража и сохранение тенденции изменения напряжения, тока, активной мощности, реактивной мощности, полной мощности, частоты, фазы и других параметров электрической мощности.
Timing-Aufzeichnung und speichern Sie die Änderung Trend der Spannung, Strom, Wirkleistung, Blindleistung, Scheinleistung, Frequenz, Phase und andere elektrische Leistung Parameter.

Представлена схема электрическая Субару Легаси поможет вам быстро найти проблему в электрической системе автомобиля и облегчат установку необходимого дополнительного оборудования.
Präsentiert das elektrische Schema Subaru Legacy wird Ihnen helfen, schnell zu finden das problem am elektrischen system des Fahrzeugs und erleichtern die installation der gewünschten Zusatzausstattung.

Система горячего бегунка состоит в основном из горячего литника, плиты с горячим бегуном и терморегулируемой электрической коробки.
Das Heißkanalsystem besteht hauptsächlich aus einer heißen Angussbuchse, einer Heißkanalplatte und einer temperaturgesteuerten elektrischen Box. Unsere gängigen Heißkanalsysteme sind in Single-Point-Hot-Gates und Multi-Point-Hot-Gates erhältlich.

В 1881 году на Международной электрической выставке в Париже Ратенау познакомился с изобретением Томаса Эдисона- лампой накаливания и оценил возможности электричества как поставщика энергии для осветительных приборов и станков.
Als Rathenau 1881 auf der Internationalen Elektrizitätsausstellung in Paris Edisons Erfindung der elektrischen Glühlampe sah, erkannte er die Zukunftschancen der Elektrizität als Energielieferant für Beleuchtungskörper und Maschinen.

Проводимость- это единица измерения, которая представляет доступную площадь пластины аккумулятора, которая способна к химическим реакциям и обеспечивает эффективную область для электрической энергии.
Die Leitfähigkeit ist eine Maßeinheit, die die verfügbare Fläche einer Batterieplatte darstellt, die zu chemischen Reaktionen fähig ist und eine effektive Fläche für elektrische Energie bereitstellt.

Новый продукт, разработанный быстрой и удобной проверки инструмент подходит для калибровки калибратора трансформатора на всех уровнях измерения институтов и институтов электрической энергии.
Das neue Produkt, das durch die schnelle und bequeme Überprüfung des Instruments entwickelt wurde, eignet sich für die Kalibrierung des Transformator-Kalibrators auf allen Ebenen von Messinstituten und Instituten für elektrische Energie.